În primăvara anului 2012, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a decis că Rusia este nevinovată în împușcarea în masă a soldaților și ofițerilor armatei poloneze lângă Katyn. Partea poloneză a pierdut aproape complet acest caz. Există surprinzător de puține rapoarte despre acest lucru în mass-media, dar lipsa unor informații veridice despre soarta oamenilor care au murit nu ar trebui să deschidă calea speculațiilor politice care otrăvesc relațiile dintre cele două popoare. Și acest lucru se aplică nu numai soartei a mii de soldați și ofițeri polonezi, ci și soartei a zeci de mii de compatrioți ruși care s-au regăsit în captivitatea poloneză după războiul polono-sovietic din 1919-1921. Acest articol este o încercare de a face lumină asupra unuia dintre „punctele întunecate” din istoria Rusiei, Poloniei și Europei.
* * *
În urma războiului început de Polonia împotriva Rusiei Sovietice, armata poloneză a capturat peste 150 de mii de oameni ai Armatei Roșii. În total, împreună cu prizonierii politici și civilii internați, peste 200 de mii de oameni ai Armatei Roșii, civili, gărzi albe, luptători ai formațiunilor anti-bolșevice și naționaliste (ucrainene și bieloruse) au ajuns în captivitatea și lagărele de concentrare poloneze.
A doua Rzeczpospolita a creat un imens „arhipelag” de zeci de lagăre de concentrare, stații, închisori și cazemate de cetate. S-a răspândit pe teritoriul Poloniei, Belarusului, Ucrainei și Lituaniei și a inclus nu numai zeci de lagăre de concentrare, inclusiv cele numite deschis în presa europeană de atunci „lagărele morții” și așa-numitele. lagăre de internare (acestea erau în principal lagăre de concentrare construite de germani și austrieci în timpul primului război mondial, precum Stshalkovo, Shipyurno, Lancut, Tuchola), dar și închisori, stații de concentrare de sortare, puncte de concentrare și diverse facilități militare precum Modlin și Brest Fortress, unde existau patru lagăre de concentrare simultan - Bug-shuppe, Fort Berg, cazarmele lui Graevsky și un ofițer …
Insulele și insulele arhipelagului erau situate, printre altele, în orașele și satele poloneze, bieloruse, ucrainene și lituaniene și se numeau Pikulice, Korosten, Zhitomir, Aleksandrov, Lukov, Ostrov-Lomzhinsky, Rombertov, Zdunskaya Volya, Torun, Dorogusk, Plock, Radom, Przemysl, Lvov, Fridrikhovka, Zvyagel, Domblin, Petrokov, Vadovitsy, Bialystok, Baranovichi, Molodechino, Vilno, Pinsk, Ruzhany, Bobruisk, Grodno, Luninets, Volkovysk, Minsk, Pulavi, Powonz, Powonz, Powonz …
Aceasta ar trebui să includă și așa-numitul. echipe de muncitori care lucrează în district și proprietarii de terenuri din jur, formate din prizonieri, printre care rata mortalității depășea uneori 75%. Cele mai letale pentru prizonieri au fost lagărele de concentrare situate în Polonia - Strzhalkovo și Tuchol.
Situația prizonierilor din primele luni de funcționare a lagărelor de concentrare a fost atât de cumplită și dezastruoasă încât, în septembrie 1919, corpul legislativ (Seim) al Poloniei a creat o comisie specială pentru a investiga situația din lagărele de concentrare. Comisia și-a finalizat activitatea în 1920 chiar înainte de începerea ofensivei poloneze împotriva Kievului. Ea nu numai că a subliniat condițiile sanitare proaste din lagăre, precum și foametea predominantă în rândul prizonierilor, dar a recunoscut și vinovăția autorităților militare pentru faptul că „rata mortalității din tifos a fost adusă într-un grad extrem”.
După cum observă cercetătorii ruși, astăzi „partea poloneză, în ciuda faptelor incontestabile ale tratamentului inuman asupra soldaților Armatei Roșii capturați în 1919-1922, nu își recunoaște responsabilitatea pentru moartea lor în captivitatea poloneză și respinge categoric orice acuzații în acest sens. Polonezii sunt indignați în special de încercările de a stabili paralele între lagărele de concentrare naziste și lagărele de prizonieri polonezi. Cu toate acestea, există motive pentru astfel de comparații … Documentele și dovezile „ne permit să concluzionăm că artiștii interpreți locali nu au fost ghidați de ordinele și instrucțiunile corecte, ci de directivele orale ale celor mai înalți lideri polonezi”.
V. Shved oferă următoarea explicație pentru acest lucru: „Șeful statului polonez, un fost militant-terorist Jozef Pilsudski, a devenit faimos în Rusia țaristă ca organizator al acțiunilor și exproprierilor cele mai reușite. El a asigurat întotdeauna secretul maxim al planurilor sale. Lovitura militară pe care Pilsudski a efectuat-o în mai 1926 a fost o surpriză completă pentru toată lumea din Polonia. Piłsudski era un maestru al deghizărilor și al distragerilor. Nu există nicio îndoială că a aplicat această tactică în situația cu soldații Armatei Roșii capturați ". De asemenea, „cu un grad ridicat de încredere, putem concluziona că predeterminarea morții soldaților Armatei Roșii capturați în lagărele poloneze s-a datorat dispoziției generale anti-ruse a societății poloneze - cu cât bolșevicii mor, cu atât mai bine. Majoritatea politicienilor și liderilor militari din Polonia la acel moment au împărtășit aceste sentimente ".
Cel mai viu sentiment anti-rus care a predominat în societatea poloneză a fost formulat de ministrul adjunct al afacerilor interne din Polonia, Józef Beck: „În ceea ce privește Rusia, nu găsesc suficiente epitete pentru a caracteriza ura pe care o avem față de ea”. Șeful statului polonez de atunci, Józef Pilsudski, nu a exprimat o expresie mai puțin colorată: „Când voi lua Moscova, vă voi spune să scrieți pe peretele Kremlinului:„ Este interzis să vorbești rusește”.
După cum a remarcat comisarul general adjunct al Administrației Civile a Țărilor de Est, Michal Kossakovsky, nu a fost considerat un păcat uciderea sau torturarea unui „bolșevic”, care includea rezidenți civili sovietici. Unul dintre exemplele a ceea ce a dus în practică: NA Walden (Podolsky), un lucrător de cult al Armatei Roșii, capturat în vara anului 1919, a amintit mai târziu cum la stațiile de tren, unde el, dezbrăcat de polonezi la „chiloți și cămașă, desculț”, a fost încărcat și în care prizonierii au condus primele 7-8 zile „fără mâncare”, intelectualii polonezi au venit să-și bată jocul sau să-și verifice armele personale asupra prizonierilor, în urma cărora „ ne-au fost dor de mulți pentru călătoria noastră.
