Acest document a fost păstrat într-un plic lipit de albumul „Bătălia de la Volhov”, care a fost publicat într-o ediție limitată în decembrie 1942 de către cea de-a 621-a companie de propagandă a celei de-a 18-a armate germane. A ajuns la dispoziția unui colecționar german care s-a adresat la mine cu o cerere de ajutor în găsirea unui muzeu rus sau a unui coleg interesat să ducă descoperirea în Rusia.
Fragmente din protocolul publicat mai jos au fost deja publicate în nr. 4 al „Jurnalului istoric militar” pentru 1991 (traducere dintr-un exemplar păstrat în arhiva Lubyanka), dar am făcut cunoștință cu textul său complet pentru prima dată. Iată-l.
Secret.
Raport privind interogatoriul comandantului celei de-a doua armate de șoc sovieto-ruse, generalul locotenent Vlasov.
Partea I
Scurte informații despre biografie și cariera militară.
Vlasov s-a născut la 1.9.1901 în regiunea Gorky (ca în text. - BS). Tată: un țăran, proprietar de 35-40 de morgen de pământ (morgen - 0,25 hectare, prin urmare, suprafața de alocare este de aproximativ 9-10 hectare, adică tatăl lui Vlasov era un țăran mijlociu, nu un pumn, așa cum susținea propaganda sovietică.), o veche familie de țărani. A primit studii medii. În 1919 a studiat 1 an la Universitatea din Nijni Novgorod. În 1920 s-a alăturat Armatei Roșii.
„Vlasov nu a ascuns nimic de germani și i-a spus inamicului tot ce știa sau auzea. Cu toate acestea, nimic nu indica posibilitatea transferului său în serviciul inamicului"
V. nu a fost inițial acceptat în Partidul Comunist ca fost seminarist.
1920 - frecventează școala pentru comandanți juniori. Apoi a comandat un pluton pe frontul Wrangel. Continuă serviciul militar până la sfârșitul războiului în 1920. Apoi, până în 1925, a fost șef de pluton și comandant de companie interimar. 1925 - frecventează școala de comandanți secundari. 1928 - școala de comandanți superiori (în autobiografia sa din 16 aprilie 1940, comandantul brigăzii AA Vlasov a raportat: „În perioada 1928–1929 a absolvit cursurile de pregătire avansată tactică și de pușcă pentru personalul de comandă al Armatei Roșii„ Shot”La Moscova.” - B. CĂTRE.). 1928 - comandant de batalion, 1930 - se alătură Partidului Comunist cu scopul promovării în Armata Roșie. 1930 - predă tactica la școala de ofițeri din Leningrad. Din 1933 - asistent al șefului departamentului 1a (departament operațional) la sediul districtului militar Leningrad (în autobiografia A. A. unde a ocupat următoarele funcții: asistent șef al sectorului 1 al departamentului 2 - 2 ani; asistent șef al departamentului de formare în luptă - 1 an, după care timp de 1, 5 ani a fost șeful departamentului de pregătire a cursurilor de traducători militari din departamentul de recunoaștere al LVO. BS). 1930 - comandant al regimentului. 1938 - pentru scurt timp, șef de stat major al districtului militar de la Kiev, după ce a participat la delegația militară sovieto-rusă din China. În această perioadă, a fost avansat la gradul de colonel. La sfârșitul călătoriei sale de afaceri în China, în 1939, era comandantul diviziei 99 din Przemysl. Comandantul acestei divizii are 13 luni. 1941 - Comandant al corpului motorizat din Lemberg (Lvov. - BS). În bătăliile dintre Lemberg și Kiev, corpul mecanizat a fost distrus. După aceea, a fost numit comandant al zonei fortificate de la Kiev. În același timp, a fost transferat în nou-înființata Armată 37. A ieșit din împrejurimile regiunii Kiev cu un grup mic de oameni. După aceea, a fost repartizat temporar la dispoziția generalului (de fapt mareșal. - BS) Timoșenko pentru a restabili unitățile de sprijin material ale frontului sud-vestic. O lună mai târziu, a fost deja transferat la Moscova pentru a prelua comanda noii înființate armate a 20-a. Apoi - participarea la bătălii defensive în jurul Moscovei. Până pe 7 martie - comandantul armatei 20. 10 martie - transfer la sediul frontului Volhov. Aici și-a început cariera ca consilier tactic al Armatei a 2-a de șoc. După revocarea comandantului Armatei a 2-a de șoc, generalul Klykov, acesta a preluat comanda acestei armate pe 15 aprilie.
