La început, forțelor speciale Bundeswehr din Afganistan nu li s-a permis să funcționeze și apoi nu li s-a permis să tragă. Și a învățat să ia adversarul cu mâinile goale.
Noaptea de 19 octombrie 2012. Nordul Afganistanului. În satul Gundai, din districtul Chakhardara, un activist al partidului taliban se adună ca de obicei. Adunarea este condusă de „guvernatorul din umbră” al provinciei Kunduz, Mullah Abdul Rahman. Cursul pașnic al discuțiilor „la lumina lumânărilor” despre ce altceva să explodeze și pe cine să omoare este întrerupt brusc de zumzetul elicopterelor cu cruci pe laturi. Germani. Toți cei care îndrăznesc să tragă se sting cu grijă din mitralierele de la bord, restul sunt îngrămădiți într-o grămadă și verifică politicos regimul pașapoartelor. Cu documentele, desigur, aproape toată lumea greșește. Dar „guvernatorul”, a cărui poreclă operațională este „Farrington”, va fi recunoscut chiar și fără pașaport. Împreună cu deputații, i se oferă un tur cu elicopterul gratuit peste locurile fostelor bătălii și un pachet de igienă pentru cap. Tot.
Detaliile acestui raid nu au fost dezvăluite nici de comanda ISAF, nici de conducerea Bundeswehr. Însă capturarea lui Abdul Rahman nu este doar rezultatul unei dezvoltări operaționale de succes, ci și un final echitabil pentru o istorie lungă, dificilă și extrem de neplăcută pentru ofițerii de informații germani.
Cazul colonelului Klein
… Cu trei ani înainte de arestare, viitorul „guvernator” Abdul Rahman este un ambițios, dar departe de cel mai important, comandant de teren al talibanilor din Kunduz. Cea mai bună oră a sa vine pe 4 septembrie 2009, când comanda îi ordonă să organizeze ambuscade în trei sate de-a lungul autostrăzii Kabul-Kunduz și să pună mâna pe vehicule care transportă substanțe inflamabile. Este dificil. Dar este norocos - doi petrolieri care aparțin contingentului german ISAF cad într-una dintre ambuscade după-amiaza. Din fericire, în seara aceleiași zile, în timp ce traversau râul Kunduz, bandiții reușesc să conducă camioane cu combustibil pe un banc de nisip, unde monștrii de 50 de tone se blochează. Într-un sat din apropiere, luptătorii Farrington găsesc două tractoare. Dar cu o asemenea greutate nu pot face nimic. Și apoi Abdul Rahman ia o decizie fatală - cu ajutorul populației locale, de a scurge o parte din combustibil și de a încerca să tragă din nou camioanele ușoare. Cu o oră înainte de miezul nopții, aproximativ o sută de iubitori de cadouri se adună la camioanele cu combustibil. Avioanele de război NATO zboară peste cap de mai multe ori. La început oamenii se împrăștie, dar apoi încetează să mai acorde atenție „păsărilor Satana”. Dar în zadar. Pentru cei care nu au reușit să scape cu benzină gratuită, această noapte a fost ultima.
La ora 1.49 dimineața, 4 septembrie 2009, comandantul bazei germane din Kunduz, colonelul Klein, dă ordinul de bombardare a camioanelor cu combustibil. Între 50 și 70 de talibani și 30 de civili sunt uciși. Din păcate, inclusiv copii.
Colonelului Klein îi mai rămăsese foarte puțin timp înainte de a primi gradul de general de brigadă. Noaptea de 4 septembrie 2009 a schimbat totul. Din acea noapte, Klein este un simbol, fața războiului, care nu se numește război în patria sa. În noaptea aceea, a câștigat ceea ce nu și-a dorit niciodată: faima la nivel mondial.
Acasă a fost un scandal lung și un proces zgomotos. Colonelul a suferit, dar a tăcut. Când, de-a lungul timpului, au fost dezvăluite adevăratele motive care l-au determinat să dea ordinul bombardamentului, mulți s-au gândit - poate că nu avea altă opțiune?