„Ororile se petreceau în taberele poloneze …” Această opinie a fost împărtășită de reprezentanți ai comisiei mixte sovieto-poloneze, reprezentanți ai Crucii Roșii poloneze și ruse și ai misiunii militare franceze în Polonia și de presa emigrană [„Freedom "de B. Savinkov, Paris" Cauza comună ", Berlin" Rul "…) și organizații internaționale (printre care Uniunea Americană a Tineretului Creștin sub conducerea secretarului pentru deținuții de război DO Wilson (UMSA), American Relief Administrare (ARA)].
De fapt, șederea Armatei Roșii în captivitatea poloneză nu a fost reglementată de nicio normă legală, deoarece guvernul lui Y. Pilsudski a refuzat să semneze acordurile pregătite de delegațiile societăților de cruce roșie din Polonia și Rusia la începutul anului 1920. În plus, „atmosfera politică și psihologică din Polonia nu a contribuit la respectarea atitudinii umane general acceptate față de foști combatanți”. Acest lucru este afirmat elocvent în documentele Comisiei mixte (delegațiile rusești, ucrainene și poloneze) privind repatrierea deținuților.
De exemplu, poziția reală a autorităților supreme poloneze în legătură cu „prizonierii bolșevici” este prezentată în procesul-verbal al celei de-a 11-a ședințe a comisiei din 28 iulie 1921. Se afirmă: „Când comandamentul lagărului consideră posibil … să ofere mai multe condiții umane pentru existența prizonierilor de război, atunci interdicțiile vin din centru.” Același protocol a formulat o evaluare generală a situației în care prizonierii Armatei Roșii se aflau în lagărele poloneze. Partea poloneză a fost forțată să fie de acord cu această evaluare: „RUD (delegația ruso-ucraineană) nu ar putea permite niciodată ca prizonierii să fie tratați atât de inuman și cu atâta cruzime … nu există lenjerie intimă … Delegația RUD nu își amintește acel coșmar pur și groaza de bătăi, mutilări și exterminare fizică, care a fost efectuată prizonierilor de război ruși ai Armatei Roșii, în special comuniștii, în primele zile și luni de captivitate.
Faptul că nimic nu s-a schimbat nici după un an și jumătate rezultă din raportul președintelui delegației ruso-ucrainene a Comisiei mixte sovieto-poloneze pentru prizonierii de război, refugiați și ostatici E. Aboltin, întocmit în februarie 1923: „Poate din cauza urii istorice a polonezilor față de ruși sau din alte motive economice și politice, prizonierii de război din Polonia nu erau considerați ca soldați inamici neînarmați, ci ca sclavi lipsiți de drepturi … salariul de trai. Când un prizonier de război a fost capturat, au scos toate uniformele purtabile, iar prizonierii de război au rămas deseori în aceeași lenjerie intimă, în care locuiau în spatele sârmei lagărului … polonezii nu i-au tratat ca pe oameni de rasă egală, ci ca sclavi. Bătăile prizonierilor de război erau practicate la fiecare pas . Se menționează, de asemenea, atragerea acestor nefericiți către o muncă care umilește demnitatea umană: în loc de cai, oamenii erau înhămați la căruțe, pluguri, grape, căruțe de canalizare.
De la o telegramă la A. A. Ioffe la tovarășii Chicherin, Polbyuro, Tsentroevak din 14 decembrie 1920, Riga: „Situația prizonierilor din lagărul Strzhalkovo este deosebit de dificilă. Rata mortalității printre prizonierii de război este atât de mare încât, dacă nu scade, toți vor dispărea în șase luni. În același regim ca și comuniștii, ei păstrează toți soldații evrei ai Armatei Roșii capturați, ținându-i în cazarmă separată. Regimul lor se deteriorează ca urmare a antisemitismului cultivat în Polonia. Ioffe.
„Mortalitatea deținuților în condițiile de mai sus a fost teribilă”, a menționat în raportul delegației ruso-ucrainene. - Câți dintre prizonierii noștri de război au murit în Polonia, este imposibil de stabilit, deoarece polonezii nu au păstrat nicio evidență a celor care au murit în 1920, iar cea mai mare rată a mortalității în lagăre a fost în toamna anului 1920.
Conform ordinului de numărare a prizonierilor de război adoptat în armata poloneză în 1920, nu doar cei care au ajuns efectiv în lagăre, ci și cei care au rămas răniți pe câmpul de luptă sau au fost împușcați la fața locului au fost considerați luați prizonieri. Prin urmare, mulți dintre "dispăruți" zeci de mii de soldați ai Armatei Roșii au fost uciși cu mult înainte de a fi închiși în lagărele de concentrare. În general, prizonierii au fost distruși în două moduri principale: 1) prin execuții și masacre și 2) prin crearea unor condiții insuportabile.
Masacre și execuții
Istoricii polonezi subestimează semnificativ numărul prizonierilor de război sovietici și de cele mai multe ori nu iau în considerare faptul că nu toți au ajuns în lagăre. Mulți au murit înainte. Caracterul rezonabil al acestei ipoteze de către istoricii ruși este în concordanță cu dovezile documentare poloneze. Deci, într-una dintre telegramele comandamentului militar polonez din 3 decembrie 1919 se spune: „Conform datelor disponibile, ordinea de transport, înregistrare și trimitere a prizonierilor de război în lagăr nu este respectată pe fronturi. Deținuții nu sunt adesea trimiși la punctele de adunare, dar sunt reținuți imediat după capturare, pe fronturi și folosiți la locul de muncă, din această cauză, este imposibil să se numere cu exactitate prizonierii de război. Datorită stării proaste de îmbrăcăminte și nutriție … bolile epidemice se răspândesc printre ele într-un mod înspăimântător, aducând un procent imens de mortalitate datorat epuizării generale a corpului."
Autorii polonezi contemporani, vorbind despre rata enormă a mortalității în rândul deținuților trimiși în lagărele de concentrare, observă ei înșiși că „publiciștii polonezi și majoritatea istoricilor subliniază, în primul rând, lipsa banilor. Rzeczpospolita reînviată abia își putea îmbrăca și hrăni proprii soldați. Nu era suficient pentru prizonieri, pentru că nu putea fi suficient. Cu toate acestea, nu totul se poate explica prin lipsa de fonduri. Problemele prizonierilor acelui război nu au început în spatele sârmei ghimpate ale lagărelor, ci pe prima linie, când și-au aruncat armele.