Date despre frontul Volhov și armata a 2-a de șoc.
Compoziția Frontului Volhov la mijlocul lunii martie: 52, 59, 2 șoc și 4 armate.
Comandant al Frontului Volhov: general al armatei Meretskov.
Comandant al Armatei 52: general-locotenent Yakovlev.
Comandant al Armatei 59: general-maior Korovnikov.
Comandantul Armatei a 4-a: Necunoscut.
Caracteristicile generalului armatei Meretskov.
Egoist. Conversația calmă și obiectivă dintre comandantul armatei și comandantul frontului a avut loc cu mare dificultate. Antagonismul personal între Meretskov și Vlasov. Merețkov a încercat să-l împingă pe Vlasov. Orientare foarte nesatisfăcătoare și ordine nesatisfăcătoare de la cartierul general al frontului Armatei a 2-a de șoc.
Scurtă descriere a lui Yakovlev.
A obținut un succes bun în domeniul militar, dar nu este mulțumit de utilizarea acestuia. Ofițerii de personal îl ocoleau adesea cu promovarea. Cunoscut ca un bețiv …
Structura armatei a 2-a de șoc.
Brigade și divizii celebre. Este de remarcat faptul că acele unități ale armatei 52 și 59 care erau situate în ceaunul Volkhov nu erau subordonate celei de-a doua armate de șoc.
Până la mijlocul lunii martie, unitățile Armatei a 2-a de șoc păreau foarte epuizate. Au suferit mari pierderi în timpul luptelor grele de iarnă. Armamentul era disponibil în cantitate suficientă, dar nu suficientă muniție. La mijlocul lunii martie, aprovizionarea era deja proastă și situația se înrăutățea zi de zi.
Informațiile despre inamic la mijlocul lunii martie erau de calitate scăzută.
Motive: lipsa surselor de informații, doar câțiva prizonieri au fost capturați.
Cartierul general al Armatei a 2-a de șoc credea la mijlocul lunii martie că armatelor li s-au opus aproximativ 6-8 divizii germane. Se știa că la mijlocul lunii martie aceste divizii au primit întăriri semnificative.
La mijlocul lunii martie, Armata a 2-a a avut următoarele sarcini: capturarea lui Lyuban și legătura cu armata a 54-a.
Datorită subordonării celei de-a doua armate de șoc față de frontul Volhov și a celei de-a 54-a față de frontul Leningrad, nu a fost posibil să se pună de acord asupra ordinelor pentru un atac comun asupra lui Lyuban.
Informațiile despre situația reală a celei de-a 54-a Armate au ajuns foarte rar la sediul Armatei a 2-a Șoc și, în cea mai mare parte, nu au corespuns realității și au exagerat succesele armatei. Cu ajutorul unor astfel de metode, Meretskov a dorit să inducă Armata a 2-a de șoc să se deplaseze mai repede spre Lyuban.
După aderarea la armatele 2 șoc și 54, următoarea sarcină a fost înfrângerea trupelor germane concentrate în regiunea Chudovo-Lyuban. Sarcina finală a fronturilor Leningrad și Volhov în iarna anului 1942, potrivit lui Vlasov, este eliberarea Leningradului prin mijloace militare.
La jumătatea lunii martie, planul de aderare la armata a 2-a de șoc cu armata 54 a fost următorul: concentrarea forțelor armatei a 2-a de șoc pentru un atac asupra Lyuban prin Krasnaya Gorka, consolidarea flancului în zona Dubovik-Eglino cu ajutorul al 13-lea corp de cavalerie, efectuând atacuri auxiliare asupra Krivino și Novaya Derevnya.
Potrivit comandantului Armatei a 2-a, acest plan a eșuat din următoarele motive: putere de lovire insuficientă, personal prea epuizat, provizii insuficiente.
Au aderat la planul de a merge spre Lyuban până la sfârșitul lunii aprilie.