Nu pentru versiunea tipărită
La sfârșitul lunii august 2009, agenții BND (Serviciul Federal de Informații din Germania) aduc vesti proaste colonelului Klein. La 25 august, la ordinele lui Maulawi Shamsuddin, comandantul grupului taliban din sud-vestul taberei germane, militanții au deturnat un camion. Există informații că ar putea fi umplut cu explozivi și folosit pentru a lovi o bază germană. Sunt cunoscute și detaliile planului de atac. Shamsuddin intenționează să atace tabăra germană în trei etape. Mai întâi, două camioane cu bombe consecutive pătrund pe poarta principală, apoi sinucigașii străpung golul din lagăr și sunt aruncați în aer. În cele din urmă, locația este atacată de principalele forțe talibane. BND avertizează că tabăra poate fi atacată în orice moment.
Dar până în prezent talibanii au un singur camion în mână. Așa că mai este timp să alungăm lovitura. Planul pentru Operațiunea Joker este aprobat rapid. Scopul este Shamsuddin. L-au găsit deja și îi urmăresc fiecare pas. Dar tocmai în acest moment Abdul Rahman fură camioanele cu combustibil. „Două camioane cu bombă consecutive” nu mai fac parte dintr-un plan abstract, ci mașini reale aflate în mâinile unor militanți adevărați. Cu toate acestea, atunci când camioanele cu combustibil se blochează la trecere, există speranța că situația se va rezolva singură. Dar Farrington trage persistent bombe uriașe pe roți din mlaștină. Dar pot fi doborâți în aceeași noapte pe baza germană. Decizia trebuie luată urgent.
Conform mandatului contingentului german, „utilizarea forței pentru a preveni atacurile poate fi efectuată doar la comanda liderului militar la fața locului”. Liderul aici este colonelul Klein. Faptul că a comandat operațiunea din momentul în care au fost descoperite camioanele de combustibil până când au fost bombardate nu de la postul său de comandă, ofițerii de informații militari germani erau lângă el, iar informațiile provenite de la un agent afgan nu contează. Oficial, toate acțiunile sunt operațiunea colonelului Klein. El va răspunde pentru ea. Din anumite motive, întrebarea dacă decizia dificilă a salvat viața a sute de soldați germani nu a fost pusă în Germania.
Dar sechestrul talibanului "Joker" Shamsuddin, întrerupt de povestea cu camioanele de combustibil ale lui Abdul Rahman, nu a fost niciodată finalizat. Și printr-o coincidență absolut fantastică.
Cartierul general știa cu siguranță că în noaptea de 7 septembrie 2009, Shamsuddin, însoțit de aproximativ 25 de militanți, se va afla într-o anumită „moșie” de lângă Kunduz. La scurt timp după miezul nopții, două sau trei elicoptere urmau să livreze acolo un grup de forțe speciale germane și afgane. Dar apoi britanicii au cerut să amâne capturarea ticălosului. Prin pură coincidență, forțele speciale britanice din același loc au efectuat o operațiune pentru eliberarea jurnalistului răpit al ziarului Times Stephen Farrell. Prizonierul a fost ținut literalmente la 50 de metri de vizuina lui Shamsuddin. Farrell a fost salvat, iar Jokerul a dispărut. Adevărat, din calea răului, a mers departe - spun ei, în sudul Afganistanului sau chiar în Pakistan. Și nu s-a mai întors niciodată.
Dar cazul colonelului Klein s-a dovedit a fi lateral pentru serviciile secrete germane. Mărturii nedorite și zvonuri absurde au fost transmise presei. Presa a scris că o organizație sinistră, Task Force 47, funcționa la baza din Kunduz.
Grupul de lucru 47
Există într-adevăr o „facilitate specială” la baza germană din Kunduz. Suprafață - 500 mp metri.
În jur - un zid de beton de doi metri. În apropiere se află un heliport și o stație osnaz germană - un sistem de ascultare pentru echipa KSA (KdoStratAufkl). După toate indicațiile, ar trebui să existe un bârlog spetsnaz aici. Asta este adevărat.
Din octombrie 2007, aici se află aceeași misterioasă „Task Force 47”. De fapt, acesta este numele operațional al unității consolidate a forțelor speciale germane Einsatzverband. În jargonul armatei germane, este adesea denumit „forțe de întărire” (VerstKr). De aici, dintr-un post de comandă separat al detașamentului (Tactical Operations Center (TOC)), colonelul Klein a condus operațiunea cu camioane cu combustibil, în propriile sale cuvinte - pentru că „echipamentul este mai bun”.