Oamenii de știință și cercetătorii ruși cred că, chiar înainte de închisoarea în lagărele de concentrare, doar în perioada capturării și transportării prizonierilor Armatei Roșii de pe front, o parte semnificativă dintre aceștia (aproximativ 40%) au murit. O dovadă foarte elocventă în acest sens este, de exemplu, raportul comandamentului diviziei a 14-a de infanterie Wielkopolska către comanda armatei a 4-a din 12 octombrie 1920, în care, în special, s-a raportat că „în timpul luptelor din Brest-Litovsk la Baranovichi, în total 5000 de prizonieri și au lăsat pe câmpul de luptă aproximativ 40% din cantitatea numită de bolșevici răniți și uciși"
La 20 decembrie 1919, la o ședință a comandamentului principal al armatei poloneze, maiorul Yakushevich, angajat al Volyn KEO (comandamentul districtului scenic), a raportat: „Prizonierii de război care ajung în eșaloane de pe frontul galician par epuizați., flămând și bolnav. Doar într-un eșalon, expulzat din Ternopil și numărați 700 de prizonieri de război, au sosit doar 400 . Rata mortalității prizonierilor de război în acest caz a fost de aproximativ 43%.
„Poate că soarta cea mai tragică este pentru noii sosiți, care sunt transportați în vagoane neîncălzite, fără haine adecvate, cu răceli, flămând și obosit, adesea cu primele simptome ale bolii, culcate nebunește cu apatie pe scândurile goale”, a spus Natalia Belezhinskaya din poloneză Crucea Roșie a descris situația. „Prin urmare, mulți dintre ei ajung în spitale după o astfel de călătorie, iar cei mai slabi mor”. Rata mortalității deținuților înregistrată la șantierele de comandă și la expediții a fost foarte mare. De exemplu, în Bobruisk în decembrie 1919 - ianuarie 1920, au murit 933 de prizonieri, în Brest-Litovsk în perioada 18 noiembrie - 28 noiembrie 1920 - 75 de prizonieri, în Pulawy în mai puțin de o lună, din 10 noiembrie până în 2 decembrie 1920 - 247 prizonieri …
La 8 decembrie 1920, ministrul afacerilor militare Kazimierz Sosnkowski a ordonat chiar o anchetă asupra transportului prizonierilor de război flămânzi și bolnavi. Motivul imediat al acestui fapt a fost informația despre transportul a 200 de prizonieri de la Kovel într-un fel de „vestibul” înainte de a intra în lagăre - un punct de concentrare pentru filtrarea prizonierilor de război din Pulawy. În tren au murit 37 de prizonieri de război, au sosit 137 de pacienți. „Au fost pe drum timp de 5 zile și în tot acest timp nu li s-a permis să mănânce. De îndată ce au fost descărcați în Pulawy, prizonierii au sărit imediat pe carcasa calului și au mâncat caria crudă . Generalul Godlevsky într-o scrisoare către Sosnkovsky indică faptul că în eșalonul indicat în ziua plecării, el a numărat 700 de persoane, ceea ce înseamnă că 473 de oameni au murit pe drum. „Cei mai mulți dintre ei erau atât de flămânzi încât nu puteau ieși singuri din mașini. În chiar prima zi din Puławy, au murit 15 persoane”.
Din jurnalul soldatului Armatei Roșii Mihail Iliciov (luat prizonier pe teritoriul Belarusului, era prizonierul lagărului de concentrare Stshalkovo): „… în toamna anului 1920 am fost transportați în vagoane pe jumătate umplute cu cărbune. Strângerea era infernală, înainte de a ajunge la stația de debarcare, șase persoane au murit. Apoi ne-au marinat o zi într-un fel de mlaștină, astfel încât să nu ne putem întinde pe pământ și să dormim. Apoi au condus sub escortă până la locul respectiv. Un bărbat rănit nu putea să meargă, îl luam pe rând, trăgându-l, doborând astfel ritmul coloanei. Convoiul s-a săturat de asta și l-au bătut cu funduri de pușcă. A devenit clar că nu putem dura mult și, când am văzut cazarmele putrezite și ale noastre, rătăcind în spatele în ceea ce a născut mama, realitatea morții iminente a devenit evidentă.
Execuții în masă ale prizonierilor de război ruși 1919-1920 - aceasta nu este o invenție de propagandă, deoarece unele mass-media poloneze încearcă să prezinte cazul. Una dintre primele mărturii pe care le cunoaștem aparține lui Tadeusz Kossak, un soldat al corpului polonez format în timpul primului război mondial de către austrieci, care a descris în memoriile sale publicate în 1927 („Jak to bylo w armii austriackiej”) cum în 1919 în Volyn, lansatorii regimentului 1, au fost împușcați cu 18 soldați ai Armatei Roșii.
Cercetătorul polonez A. Velewiejski a scris în popularul „Polonia Gazeta Wyborcza” din 23 februarie 1994 despre ordinele generalului Sikorsky (viitorul prim-ministru al celei de-a doua Commonwealth polono-lituaniene) de a împușca 300 de prizonieri de război ruși cu mitraliere, precum și generalul Piasetski să nu-i ia în viață pe soldații ruși. Există informații despre alte cazuri similare. Inclusiv dovezi ale represaliilor sistematice ale polonezilor cu prizonieri pe prima linie a menționatului K. Svitalski, unul dintre cei mai apropiați asociați ai Pilsudski. Istoricul polonez Marcin Handelsman, care a fost voluntar în 1920, și-a amintit că „comisarii noștri nu au fost luați în viață deloc”. Acest lucru este confirmat de participantul la bătălia de la Varșovia Stanislav Kavchak, care în cartea „Ecoul tăcut. Amintiri despre războiul din 1914-1920. " descrie cum comandantul Regimentului 18 Infanterie a spânzurat toți comisarii capturați. Potrivit mărturiei lui A. Chestnov, un soldat al Armatei Roșii luat prizonier în mai 1920, după sosirea grupului lor de prizonieri în orașul Sedlec, toți „… tovarășii de partid, inclusiv 33 de persoane, au fost izolați și împușcați drept Acolo."