La începutul lunii mai, locotenentul general Vlasov a fost chemat la Malaya Vishera pentru a se întâlni cu cartierul general al frontului, care era condus temporar de locotenentul general Khozin de pe frontul de la Leningrad (MS). Armata a 2-a de șoc. Metode de comandă și control, pentru separarea de trupe, în urma căreia inamicul a întrerupt comunicațiile Armatei a 2-a de șoc, iar aceasta din urmă a fost plasată într-o poziție extrem de dificilă.”Dar, strict vorbind, inamicul a tăiat comunicațiile Armatei a 2-a Șoc chiar înainte ca Khozin să înceapă să comande trupele frontului Volhov. - B. S.). La această întâlnire, Vlasov a primit un ordin de evacuare a cazanului Voljov. Armatele 52 și 54 trebuiau să acopere retragerea celei de-a doua armate de șoc. La 9 mai, comandantul Armatei a 2-a de șoc s-a întâlnit cu comandanții de divizie, comandanții de brigadă și comisarii la sediul armatei, cărora le-a anunțat mai întâi intenția de a se retrage.
Notă. Mărturia dezertorilor despre Divizia 87 Cavalerie a fost primită pentru prima dată pe 10 mai la sediul Armatei a 18-a, știri ulterioare au sosit între 10 și 15 mai.
Între 15 și 20 mai, trupele au primit ordin să se retragă. Retragerea a început între 20 și 25 mai.
Pentru evacuarea cazanului Voljov, a existat următorul plan.
În primul rând, retragerea serviciilor din spate, a echipamentului greu și a artileriei păzite de infanterie cu mortare. Aceasta este urmată de retragerea infanteriei rămase pentru trei linii succesive:
Prima linie: Dubovik - Chervinskaya Luka;
Linia a 2-a: Finev Lug - Olkhovka;
Sectorul 3: limita râului Kerest.
Retragerea Armatei a 2-a Shock urma să fie acoperită de pe flancuri de către forțele armatei 52 și 59. Unitățile armatei 52 și 59, care se aflau în interiorul cazanului Volhov, urmau să o părăsească în direcția estică ultima.
Motive pentru eșecul retragerii: condiții rutiere extrem de slabe (deversare), aprovizionare foarte slabă, în special muniție și provizii, lipsa unei conduceri unificate a armatei 2 șoc, 52 și 59 din frontul Volhov.
Faptul că, la 30 mai, cercul rupt de încercuire a fost din nou închis de către trupele germane, Armata a 2-a de șoc a devenit conștientă doar două zile mai târziu. În legătură cu această închidere a împrejurimii, locotenentul general Vlasov a cerut Frontului Volhov: armatele 52 și 59 să dărâme barierele germane cu orice preț. În plus, a mutat toate forțele Armatei a 2-a de șoc la dispoziția sa în zona de est de Krechno pentru a deschide bariera germană din vest. Generalul-locotenent Vlasov nu înțelege de ce sediul din față nu a urmat un ordin general pentru ca toate cele trei armate să treacă prin bariera germană. Fiecare armată a luptat mai mult sau mai puțin independent.
Pe 23 iunie, Armata a 2-a de șoc a făcut ultimul efort pentru a pătrunde spre est. În același timp, forțele armatei 52 și 59, obișnuite să acopere flancurile din nord și sud, au încetat să controleze situația (literalmente: kamen … ins Rutschen - a alunecat, a alunecat. Mai economisitoare pentru comanda armatele 52 și 59, dar care nu corespund textului traducerii originale germane: „În același timp, pentru a acoperi flancurile, unitățile armatei 52 și 59 au început să se deplaseze din nord și sud.” - BS)… Pe 24 mai (probabil o alunecare a limbii, ar trebui să fie: 24 iunie - BS) conducerea unificată a Armatei a 2-a a devenit imposibilă, iar Armata a 2-a a fost împărțită în grupuri separate.
Generalul locotenent Vlasov subliniază în special efectul distructiv al aviației germane și pierderile foarte mari cauzate de barajul focului de artilerie.
Potrivit generalului locotenent Vlasov, aproximativ 3.500 de răniți din armata a 2-a de șoc au ieșit din împrejurimile din est, împreună cu resturi nesemnificative de unități individuale.