Conform schemei oficiale, TF47 este singura verigă din forțele speciale ale Bundeswehr din Afganistan. Din momentul formării sale, zona misiunii de luptă TF47 a fost definită în sectorul ISAF „Nord”. Principalele regiuni de lucru sunt provinciile Badakhshan, Baghlan și Kunduz.
Potrivit Ministerului Apărării din Germania, „principala sarcină a TF47 este de a monitoriza și controla situația din zona de responsabilitate a contingentului german, în special în ceea ce privește structurile și intențiile inamicului de a pregăti și de a efectua atacuri asupra Personalul ISAF și autoritățile statului afgan”. Informația principală pentru TF47 provine de la serviciile de informații militare și BND. Pe baza lor, TF47 efectuează explorări suplimentare și „acțiuni active”. TF47 este comandat cu adevărat „al lor”, de la cartierul general al forțelor speciale germane din Potsdam.
TF47 funcționează în principal noaptea. Dar când este necesar să-și ajute „frații”, cercetașii sunt gata să iasă în lumină. Așadar, la 15 iunie 2009, grupurile de detașament au purtat bătălii grele, acoperind retragerea unei patrule comune belgian-afgane, care a fost pusă în ambuscadă în apropierea orașului Zar Haride-Soufla.
Detașamentul este angajat și în capturarea talibanilor „mari”. Ministerul Apărării german sugerează vag că, în cadrul sarcinilor îndeplinite, „forțele speciale pot lua măsuri active și împotriva anumitor persoane inamice”.
Este necesar să faceți o rezervare imediat - în ciuda aura misterului, luptătorii acestui detașament nu au o „licență de ucidere”. În general, în comparație cu alte unități ale contingentului german, TF47 nu are oficial niciun drept special. Funcționează pe baza mandatului Națiunilor Unite pentru ISAF și a mandatului Bundestag.
Ministerul Apărării din Germania a dat primele cifre privind performanța TF47 în august 2010. La acel moment, unitatea a efectuat peste 50 de operațiuni de recunoaștere planificate și, împreună cu forțele de securitate afgane, a participat la cea de-a 21-a „operațiune ofensivă”. În același timp, „datorită soldaților grupurilor speciale”, toate operațiunile au fost fără sânge. În total, 59 de persoane au fost reținute. Puțin mai târziu, guvernul federal german a clarificat că arestările în sine au fost efectuate exclusiv de forțele de securitate afgane, care se ocupau de prizonieri „în conformitate cu legislația națională din Afganistan”.
În ceea ce privește persoanele notabile, ca parte a unei operațiuni comune cu forțele de securitate afgane din 21 septembrie 2010, TF47 a reușit să captureze un membru de rang înalt al conducerii talibanilor din provincia Kunduz, Maulawi Roshan. De la mijlocul anului 2009, el a fost considerat, printre altele, organizatorul a numeroase atacuri împotriva trupelor ISAF și a armatei afgane din regiune.
La sfârșitul lunii decembrie 2010, în satul Halazai din aceeași regiune Chahardar tulburată, TF47 a legat șase talibani și un instructor de demolare pakistanez. Prizonierii au fost chiar arătați jurnaliștilor la acea vreme.
La 1 iunie 2011, un apropiat al lui Osama bin Laden și alți lideri superiori al-Qaeda a fost capturat fără rezistență într-un raid nocturn cu forțele de securitate afgane din districtul Nakhri Shahi din provincia Balkh. Conform informațiilor din mass-media britanică, a fost în principal o echipă germană care a cooperat cu forțele speciale afgane și cu ofițerii americani.
Și, desigur, nu trebuie să uităm de gloriosul nostru „guvernator”.
Eroi fără nume
Chiar și miniștrii și generalii nu își cunosc numele - agenții TF47 funcționează doar sub pseudonime. Cu toate acestea, nici ele nu le scrie pe formular. În tabăra din Kunduz, aceștia pot fi recunoscuți prin absența acestui detaliu special pe uniforma de câmp și prin bărbile și coafurile lor „nestatornice”.