Potrivit mărturiei soldatului Armatei Roșii VV Valuev, care a scăpat din captivitate, care a fost capturat pe 18 august lângă Novominsk: „Din întregul personal (aproximativ 1000 de persoane au fost capturate - aprox.), - a arătat în timpul interogatoriului de la Kovno, - au ales comuniști, comandanți, comisari și evrei și chiar acolo, în fața tuturor oamenilor din Armata Roșie, un comisar evreu a fost bătut și apoi împușcat. El a mai mărturisit că uniformele lor au fost luate de la toată lumea, iar cei care nu au respectat imediat ordinele au fost bătuți până la moarte de legionarii polonezi. Toți prizonierii au fost trimiși în lagărul de concentrare din Tuchol al Voievodatului Pomeranian, unde erau deja mulți răniți care nu fuseseră bandațiți de câteva săptămâni, în urma cărora viermii au început în rănile lor. Mulți dintre răniți au murit, 30-35 de persoane erau îngropate în fiecare zi.
Pe lângă amintirile martorilor oculari și participanților, sunt cunoscute cel puțin două rapoarte oficiale despre execuția soldaților din Armata Roșie capturați. Primul este cuprins în rezumatul departamentului III (operațional) al Înaltului Comandament al Armatei Poloneze (VP) din 5 martie 1919. Al doilea - în rezumatul operațional al comandamentului Armatei a 5-a a VP, semnat de șeful de stat major al Armatei a V-a, locotenent-colonelul R. Volikovsky, care spune că la 24 august 1920, la vest de Dzyadlovo-Mlawa -Linia Tsekhanov, aproximativ 400 de cazaci sovietici au fost luați prizonieri în al 3-lea corp de cavalerie al Guy Guy. În represalii „pentru 92 de soldați și 7 ofițeri care au fost uciși brutal de Corpul 3 Cavalerie Sovietică”, soldații Regimentului 49 Infanterie din Armata a 5-a poloneză au împușcat 200 de cazaci capturați din mitraliere. Acest fapt nu a fost menționat în rapoartele Departamentului III al Înaltului Comandament al VP.
În timp ce soldații Armatei Roșii V. A. Bakmanov și P. T. Karamnokov, selecția prizonierilor pentru executare lângă Mlawa a fost efectuată de un ofițer polonez „după fețe”, „îmbrăcat respectabil și mai curat și mai mult pentru cavaleri”. Numărul celor împușcați a fost determinat de un ofițer francez (pastor) care era prezent printre polonezi, care a spus că 200 de persoane vor fi suficiente.
Rapoartele operaționale poloneze conțin mai multe rapoarte directe și indirecte despre execuția Armatei Roșii în timpul capturării lor. Un exemplu este rezumatul operațional din 22 iunie 1920. Un alt exemplu este raportul din 5 martie 1919 din gruparea gen. A. Listovsky, în care s-a raportat: „… un detașament sub comanda lui. Esmana, susținută de detașamentul mobil Zamechek, a ocupat așezarea Brodnica, unde au fost luați prizonieri 25 de soldați ai Armatei Roșii, inclusiv mai mulți polonezi. Unii dintre ei au fost împușcați ". Practica existentă de tratare a prizonierilor de război este evidențiată de un raport din grupul polonez al frontului polonez de nord-est din 7 august 1920: „În timpul nopții, subunitățile din diviziile [sovietice] a 8-a și a 17-a de infanterie au trecut la partea noastră. Mai multe companii au trecut în forță cu ofițeri. Printre motivele predării, ofițerii citează oboseala excesivă, apatia și lipsa de hrană, precum și faptul dovedit că Regimentul 32 infanterie nu împușcă prizonieri. " Este destul de evident, afirmă GF Matveev, că „execuțiile deținuților ar trebui cu greu să fie considerate ceva excepțional dacă informațiile despre aceștia ar cădea în documentele destinate înaltei comenzi. Rapoartele conțin rapoarte despre expedițiile punitive poloneze împotriva rebelilor din Volinia și Belarus, însoțite de execuții, incendierea unor case individuale și a unor sate întregi ".
Ar trebui spus că soarta multor prizonieri, cu care polonezii nu au vrut să „deranjeze” dintr-un motiv sau altul, a fost de neinviat. Faptul este că distrugerea soldaților Armatei Roșii care s-au aflat în spatele polonez a fost destul de răspândită în etapa finală a războiului. Adevărat, nu există multe dovezi în acest sens la dispoziția noastră, dar acestea sunt foarte importante. Cum altfel putem înțelege semnificația adresei șefului statului polonez și a comandantului suprem Yu. Pilsudski „Pentru poporul polonez”, datată în jurul datei de 24 august 1920, adică timpul în care unitățile roșii înfrânte lângă Varșovia se retrăgeau rapid spre est. Textul său nu a fost inclus în lucrările culese ale mareșalului, ci este dat în întregime în lucrarea preotului catolic M. M. Grzybowski. În special, a spus:
„Bandele bolșevice înfrânte și tăiate încă rătăcesc și se ascund în păduri, jefuind și jefuind proprietatea locuitorilor.
Polonezi! Stai umăr la umăr pentru a lupta cu dușmanul care fuge. Să nu părăsească niciun agresor pământul polonez! Pentru părinții și frații care au murit apărând Patria, lăsați pumnii voștri pedepsiți, înarmați cu furci, coase și pete, să cadă pe umerii bolșevicilor. Dă-i pe cei capturați în viață în mâinile celor mai apropiate autorități militare sau civile.
Lăsați dușmanul care se retrage să nu aibă un minut de odihnă, moartea și captivitatea să-l aștepte din toate părțile! Polonezi! La arme!"
Adresa lui Pilsudski este extrem de ambiguă, conținutul său putând fi interpretat ca o chemare directă la exterminarea bărbaților Armatei Roșii care s-au aflat în spatele polonez, deși acest lucru nu este declarat direct. Apelul lui Pilsudski a avut cele mai grave consecințe pentru soldații răniți ai Armatei Roșii aruncați „cu generozitate” pe câmpul de luptă. Acest lucru este demonstrat de o notă publicată fierbinte pe calea bătăliei de la Varșovia în revista militară poloneză Bellona, care conținea informații despre pierderile Armatei Roșii. În special, scrie: „Pierderile de până la 75 de mii de prizonieri, pierderile celor uciși pe câmpul de luptă, uciși de țăranii noștri și răniți sunt foarte mari„ uciși în timpul apărării Patriei AV Kirilin”, au fost luate aproximativ 216 de mii prizonier, dintre care puțin peste 160 de mii au fost duși în lagăre. Adică, chiar înainte ca oamenii Armatei Roșii să fie în lagăre, ei erau deja uciși pe drum ).