Generalul-locotenent Vlasov estimează că aproximativ 60.000 de oameni din armata a 2-a de șoc au fost fie capturați, fie distruși. (după toate probabilitățile, Vlasov înseamnă pierderi pentru martie - iunie. Pentru comparație: în această perioadă, armata a 18-a germană a pierdut 10.872 de oameni uciși și 1.487 de persoane dispărute, precum și 46.473 de persoane rănite și doar 58.832 de persoane, ceea ce reprezintă mai puțin decât pierderile irecuperabile ale armatei lui Vlasov. Pierderile irecuperabile germane sunt de cinci ori mai mici decât pierderile irecuperabile ale Armatei a 2-a de șoc. Dar armata lui Lindemann la acea vreme a luptat și împotriva armatelor 52 și 59, o parte semnificativă din formațiunile cărora au ajuns și la ceaun și au suferit nu mai puține daune decât armata lui Vlasov. În plus, armata 4 și 54 au acționat împotriva celei de-a 18-a armate germane. Se poate presupune că pierderile irecuperabile ale acestor trei armate au fost de cel puțin trei ori mai mari decât pierderile irecuperabile ale celui de-al doilea șoc. - B. S.). El nu a putut furniza nicio informație despre numărul de unități ale armatei 52 și 59 situate în ceaunul Volkhov.
Intențiile frontului Volhov.
Frontul Volhov a dorit să retragă armata a 2-a de șoc din ceaunul Volhov la est și să o concentreze în zona Malaya Vishera pentru restaurare, în timp ce deținea capul de pod Volhov.
După restaurarea Armatei a 2-a Șoc, a fost planificată desfășurarea acesteia în partea de nord a capului de pod Volhov pentru a avansa la Chudovo cu Armata a 2-a Șoc din sud și armatele 54 și 4 din nord. Datorită dezvoltării situației, generalul-locotenent Vlasov nu crede în implementarea acestui plan.
Potrivit generalului locotenent Vlasov, planul pentru eliberarea militară a Leningradului va continua să fie pus în aplicare.
Punerea în aplicare a acestui plan va depinde în esență de restaurarea diviziunilor fronturilor Volhov și Leningrad și de sosirea de noi forțe.
Vlasov consideră că, cu forțele disponibile în prezent, fronturile Volhov și Leningrad nu sunt în măsură să lanseze o ofensivă pe scară largă în regiunea Leningrad. În opinia sa, forțele disponibile sunt abia suficiente pentru a menține frontul Volhov și linia dintre Kirishi și Lacul Ladoga.
Generalul locotenent Vlasov neagă necesitatea comisarilor în Armata Roșie. În opinia sa, în perioada de după războiul finlandez-rus, când nu existau comisari, statul major de comandă s-a simțit mai bine.
Partea a II-a
interogarea comandantului celei de-a doua armate de șoc sovieto-ruse, generalul locotenent Vlasov
Achiziţie.
Grupul de vârstă mai în vârstă dintre recruți, cunoscut de el, se naște în 1898, grupul de vârstă mai tânăr se naște în 1923.
Formații noi.
În februarie, martie și aprilie, noi regimente, divizii și brigăzi au fost desfășurate pe scară largă. Zona principală a noilor formațiuni ar trebui să fie în sud, pe Volga. El, Vlasov, este prost orientat în noi formațiuni din Rusia.
Industria militară.
În regiunea industrială Kuznetsk, în sud-estul Uralilor, a fost creată o importantă industrie militară, care este acum întărită de industria evacuată din teritoriile ocupate. Există toate tipurile principale de materii prime: cărbune, minereu, metal, dar fără petrol. În Siberia, pot exista doar câmpuri petroliere mici, subutilizate. Producția de produse este crescută prin reducerea duratei procesului de producție. Opinia lui Vlasov este că industria din regiunea Kuznetsk va fi suficientă pentru a satisface nevoile minime ale Armatei Roșii în domeniul armelor grele, chiar și cu pierderea regiunii Donetsk.
Situația alimentară.
Se poate spune că situația alimentară este stabilă. Va fi complet imposibil de făcut fără cerealele ucrainene, dar Siberia are suprafețe de teren semnificative care au fost dezvoltate recent.
Aprovizionare străină.
Ziarele acordă o mare atenție aprovizionărilor din Anglia și America. Potrivit ziarelor, arme, muniții, tancuri, avioane și alimente ar fi primit în cantități mari. În armată avea doar telefoane fabricate în America. Nu a văzut arme străine în armata sa.
El a auzit următoarele despre crearea unui al doilea front în Europa: în Rusia sovietică există o opinie generală, care se reflectă și în ziare, conform căreia britanicii și americanii vor crea un al doilea front în Franța anul acesta. Aceasta ar fi fost o promisiune fermă pentru Molotov.
Planuri operaționale.