Detașamentul include militari din diferite tipuri de unități de informații din Divizia de operațiuni speciale Bundeswehr (DSO). Numărul este de la 120 de persoane în decembrie 2009 la 200 în februarie 2010. Aproximativ jumătate sunt agenți Kommando Spezialkräfte. Sau pur și simplu KSK. să li se spună mai detaliat.
Început dificil
Nu este un secret faptul că KSK a luptat în Afganistan cu mult înainte de crearea TF47. În general, Afganistanul este unul dintre cele mai impresionante episoade din istoria luptei forțelor speciale germane împotriva străinilor și … a lor.
… Când în noiembrie 2001, la doar zece săptămâni după 11 septembrie 2001, Bundestag a aprobat trimiterea unităților de luptă Bundeswehr în Afganistan, detașamentul combinat KSK a fost primul care a zburat spre sud. A fost un eveniment important - pentru prima dată din 1945, cizma unui soldat german a călcat pe un pământ străin.
La fel ca forțele speciale din alte țări, călătoria lor în Afganistan a început de la baza americană Camp Justice Justice de pe coasta Oman, pe insula pustie Masira. S-ar fi putut termina aici. Soarele alb al deșertului a copt capete sălbatice și a evocat umbrele eroilor luptelor din trecut. Cineva a pictat în mod frivol un mic palmier pe ușa jeep-ului, similar cu emblema Afrika Korps a lui Rommel în timpul celui de-al doilea război mondial, iar cineva vigilent a făcut o poză cu această ușă. Mai târziu, însă, aceleași palme au fost găsite la colegii lor englezi … Și apoi toată lumea a avut noroc. În momentul în care a izbucnit scandalul, detașamentul se luptase deja în Afganistan.
Primele impresii - Tora-Bora și „Q-Town”
Și a luptat bine. La 12 decembrie 2001, operatorii KSK participă la asaltul asupra zonei de bază talibane din Tora Bora - efectuează recunoaștere și acoperă flancurile de pe versanții munților.
Și de la mijlocul lunii decembrie 2001 până în ianuarie 2002, grupurile KSK sunt transferate unul după altul la baza americană de lângă aeroportul Kandahar. În mediul armatei, acest loc rău a fost poreclit atunci „Q-Town”. Și aici a început …
La marginea complexului lor, americanii le-au oferit colegilor lor o degajare de jumătate din mărimea unui teren de fotbal cu mai multe clădiri nerezidențiale. Majoritatea luptătorilor s-au așezat în corturi cu două persoane, conducerea - în colibe umede fără electricitate și căldură. S-a dovedit că există iarnă în Kandahar. Iarna din acel an în Afganistan sa dovedit a fi dură - aproximativ două sute de locuitori au înghețat până la moarte. Dar furnizorii, aparent, aveau propria lor părere despre vreme și nu s-au obosit să planteze chiloți calzi sau articole de igienă pentru soldați. Așadar, a doua bătălie a KSK în Afganistan a fost lupta pentru supraviețuire.
În plus, patria, aparent, nu a dorit ca fiii să-și riște viața în continuare și cu prudență nu le-a trimis niciun mijloc de comunicare, nici avioane, nici elicoptere, nici echipamente pentru deplasarea în deșert. A devenit evident că decizia de a le trimite nu se bazează pe nevoile reale ale situației. Nimeni nu putea să explice ce avea de făcut KSK în Kandahar. Agenții au fost revoltați - dați treaba!
Iar americanii au început să caute ceva pentru ei - au fost instruiți să păzească închisoarea de la bază și uneori li sa permis să meargă să îndeplinească sarcini minore. Și totul ar fi continuat atât de glorios dacă forțele speciale germane nu ar fi găsit o cale originală de a ieși dintr-o situație aparent complet lipsită de speranță.
„Putch de bere”
După cum știți, Germania a avut întotdeauna o „armă secretă”. În timpul celui de-al doilea război mondial, acestea au fost rachete Fau, în corturile umede din Kandahar au devenit … bere.