Din mărturia lui Ilya Tumarkin, care s-a întors din captivitate în Polonia: „În primul rând: când am fost capturați, a început doborârea evreilor și a scăpat de moarte printr-un accident ciudat. A doua zi ne-au condus pe jos până la Lublin, iar această traversare a fost un adevărat calvar pentru noi. Amărăciunea țăranilor era atât de mare încât băieții mici ne aruncau cu pietre. Însoțiți de blesteme, abuzuri, am ajuns la Lublin până la punctul de hrănire și aici a început cea mai nerușinată bătaie a evreilor și chinezilor … 24 / V-21g. ”.
Potrivit mărturiei deputatului. Comisar general al Administrației civile a Țărilor de Est Michal Kossakovsky, nu a fost considerat un păcat să ucizi sau să torturezi un bolșevic capturat. El își amintește că „… în prezența generalului Listovsky (comandantul grupului de lucru din Polesie), au împușcat un băiat doar pentru că ar fi zâmbit nebun”. În lagărele de concentrare, prizonierii puteau fi împușcați și pentru fleacuri. Deci, soldatul Armatei Roșii, capturat, M. Sherstnev, în lagărul de la Bialystok, a fost ucis la 12 septembrie 1920 doar pentru că a îndrăznit să se opună soției locotenentului Kalchinsky într-o conversație din bucătăria ofițerului, care pe această bază a ordonat să fie împușcat..
Există, de asemenea, dovezi ale utilizării deținuților ca ținte vii. Generalul maior V. I. Filatov - la începutul anilor 1990. editorul din Voenno-Istorichesky Zhurnal, care a fost unul dintre primii care a ridicat subiectul morții în masă a soldaților Armatei Roșii în lagărele de concentrare poloneze, scrie că distracția preferată a unor cavaleri polonezi („cei mai buni din Europa”) a fost să pună prizonierii Armatei Roșii de-a lungul uriașului teren de paradă de cavalerie și studiază despre ei cum să „se rupă până la brâu” de pe întreg umărul „eroic”, în întregime galopând un om. Domnii curajoși au tăiat prizonierii „din mers, cu o întorsătură”. Erau o mulțime de dressinguri pentru „antrenament” în timoneria de cavalerie. La fel și lagărele morții. În Pulava, Domba, Stshalkovo, Tuholy, Baranovichi … Garnizoane de cavaleri curajoși stăteau în fiecare oraș mic și aveau mii de prizonieri „la îndemână”. De exemplu, doar divizia lituano-bielorusă a armatei poloneze a lăsat la dispoziție 1.153 prizonieri în Bobruisk.
Potrivit lui IV Mihutina, „toate aceste victime necunoscute ale arbitrariului, care nu se pretează cel puțin la un calcul aproximativ, extind amploarea tragediei prizonierilor de război sovietici din captivitatea poloneză și arată cât de incomplet reflectă datele sale cunoscute”.
Unii autori de limbă poloneză și rusă susțin că brutalitatea polonezilor în războiul din 1919-1920 a fost cauzată de brutalitatea Armatei Roșii. În același timp, se referă la scenele de violență împotriva polonezilor capturați, descrise în jurnalul lui I. Babel, care au servit drept bază pentru romanul „Cavalerie” și reprezintă Polonia ca victimă a bolșevicilor agresivi. Da, bolșevicii știau că cel mai apropiat mod de a exporta revoluția în Europa era prin Polonia, care ocupa un loc important în planurile „revoluției mondiale”. Cu toate acestea, conducerea poloneză a visat, de asemenea, să restabilească a doua Rzeczpospolita în interiorul granițelor din 1772, adică trecând ușor spre vest de Smolensk. Cu toate acestea, atât în 1919, cât și în 1920, Polonia a fost agresorul, care, după obținerea independenței, a fost primul care și-a mutat trupele spre est. Acesta este un fapt istoric.
În legătură cu opinia răspândită în literatura științifică și jurnalismul polonez despre cruzimea Armatei Roșii în teritoriul polonez ocupat în vara anului 1920, GF Matveyev citează dovezi ale unei instituții militare poloneze competente - cea de-a 6-a expunere a departamentului II (militar inteligență și contraspionaj) ale sediului districtului militar din Varșovia din 19 septembrie 1920. În așa-numitul „raport de invazie”, ea a caracterizat comportamentul Armatei Roșii după cum urmează: „Comportamentul trupelor sovietice pe tot parcursul ocupației a fost impecabil, s-a dovedit că până în momentul retragerii nu au permis niciun fel de jafuri inutile și au încercat să efectueze rechiziții în mod formal și au plătit prețurile necesare în bani. Comportamentul impecabil al trupelor sovietice în comparație cu violența și jefuirea inutilă a unităților noastre în retragere a subminat semnificativ credibilitatea autorităților poloneze (CAW. SRI DOK II371.1 / A; Z doswiadczen ostatnich tygodni. - Bellona, 1920, nr. 7, s. 484).
Crearea unor condiții insuportabile
În lucrările autorilor polonezi, de regulă, faptul unei rate de mortalitate foarte ridicate a militarilor sovietici aflați în captivitate din cauza condițiilor insuportabile de existență este negat sau ascuns. Cu toate acestea, nu numai amintirile supraviețuitorilor au supraviețuit, ci și note diplomatice din partea rusă (de exemplu, o notă datată 6 ianuarie 1921) cu proteste împotriva tratamentului crud al prizonierilor, care detaliază faptele monstruoase ale vieții lagărului a soldaților Armatei Roșii.
Bullying și bătăi. În lagărele de concentrare poloneze, bătăile, agresiunile și pedepsele crude ale prizonierilor au fost practicate sistematic. Drept urmare, „condițiile inumane ale prizonierilor au avut cele mai grave consecințe și au dus la dispariția lor rapidă. Cazurile de bătăi ale prizonierilor de către ofițerii armatei poloneze au fost înregistrate în lagărul de la Dombe … În lagărul de la Tucholi, comisarul regimentului 12 Kuzmin a fost bătut. În închisoarea Bobruisk, un prizonier de război i-a fost tăiat mâinile doar pentru că nu a respectat ordinul de scoatere a apelor uzate cu mâinile goale. Instructorul Myshkina, luat prizonier lângă Varșovia, a fost violat de doi ofițeri și aruncat fără haine într-o închisoare de pe strada Dzelitnaya din Varșovia. O actriță a teatrului de câmp al Armatei Roșii, Topolnitskaya, luată prizonieră și lângă Varșovia, a fost bătută în timpul interogatoriului cu un garou de cauciuc, atârnat de picioare de tavan și apoi trimis într-un lagăr în Domba. Aceste și alte cazuri similare de intimidare a prizonierilor de război ruși au devenit cunoscute presei poloneze și au provocat anumite voci de protest și chiar anchete parlamentare.