Conform ordinului lui Stalin nr. 130 din 1 mai, germanii urmau să fie expulzați definitiv din Rusia în această vară. Începutul marii ofensive rusești de vară a fost ofensiva de lângă Harkov. În acest scop, un număr mare de divizii au fost transferate spre sud în primăvară. Frontul nordic a fost neglijat. Acest lucru poate explica faptul că Frontul Volhov nu a putut obține noi rezerve.
Ofensiva lui Timosenko a eșuat. Vlasov, în ciuda acestui fapt, crede că poate Jukov va lansa o ofensivă medie sau mare de la Moscova. Mai are destule rezerve.
Dacă noua tactică a lui Timoșenko, „apărarea elastică” (să scape la timp), ar fi fost aplicată pe Volhov, atunci el, Vlasov, ar fi ieșit probabil din împrejurimi cu armata sa nevătămată. El nu este suficient de competent pentru a evalua cât de larg pot fi aplicate aceste tactici, în ciuda atitudinilor actuale.
Potrivit lui Vlasov, Timoșenko este cel puțin cel mai capabil lider al Armatei Roșii.
Când a fost întrebat despre semnificația ofensivei noastre asupra Donului, el a explicat că aprovizionarea cu benzină din Transcaucaz ar putea fi esențială pentru Armata Roșie, întrucât în Siberia cu greu se poate înlocui petrolul transcaucazian. Consumul de benzină în Rusia este deja strict limitat.
În termeni generali, el observă că este destul de remarcabil faptul că, în calitate de comandant al armatei, nu a fost informat despre situația operațională la o scară mai largă; este păstrat atât de secret încât nici comandantii armatei nu au cunoștință despre planurile de comandă în propriile lor zone de responsabilitate.
Armament.
Nu auzise de construcția de tancuri foarte grele de 100 de tone. În opinia sa, T-34 este cel mai bun tanc. KV de 60 de tone, în opinia sa, este prea voluminoasă, mai ales având în vedere că protecția armurii sale trebuie consolidată.
Rudele dezertorilor.
În principiu, au încetat să fie împușcați în Rusia, cu excepția rudelor comandanților care au dezertat. (Aici Vlasov a dezinformat deliberat sau accidental germanii. Ordinul nr. 270 al Cartierului General al Comandamentului Suprem din 16 august 1941 prevedea doar arestarea familiilor dezertorilor, adică a celor care se predă voluntar inamicului și chiar atunci numai dacă părăsitorii sunt comandanți sau comisari. GK Zhukov, când era comandantul Frontului Leningrad, a trimis un număr de cod 4976 din 28 septembrie 1941 către Direcția politică a flotei baltice: „Explicați întregului personal că toate familiile cei care s-au predat inamicului vor fi împușcați și la întoarcerea lor din captivitate vor fi și ei împușcați. Este puțin probabil ca această amenințare să nu fi fost adusă la cunoștința militarilor de pe frontul de la Leningrad. Cu toate acestea, ea a avut doar o semnificație propagandistică. În practică, Jukov a avut puține mâini pentru a împușca familiile dezertorilor. La urma urmei, NKVD a fost implicat în execuții și a fost ghidat de Ordinul nr. 270, astfel încât represiunea severă nu a fost Vlasov ar fi putut auzi ceva despre ordinul lui Jukovski, anulat formal Sunt ilegal doar în februarie 1942. Poate că știa și despre mesajul telefonic al lui Stalin către consiliul militar al Frontului Leningrad din 21 septembrie 1941, în care liderul cerea, fără ezitare, să folosească arme împotriva femeilor, bătrânilor și copiilor, pe care germanii ar fi trimis-o pe front linii de trupe sovietice pentru a-i convinge să se predea … Cu toate acestea, nu a spus nimic despre posibila execuție a familiilor dezertorilor. Este posibil ca fostul comandant al Armatei a 2-a de șoc să se fi gândit deja să se alăture serviciului germanilor și să se umple: spun ei, atunci ar trebui să risc viața familiei și a prietenilor mei. - B. S.).
Atitudine față de prizonierii de război ruși din Germania.
Oamenii nu cred că prizonierii de război ruși sunt împușcați în Germania. Se răspândesc zvonuri că, sub influența lui Fuhrer, atitudinea față de prizonierii de război ruși s-a îmbunătățit recent.
Leningrad.
Evacuarea Leningradului continuă zi și noapte. Orașul va fi deținut prin mijloace militare în toate circumstanțele din motive de prestigiu.