Se știe că toate bazele coaliției occidentale din Afganistan sunt „uscate” - aducerea și consumul de bere și vin, ca să nu mai vorbim de băuturi mai puternice, este strict interzis aici. Și forțele speciale germane și-au dat seama că era posibil să pătrundem în război doar lovind în cel mai slab punct al aliaților neprietenoși. Sediul central din Potsdam a fost întrebat despre necesitatea respectării tradițiilor vechi în ceea ce privește consumul obligatoriu al băuturii naționale. Patria a căzut pentru trucul sabotorilor experimentați. Două mii de conserve de bere și cincizeci de sticle de vin au fost trimise la Kandahar. La 12 ianuarie 2002, comanda contingentului german a stabilit patru „zile de bere” pe săptămână - sâmbătă, luni, miercuri și vineri. De asemenea, a fost stabilită norma - două cutii de bere pe zi.
Nu, atunci totul a decurs destul de diferit decât poate credea cineva. Prima etapă a neplăcutului plan german a fost formarea unei „piețe a berii” - agenții KSK au schimbat șosete calde, lenjerie termică, tricouri, apeluri în țara lor de origine prin intermediul telefoanelor prin satelit și alte facilități inaccesibile anterior lor pentru bere. Dar asta nu este tot. După ce s-au îmbrăcat și s-au reînviat, insinuanții teutoni au început să folosească „moneda spumei” în interesul serviciului. Organizând petreceri comune cu colegii, sărbătorind înlocuiri și premii, aceștia au intrat în încrederea colegilor lor americani de informații și au început să aibă acces la rapoarte de situație, fotografii prin satelit și rapoarte de informații. Chiar și zborurile cu elicopterul au fost cumpărate pentru bere.
Am găsit ecouri ale „berii de bere” deja în 2010 într-un alt loc - la vechea bază aeriană din Kabul. Acolo, în barul de lângă sala de așteptare, s-a păstrat un anacronism, „ora germană”, de când soldații germani au rămas aici. Seara, berea era expusă pe tejghea. Îmi amintesc că coada a fost luată de la prânz …
Kunduz
Lucrurile au mers bine. Germania și-a alocat site-ul în nordul Afganistanului. KSK a avut rezultate semnificative. Au lucrat îndeaproape cu USAFSOC american și din când în când cu SEAL. Ei spun că perioada din vara anului 2002 până în vara anului 2003 a avut succes. Din 2005, nu mai sunt recrutați pentru activități generale ca parte a Operațiunii Enduring Freedom și au început să lucreze pe cont propriu. De exemplu, în toamna anului 2006, a fost acoperit adăpostul sinucigașilor din Kabul, pentru care au primit recunoaștere oficială din partea parlamentului german pentru „contribuția lor valoroasă” la asigurarea siguranței contingentului german.
Trecând de la imprudentul liber american „Enduring Freedom” la NATO, KSK s-a regăsit într-o lume complet diferită. Aici conducerea germană a mers mai departe decât toți aliații săi din coaliție - parlamentul nu a recunoscut că a existat un război în Afganistan. În acest sens, germanilor din Afganistan nu li s-a permis să tragă asupra inamicului. Toata lumea. Fără excepție.
Caracteristicile războiului național
Rătăcind pe câmpurile războinicului afgan cu marinii americani, am fost întotdeauna uimit de prudența lor extremă în situații care implică orice acțiune activă. Nu este nimic de făcut - „regulile de utilizare a armelor” moderne (ROE) pot fi deseori interpretate ca „reguli pentru a da un început inamic inamicului”. Dar se pare că germanii au o versiune și mai surprinzătoare în umanitatea lor a regulilor de comunicare cu inamicul. Așa a fost descris în iulie 2009 într-un articol din ziarul britanic Times:
„În buzunarul pieptului fiecărui soldat german există o instrucțiune de șapte pagini despre cum să lupți în Afganistan. Se spune următorul text: „Înainte de a deschide focul, trebuie să declarați cu voce tare în engleză:„ UN - oprește-te, sau voi trage!”. Apoi, același lucru ar trebui să fie strigat în limba paștoasă și apoi repetat în limba dari. " Autorii broșurii de la un sediu european îndepărtat nu se opresc aici și clarifică: „Dacă situația o permite, avertismentul ar trebui repetat”. În acest sens, există o glumă crudă printre aliații NATO ai Germaniei: „Cum poți identifica cadavrul unui soldat german? Corpul strânge instrucțiunile în mână."