Prin paragraful 20 din instrucțiunile Ministerului Afacerilor Militare din Polonia pentru lagărele din 21 iunie 1920, pedeapsa prizonierilor prin biciuri era strict interzisă. În același timp, documentele arată că pedeapsa cu tija „a devenit un sistem în majoritatea lagărelor de prizonieri și de internare polonezi de-a lungul întregii lor existențe”. N. S. Raysky notează că la Zlochev și oamenii din Armata Roșie erau „bătuți cu bici din sârmă de fier din fire electrice”. Au fost înregistrate cazuri când prizonierii au fost bătuți până la moarte cu tije și bici din sârmă ghimpată. Mai mult, chiar presa din acea vreme scria deschis despre astfel de fapte.
În unele lagăre poloneze, prizonierii ruși erau folosiți ca tracțiune, în loc de cai, în exploatarea forestieră, teren arabil și lucrări de drumuri. În lagărul Stshalkovo, „prizonierii de război sunt nevoiți să-și poarte propriile fecale în loc de cai. Ei poartă atât pluguri, cât și grape."
Așa cum a scris reprezentantul plenipotențiar al RSFSR în Polonia la 6 ianuarie 1922, „arestații sunt alungați în stradă în fiecare zi și în loc să meargă, oamenii epuizați sunt obligați să alerge la comandă, ordonându-le să cadă în noroi și să se ridice din nou. Dacă prizonierii refuză să se întindă în noroi sau dacă cineva din ei, urmând ordinul, nu se poate ridica, epuizați de condițiile dificile de detenție, atunci sunt bătuți cu funduri de pușcă.
„Pedepsele disciplinare aplicate prizonierilor de război se disting prin cruzime barbară. Premisa pentru cei arestați într-o tabără este un dulap de 2 brazde cubice, similar în starea sa cu o magazie de vite. De la 10 la 17 persoane sunt închise în această celulă de pedeapsă … Pe lângă aceste pedepse crude din lagăre, înflorește masacrul cu baston și pumnul prizonierilor de război … Încercările delegației noastre de a înmuia regimul din lagăre, aducând o prevedere generală privind regulile ordinii interne, prăbușită împotriva sabotării delegației poloneze (de la certificatul Ambasada RSFSR la Varșovia la 10 august 1922).
În mod corect, merită să subliniem că, în același mod, polonezii s-au ocupat nu numai de prizonierii sovietici, ci și de polonezi - comuniști, care au murit și în aceleași lagăre.
Pe baza plângerilor și declarațiilor ca urmare a informațiilor colectate din lagăre și închisori, președintele RUD, EN Ignatov, a informat Moscova la 20 iunie 1921 (șef al departamentului NKID la Yakubovich și la Tsentroevak Pilyavsky) că „Situația prizonierilor de război din lagăre s-a îmbunătățit puțin și, în unele, chiar s-a înrăutățit în ceea ce privește regimul, iar bătăile nu s-au oprit până în prezent. Statul major și comandant rareori recurg la asalt acum, dar gardienii încă lovesc.
Foamea și epuizarea. Pe hârtie, rația zilnică de hrană a prizonierilor includea 500 g pâine, 150 g carne sau pește (carne de vită - de patru ori pe săptămână, carne de cal - de două ori pe săptămână, pește uscat sau hering - o dată pe săptămână), 700 g cartofi, condimente diverse și două porții de cafea. Un prizonier avea dreptul la 100 g de săpun pe lună. Deținuții sănătoși, dacă doreau acest lucru, aveau voie să fie folosiți la locul de muncă - mai întâi în departamentul militar (în garnizoane etc.), iar mai târziu în instituțiile guvernamentale și persoane private, de la prizonieri era posibil să se formeze echipe de lucru cu scopul de „înlocuirea lucrătorilor civili la locul de muncă, necesitând un număr mare de lucrători, cum ar fi construcția de căi ferate, descărcarea produselor etc.”. Prizonierii muncitori au primit o rație de soldat completă și un supliment la salariu. Răniții și bolnavii ar trebui „tratați la fel ca soldații armatei poloneze, iar spitalele civile ar trebui să fie plătite pentru întreținerea lor la fel de mult ca și pentru propriii lor soldați”. În realitate, reguli atât de detaliate și umane pentru păstrarea prizonierilor de război nu au fost respectate, condițiile din lagăre au fost foarte dificile, dovadă fiind zeci de documente.
Un fenomen răspândit în lagărele poloneze, în ciuda măsurilor declarate de autoritățile poloneze, a fost moartea prizonierilor din cauza epuizării. Muncitor de cult al Armatei Roșii Walden (Podolsky), care a trecut prin toate cercurile iadului captivității poloneze în 1919-20, în memoriile sale „În captivitatea poloneză”, publicate în 1931, parcă anticipând controversa care a izbucnit 80 de ani mai târziu, a scris: „Aud protestele patriotului polonez indignat, care citează rapoarte oficiale care indică faptul că fiecare prizonier ar fi trebuit să aibă atât de multe grame de grăsimi, carbohidrați etc. De aceea, aparent, ofițerii polonezi au mers atât de bine la administrație poziții în lagărele de concentrare."
Istoricii polonezi susțin că în acest moment paznicii lagărului nu mâncau mai bine decât prizonierii, deoarece situația alimentară era larg răspândită. Mă întreb cât de des au fost cojile și fânul în dieta gărzilor poloneze? Se știe că în 1919-1921 nu a existat foamete în Polonia. Nu întâmplător normele oficiale stabilite de Ministerul Afacerilor Militare din Polonia în mai 1919 au fost destul de cruțătoare. Într-o zi, un prizonier, așa cum s-a menționat mai sus, trebuia să aibă 500 g de pâine, 150 g de carne, 700 g de cartofi etc. Mai mult, în timpul inspecțiilor din lagăre, prizonierii erau hrăniți conform acestor norme. Astfel, inspecția Înaltului Comandament al Armatei Poloneze, după ce a verificat starea nutrițională din lagărul de la Modlin în toamna anului 1920, a constatat că alimentația prizonierilor era satisfăcătoare. Pentru aceasta a fost suficient ca în ziua cecului din lagăr să fie gătită „supă de carne, groasă și gustoasă, în cantitate suficientă” și prizonierii să primească un kilogram de pâine, cafea și marmeladă. Cu toate acestea, cu doar câteva zile înainte de verificare, a fost trimisă o telegramă de la Modlin la Varșovia, în care 900 de pacienți cu stomac se aflau în spitalul lagărului și că 58 de persoane muriseră deja. Telegrama a afirmat că „principalele cauze ale bolii sunt consumul de diverse curățări umede de către prizonieri și absența completă a încălțămintei și hainelor”.