Informatii personale.
Timp de aproximativ trei luni, colonelul general Vasilevsky a fost șeful Statului Major General al Armatei Roșii.
Mareșalul Shaposhnikov a demisionat din acest post din motive de sănătate.
Mareșalul Kulik nu mai este la comandă. A fost dezbrăcat de rangul său de mareșal.
Mareșalul Budyonny, conform informațiilor neconfirmate, a primit o nouă numire - pentru a forma noi formațiuni în spatele armatei.
Voroshilov este membru al Consiliului Suprem Militar de la Moscova. Nu mai are trupe sub comanda sa.
Comentariu postfață
În principiu, nu se poate spune că interogatoriul fostului comandant al armatei i-a ajutat pe germani să obțină informații deosebit de valoroase. Din 24 iunie, când s-a pierdut comunicarea cu cartierul general al frontului, și până la capturarea din 12 iulie, Vlasov nu a avut nicio informație despre poziția trupelor. Nu este o coincidență faptul că cele două formațiuni de șoc enumerate de general nici măcar nu sunt înregistrate în protocol: informațiile germane le-au identificat deja cu mult timp în urmă.
Nici caracteristicile anumitor lideri militari sovietici nu erau de interes pentru inamic. La ce folosește faptul că Meretskov este „o persoană foarte nervoasă, lipsită de minte” (vei fi nervos după ce vei petrece câteva luni vizitând Beria)? Și cum a beneficiat comanda germană de mesajul că Armata-52 Yakovlev bea mult? Cu toate acestea, nu poate fi ghicit un atac asupra pozițiilor acestei armate sub lupta de băut a comandantului ei. Și informațiile despre Lend-Lease și momentul deschiderii celui de-al doilea front, stabilite de Vlasov, erau la nivelul zvonurilor.
Dar cred că istoricii Marelui Război Patriotic ar trebui să acorde atenție analizei operațiunii Luban. Vlasov a pus vina principală a eșecului ei pe comanda frontului și a armatelor vecine. Mai mult, există anumite motive în mărturia generalului capturat. La urma urmei, lipsa de interacțiune dintre cel de-al doilea șoc și armatele care au încercat să-l salveze, faptul că Vlasov nu era subordonat diviziunilor formațiunilor vecine, care au ajuns cu el în „ceaun”, este vina comanda frontală. Și Stalin nu părea să aducă acuzații împotriva comandantului armatei înconjurat de armata pe care o conducea, deoarece el l-a demis în mod constant pe comandantul de front Meretskov și Khozin tocmai pentru că nu a oferit asistență lui Vlasov. Eșecul aprovizionării celui de-al doilea șoc, pe care Vlasov l-a subliniat drept unul dintre principalele motive ale înfrângerii, a fost predeterminat de slăbiciunea aviației de transport sovietice.
Este curios că Vlasov l-a pus pe Timoșenko ca comandant mai înalt decât Jukov, deși generalul a reușit să obțină cel mai mare succes sub comanda acestuia. Probabil că Andrei Andreevici a fost mai impresionat de „apărarea elastică” a lui Timoșenko, care a salvat în mare măsură Armata Roșie în timpul implementării planului Blau, decât dorința lui Jukov de a ataca cu orice preț. Este posibil ca Vlasov și Zhukov să fi avut un fel de conflict și Georgy Konstantinovich a încercat să-l contopească pe comandantul obstinat pe frontul Volhov.
Cred că Vlasov nu a ascuns nimic de germani și a spus inamicului tot ce știa sau auzea. Cu toate acestea, nimic, cu excepția mărturiei despre execuțiile familiilor comandanților dezertori, nu a indicat posibilitatea transferului său în serviciul inamicului. În acest sens, Andrei Andreevich s-a diferit semnificativ, de exemplu, de generalul-locotenent MFLukin, luat prizonier la Vyazma, care, la primul interogatoriu cu comandantul Centrului Grupului de Armate, feldmareșalul von Bock, la 14 decembrie 1941, a propus să formeze un guvern anti-bolșevic în Rusia, care „poate deveni o nouă speranță pentru popor”. Colaboratorul Mikhail Fedorovici a fost salvat de soarta faptului că von Bock a fost curând îndepărtat din funcția sa și nu a putut face nimic pentru a sprijini inițiativa comandantului-19. Vlasov, după cum știți, și-a încheiat viața pe spânzurătoare.