Și iată rezultatul. anul 2009. Guvernatorul Kunduz Mohammad Omar: „Ultima operațiune împotriva talibanilor din Chahardar (Operațiunea Adler) nu a reușit … Ei (nemții) au fost foarte atenți și nici măcar nu au ieșit din mașini. Trebuiau să fie reamintiți și înlocuiți de americani . De ce să ieși dacă nu poți trage?
La problema cu fotografierea s-a adăugat problema cu coordonarea. Orice utilizare în luptă a contingentului german trebuia aprobată la nivelul guvernului german. Și iată rezultatul. Operațiunea Karez este planificată împreună cu ANA și forțele speciale norvegiene din nordul Afganistanului. Împotriva forțelor coaliției, există o sută și jumătate de talibani „obișnuiți”, plus aproximativ 500 de „iubitori de tragere” atrași. Trebuie să acționezi rapid. Comandamentul contingentului german promite să trimită KSK la operațiune, să ofere recunoaștere și aprovizionare. Dar guvernul german ezită. Când ministrul apărării ia totuși o decizie de a participa la operațiune, aliații au purtat bătălii acerbe în zona de operație de o săptămână.
În ce absurditate poate fi adusă situația, demonstrează în mod clar următorul episod.
„Bombardier Baghlansky”
„Varza” (Krauts - porecla soldaților germani) permite celor mai periculoși criminali să scape, crescând astfel pericolul din zona lor de responsabilitate pentru afgani și toate forțele coaliției”, a declarat un ofițer britanic la sediul ISAF din Kabul. Aici este vorba despre povestea cu „bombardierul Baghlan”.
6 noiembrie 2007. Explozie la ceremonia de deschidere a fabricii de zahăr restaurate din Baghlan. 79 de persoane au fost ucise, inclusiv zeci de copii și șase membri ai parlamentului afgan. Organizatorul este cunoscut sub porecla „Baghlan Bomber”. El este responsabil nu numai pentru fabrica de zahăr, ci și pentru minele de pe drumurile provinciei și pentru adăpostirea unor sinucigași înainte de acțiunile lor.
KSK este acuzat de găsirea ticălosului. Ei, desigur, îl găsesc și, așa cum era de așteptat, îi monitorizează toate acțiunile timp de câteva săptămâni. Știu exact când și cu cine își lasă casa, marca mașinii, câți oameni și cu ce arme are. Știu chiar și culoarea turbanului său.
Într-o noapte de martie din 2008, împreună cu forțele speciale afgane, ei ies la captură. Talibanii i-au detectat la doar câteva sute de metri de țintă.
Pentru luptătorii SAS sau Delta Force din Afganistan, aceasta nu este o problemă. Principiul lor este simplu: „Omoară-te sau omoară-te”. Țintele sunt identificate, urmărite și distruse. Dar parlamentul german consideră că această abordare aliată „nu este conformă cu dreptul internațional”. În consecință, ordinul: „Focul de a ucide este interzis până când atacul are loc sau este inevitabil”. Berlinul continuă să adere obsesiv la „principiul proporționalității”. Mai mult, după cum puteți vedea, ei chiar condamnă aliații pentru încălcarea acesteia. NATO definește această ciudățenie drept „excludere națională”.
Și lunetistii KSK renunță la „bombardierul” care este deja ținut la arme. Pur și simplu nu au dreptul să-l omoare. Ticălosul pleacă, iar rețeaua lui începe să funcționeze din nou. Aliații sunt revoltați - în zona de responsabilitate a „varzei” de atunci - două mii și jumătate de soldați germani, plus unguri, norvegieni și suedezi. Cine este vinovat pentru deteriorarea situației de securitate? Credeți sau nu, din punctul de vedere al ministerului german al apărării, nimeni, inclusiv teroristul însuși. Un rang înalt din minister explică calm că „bombardierul Baghlan” nu s-a comportat agresiv și nu a putut fi ucis decât dacă este absolut necesar”. Asa.