Din procesul-verbal al unei întâlniri la Înaltul Comandament al Armatei poloneze asupra situației prizonierilor de război (20.12.1919, Varșovia): „Locotenentul Ludwig, răspunzând la întrebări și acuzații, declară că motivul neajunsurilor este nerespectarea cu comenzi. Toate problemele prizonierilor au fost soluționate prin ordine, dar nu sunt îndeplinite. Prizonierii primesc multă mâncare, muncesc - chiar și o rație de soldat completă, cauzele situației sunt doar furtul și abuzul … Domnul Magenheim se plânge că ordinele Supremului] de a [comanda] cu privire la FGP nu sunt fiind efectuat; autoritățile militare ignoră etapele FGP atunci când sunt trimise la locul de reședință. Mai mult, îi smulg atât pe prizonieri, cât și pe refugiați și reemigranți, precum și pe prizonierii din războiul [roz] (adică Primul Război Mondial - aprox. N. M.); acestea din urmă sunt adesea reținute ilegal. Ne doare în opinia publică străină."
Răceală și boală. Un alt motiv pentru moartea prematură a multor prizonieri a fost frigul din cauza lipsei de îmbrăcăminte și încălțăminte, precum și a stării spațiilor din lagăr, care nu erau potrivite pentru locuința umană. Majorității barăcilor le lipsea încălzirea și lumina. Mulți nu aveau paturi în care să doarmă, să nu mai vorbim de saltele și pături sau paie pe podea. Din raportul lui Stephanie Stempolovskaya: „… prizonierii … noaptea din cauza frigului, nu pot dormi, aleargă să se încălzească” (raport din 10 / IX 1920). Așa arătau condițiile de viață în trei tabere, care conțin aproximativ jumătate din prizonierii de război. Cealaltă jumătate a prizonierilor din echipe mici locuiau în camere, despre care aproape toate rapoartele se repetă pe scurt, laconic „întunecat, înghesuit, murdar, rece”, adăugând uneori „acoperișurile sunt pline de găuri, apa curge”, „ sticla este spartă "," nu există deloc ferestre, este întuneric "etc.".
Situația a fost agravată de epidemiile care au izbucnit în Polonia în acea perioadă de război și devastare. Documentele menționează tifosul, dizenteria, gripa spaniolă, febra tifoidă, holera, variola, scabia, difteria, scarlatina, meningita, malaria, bolile venerice, tuberculoza. În prima jumătate a anului 1919, 122 de mii de cazuri de tifos au fost înregistrate în Polonia, inclusiv aproximativ 10 mii cu un rezultat fatal; din iulie 1919 până în iulie 1920, aproximativ 40 de mii de cazuri de boală au fost înregistrate în armata poloneză. Taberele POW nu au scăpat de infecția cu boli infecțioase și au fost adesea centrele și potențialele lor locuri de reproducere. La sfârșitul lunii august 1919, la dispoziția Ministerului Polonez al Afacerilor Militare, s-a observat că „trimiterea repetată de prizonieri adânc în țară fără respectarea celor mai elementare cerințe sanitare a dus la infectarea aproape tuturor lagărelor de prizonieri cu boli infecțioase.”.
Nu a existat deloc asistență medicală. Răniții au rămas fără bandaje timp de două săptămâni, până când viermii au început în răni și oamenii au murit de otrăvire a sângelui.
Rata mortalității în rândul prizonierilor în unele perioade a fost îngrozitoare. Deci, potrivit reprezentanților Crucii Roșii Internaționale, în tabăra de la Brest-Litovsk, care se afla sub jurisdicția înaltului comandament, unde au existat, probabil, cele mai grave condiții, de la 7 septembrie până la 7 octombrie 1919, din 4.165 prizonieri bolnavi sovietici și ucraineni au murit 1.124, adică e. 27%. Un „record” trist a fost stabilit în august, când 180 de persoane au murit pe zi de dizenterie. În timpul epidemiei de tifos care a început la 15 decembrie 1919 la Bobruisk, 933 de persoane au murit în decembrie și ianuarie, adică aproximativ jumătate din contingentul conținut acolo, care consta doar din Armata Roșie. Dar, în medie, rata mortalității a fost semnificativ mai mică. Astfel, departamentul sanitar al Ministerului Afacerilor Militare din Polonia a stabilit în februarie 1920, când nu a existat un aflux mare de prizonieri, rata „normală” a mortalității în lagărele POW aflate sub jurisdicția sa a fost de 7%, fără a specifica, totuși, pe zi, lună sau an.
Raportul Departamentului sanitar către ministrul de război cu privire la situația prizonierilor de război din lagăre și necesitatea de a lua măsuri urgente pentru îmbunătățirea acesteia (decembrie 1919) a citat, de asemenea, numeroase exemple din rapoartele care descriu starea lagărelor și a menționat că privarea și tortura prizonierilor au lăsat „o pată de neșters pe onoarea poporului și armatei poloneze”. De exemplu, în lagărul din Stshalkov „lupta împotriva epidemiei, în afară de motive precum nefuncționarea băii și lipsa dezinfectanților, a fost îngreunată de doi factori care au fost parțial eliminați de comandantul lagărului: a) scoaterea constantă a lenjeriei prizonierilor și înlocuirea acestora cu companiile de pază; b) pedepsirea prizonierilor din întreaga divizie prin neeliberarea din cazarmă timp de trei sau mai multe zile.”
În lagărul din Stshalkovo, o rată a mortalității de 100-200 de persoane pe lună era norma, în perioada cea mai cumplită pentru prizonierii de război - iarna 1920-21. - numărul deceselor era deja în mii. La Brest, în a doua jumătate a anului 1919, de la 60 la 100 de persoane au murit în fiecare zi. La Tucholi, la sfârșitul anului 1920, 400 de persoane au murit în două luni.