Dar, potrivit KSK, există informații că, în a doua jumătate a anului 2009, în nordul Afganistanului din 50 de comandanți talibani lichidați, cel puțin 40 au fost „liniștiți” de germani, deși au îndeplinit în principal rolul de „persoane însoțitoare” și în în toate cazurile, aliații afgani au depășit numărul lor. Cum au permis deputații acest lucru?
Memorabilul general Stanley McChrystal, comandantul șef al tuturor forțelor de coaliție din Afganistan, a spus odată: „Găsește mijlocul rețelei. Atacă și apucă. Și ucide. Am permis acest lucru în Irak. Și lucrăm și în Afganistan. „C” și „Kay” - apucă și ucide!”. Ce sunt aceste „C” și „K”? Un mandat pe care nici cel mai înverșunat pacifist german nu îl poate contesta.
„Cartea morților”
Acest document este denumit oficial „Lista de efecte prioritare comune” (JPEL). Este o listă cu șase coloane. Număr, fotografie, nume, funcții, informații despre zona de acoperire. Cea mai importantă este ultima coloană. Conține fie „S”, fie „S / K”. „C” (captură) înseamnă „a apuca”, „K” (ucide) - „ucide”. Ticăloșii incorigibili intră în această listă și apoi, după o selecție atentă. Orice țară care participă la forțele coaliției poate desemna candidați.
Lista este disponibilă pentru unitățile forțelor speciale din toate țările care participă la coaliția ISAF. Decizia finală cu privire la soarta „nominalizaților” săi se ia la sediul forțelor coaliției, dar comandamentele nu din toate țările consideră că este de datoria lor să acționeze strict „conform scrisorii”. Și conducerea, după cum putem vedea, îi susține în acest sens. Iar americanii, australienii și britanicii sunt dispuși să tragă. Pe baza datelor de mai sus, KSK se relaxează și uneori. Dar oficial, încă se specializează în caractere sub litera „C”. După cum scria sarcastic unul dintre veteranii echipei: „Eu însumi am slujit în KSK de zece ani, am văzut și am experimentat multe și vă asigur: aceasta este o treabă foarte interesantă. Ni se cere să nu ucidem, ci să luăm în viață …”Și iată un exemplu curios.
Alergător
Un anume Abdul Razzak este interesat de autoritățile competente de mult timp. În calitate de comandant de teren al talibanilor din provincia Badakhshan, a fost suspectat de o serie de atacuri asupra soldaților germani și afgani. L-au urmărit un an întreg, dar nu au putut face nimic - având legături strânse atât cu talibanii, cât și cu mafia drogurilor, din anumite motive a fost simultan membru al comisiei electorale pentru alegerile prezidențiale din Afganistan și avea imunitate temporară.
Dar toată imunitatea se termină la un moment dat. Într-o seară liniștită, 80 de operatori KSK și 20 de comande afgane au aterizat în grădina sa de la cinci elicoptere. Abdul a fost avertizat și a fugit. Speram că vor fi lăsați în urmă. El i-a atacat pe cei greșiți. Urmărirea a durat șase ore și s-a încheiat cu capturarea „alergătorului” în munți la o altitudine de 2 mii de metri. Au ajuns din urmă cu „bunurile” și, așa cum le-a promis patriei lor, nu au deteriorat-o deloc.
Epilog
17 ianuarie 2013. Calw este un orășel din statul Baden-Württemberg, chiar în sud-vestul Germaniei. Aici, la marginea faimoasei Pădurea Neagră - Pădurea Neagră, în cazărmile contelui Zeppelin - baza KSK, în prezența a patru sute de invitați, comandantul detașamentului, generalul de brigadă Heinz Josef Feldmann, ține ultimul său discurs de vacanță. Pe 1 martie, el va părăsi funcția și va vorbi cu satisfacție despre realizările sale. În 2012, 612 agenți KSK au călătorit în 11 țări din întreaga lume. Pentru el, în calitate de comandant, cel mai important lucru a fost că în timpul conducerii sale nu a fost ucis niciun soldat KSK. „Nu este de la sine înțeles”, subliniază generalul: „Se pare că avem destui îngeri păzitori. Colegilor din forțele speciale din alte țări nu li s-a dat o astfel de fericire.
Poate are dreptate.