La 22 decembrie 1920, ziarul Lviv Vperyod a raportat că pe 9, 45 de prizonieri de război ruși au murit în lagărul polonez Tuchol într-o singură zi. Motivul pentru aceasta a fost că într-o zi geroasă și cu vânt, prizonierii „pe jumătate goi și desculți” au fost „duși la o baie” cu pardoseală din beton și apoi transferați în săpături murdare fără pardoseală din lemn. „Drept urmare”, a relatat ziarul, „morții sau bolnavii grave au fost efectuați continuu”. Oficialul, pe baza materialelor ziarului, protestează din partea delegațiilor ruse din Riga și din PRUVSK împotriva tratamentului inuman aplicat prizonierilor de război, au investigat autoritățile militare poloneze. Rezultatele sale au contrazis în mod firesc rapoartele ziarelor. „La 9 decembrie 1920 - delegația poloneză la PRUVSK a informat delegația rusă - în acea zi a fost stabilită moartea a 10 prizonieri care au murit de tifos … Baia a fost încălzită … la spital . Conform rezultatelor anchetei, ziarul „Vperyod” a fost închis pentru o perioadă nedeterminată „pentru postarea de informații exagerate și părtinitoare”.
După bătălia de la Varșovia din 10 septembrie 1920, când peste 50 de mii de soldați ai Armatei Roșii au fost capturați de armata poloneză, condițiile de detenție a prizonierilor de război din Polonia s-au deteriorat semnificativ. Bătăliile ulterioare pe frontul polono-sovietic au crescut și mai mult numărul de prizonieri de război.
La începutul anilor 1920-1921. aprovizionarea și condițiile sanitare din lagărele pentru prizonierii de război s-au deteriorat din nou brusc. Foamea și bolile infecțioase au revendicat viața a sute de prizonieri în fiecare zi. Nu întâmplător, Înaltul Comisar pentru Controlul Epidemiei, Emil Godlewski, în scrisoarea adresată ministrului de război al Poloniei, Kazimierz Sosnkowski, în decembrie 1920, a descris situația din lagărele POW ca fiind „pur și simplu inumane și contrare nu numai tuturor cerințelor de igienă, ci culturii în general.
În spitalele de tabără și spitale încă nu existau saltele, pături și adesea paturi, nu existau suficienți medici și alt personal medical, iar specialiștii disponibili și asistenții medicali din prizonierii de război erau plasați în condiții care nu le permiteau să își îndeplinească profesia. atribuțiile."
Arătând condițiile cumplite în care se aflau prizonierii de război ai Armatei Roșii la acea vreme în diferite lagăre și închisori din Polonia, președintele delegației ruso-ucrainene la discuțiile de pace cu Polonia A. Ioffe a trimis o lungă scrisoare președintelui delegația poloneză J. Dombrowski la 9 ianuarie 1921. A citat exemple de tratament inuman și a atras atenția asupra faptului că „promisiunile repetate de a lua măsuri pentru îmbunătățirea condițiilor prizonierilor ruso-ucraineni în situația lor, nu s-au produs schimbări semnificative … Conform rapoartelor Uniunii Americane a Christian Youth (POW Aid in Poland, raport 20 octombrie 1920), prizonierii de război erau așezați în camere care nu erau absolut potrivite pentru locuințe: nu existau mobilier, nu erau amenajate pentru dormit, așa că trebuiau să doarmă pe podea fără saltele și pături, aproape toate ferestrele erau fără sticlă, găuri în pereți. Peste tot, prizonierii de război au o lipsă aproape completă de încălțăminte și lenjerie intimă și o lipsă extremă de îmbrăcăminte. De exemplu, în lagărele din Strzhalkov, Tucholi și Domba, deținuții nu își schimbă lenjeria de corp timp de trei luni, iar majoritatea au o singură schimbare, iar mulți nu au deloc lenjerie. La Domba, majoritatea prizonierilor sunt desculți, iar în lagărul de la sediul diviziei a 18-a, majoritatea nu au haine. " „Fără a admite gândul la posibilitatea unor astfel de condiții de existență pentru prizonierii de război polonezi din Rusia și Ucraina”, guvernele Rusiei și Ucrainei au afirmat în continuare „insistă categoric asupra unei schimbări imediate a condițiilor de detenție a prizonierilor ruso-ucraineni de razboi,în special, cu privire la îndepărtarea imediată din funcțiile lor a acelor persoane din administrația lagărelor care se fac vinovați de atrocitățile de mai sus."
Numărul morților a ajuns la zeci de mii. „Jurnalismul polonez modern”, notează cercetătorul polonez I. Mechik, „interpretează aceste cifre după cum urmează: prizonierii au adus în lagăre epidemii de boli mortale: tifos, dizenterie, holeră și gripă spaniolă. Acest lucru este adevărat și dificil de argumentat. Doar dacă prizonierii mergeau goi, în noroi, flămânzi, nu aveau pături sau pături, bolnavii care mergeau sub ei înșiși nu erau separați de cei sănătoși, atunci rezultatul unei astfel de atitudini față de oameni ar fi trebuit să fie o mortalitate teribilă. Autorii ruși sunt deseori atenți la acest lucru. Se întreabă: nu a fost o exterminare deliberată, poate nu la nivelul guvernului, dar cel puțin la nivelul conducerii lagărelor? Și este, de asemenea, dificil să te certi cu acest lucru”.
Astfel, se pot trage următoarele concluzii. În captivitatea poloneză, Armata Roșie a fost distrusă în următoarele moduri principale:
1. Masacre și execuții. Practic, înainte de închisoarea în lagărele de concentrare, ei:
a) distruse în afara instanței, lăsând răniții pe câmpul de luptă fără asistență medicală și creând condiții dezastruoase pentru transportul la locurile de detenție;
b) executate prin sentințe ale diferitelor instanțe și tribunale;
c) împușcat atunci când insubordonarea a fost suprimată.
2. Crearea unor condiții insuportabile. În principal în lagărele de concentrare, cu ajutorul:
a) agresiune și bătăi, b) foamea și epuizarea, c) răceală și boli.
În general, captivitatea și internarea poloneze au luat peste 50 de mii de vieți de prizonieri ruși, ucraineni și bielorusi: aproximativ 10-12 mii de soldați ai Armatei Roșii au murit înainte de a fi închiși în lagărele de concentrare, aproximativ 40-44 mii în locurile de detenție (aproximativ 30- 32 de mii de soldați ai Armatei Roșii plus 10-12 mii de civili și luptători ai formațiunilor anti-bolșevice și naționaliste).
