Spaniolii urmează să cucerească Mexico City pentru a doua oară. Desen de un artist contemporan. În general, dacă scoatem din acest desen brigantinii spanioli, templul din depărtare și schimbăm ziua în noapte, atunci putem spune că va exista o „Noapte a durerii”.
Și s-a întâmplat că a devenit clar pentru toată lumea că nu era în niciun caz posibil să rămâi în reședința lui Montezuma. Stocurile de praf de pușcă se topesc zi de zi, proviziile alimentare se epuizează și ceea ce este cu adevărat rău - fântâna aproape că nu a dat deloc apă. Și avea nevoie de mult și mai ales de cai. Cortez, după ce a discutat situația cu ofițerii săi, a decis că vor pleca în noaptea de 30 iunie până la 1 iulie. Noaptea a fost aleasă din două motive. Primul a fost simplu: se credea că aztecii nu se luptau noaptea, dar chiar dacă ar face acest lucru, vigilența lor ar fi cu siguranță slăbită. Al doilea a fost cu adevărat amuzant. Faptul este că Cortez - curajos, inteligent, întreprinzător, a fost, de asemenea, … superstițios! Și în armata sa era un anumit soldat, poreclit „Sticla”, care știa latină și care fusese la Roma, care era renumit pentru faptul că se presupune că știe să citească stelele și să convoace sufletele morților. Așa că a prezis că nu mai este nimic de sperat și a trebuit să plece noaptea. Ei bine, el a prezis și că Cortez va fi în cele din urmă bogat și nobil și … cum să nu-l crezi după aceea?!
„Istoria Tlaxcalei” în limba spaniolă, conținând multe descrieri și imagini interesante. Astfel, conține 156 de schițe cu cerneală dedicate cuceririi spaniole a Mexicului. Acum, situat la Universitatea din Glasgow. Pregătită pentru publicare între 1580 și 1585 de istoricul tlaxcalan Diego Muñoz Camargo, această lucrare poartă titlul „Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala de la Nueva España …”
Cu toate acestea, se știa că aztecii au distrus baraje în mai multe locuri simultan și că aceste încălcări ar trebui să fie forțate cumva. Nici Diaz, nici ceilalți membri ai Cuceririi nu indică în scrierile lor cât de largi erau. De exemplu, dacă un cal ar putea sări peste ele sau nu. De asemenea, nu este clar ce adâncime era în aceste locuri și care era aranjamentul general al acestor baraje, adică cum arătau pauzele făcute în ele de azteci. Dar se știe un alt lucru, că Cortes a ordonat să îndepărteze grinzile de acoperiș ale palatului și să construiască … un pod portabil din bușteni și scânduri, care ar face posibilă forțarea acestor breșe în baraje.
Și din nou, nimeni nu raportează lungimea acestui pod portabil sau care a fost lățimea acestuia. Dar Bernal Diaz în „Istoria …” a scris că 400 de indieni din Tlaxcala și 150 de soldați spanioli au fost alocați pentru transport, instalare și protecție. În același timp, pentru a purta (doar a purta, deci la Diaz!) Artilerie - doar 200 de indieni-Tlaxkalani și 50 de soldați. Adică, se dovedește că acest pod a fost destul de mare și greu și a fost într-adevăr un pod și nu o simplă promenadă.
O hartă schematică a orașului Mexico-Tenochtitlan din ediția latină a Relațiilor lui Cortés (Nürnberg, 1524).
Aici trebuie să deviați puțin din problemele cuceritorilor pentru a vă aminti ce a scris Leonardo da Vinci: „Știu cum să construiesc poduri foarte ușoare și puternice, potrivite pentru transport în timpul atacului și retragerii, protejate de foc și scoici”. inginerie militară. Adică, tema podurilor ușoare și durabile, potrivite pentru operațiuni militare, era foarte relevantă în acel moment. Probabil că nu numai Leonardo a fost implicat în ea, probabil că au fost scrise cărți corespunzătoare despre afacerile militare pe această temă. Nu știm dacă Cortez a citit astfel de cărți. Dar faptul că a fost un nobil educat este fără îndoială. Evident, printre soldații săi erau și maeștri tâmplari, pentru că trebuie să poți lucra și cu un ferăstrău și un ciocan. Și știm ce a spus Cortez - și imediat au fost făcute turnurile pentru 25 de persoane, a decis că este nevoie de un pod - și podul a fost construit imediat. Adică … se poate afirma destul de concludent că, deși cuceritorii Cortezului erau aventurieri, printre ei se aflau oameni educați cărora li se putea încredința orice sarcină și meșteri pricepuți care știau să lucreze cu unelte și nu doar leagăn săbii și trage de la autobuze!
Spaniolii au asediat în palatul Montezuma. („Pânză din Tlaxcala”)
Plecând din Mexico City, Cortez a încercat să ia cu el tot aurul acumulat de spanioli, în primul rând a alocat cinci regale și partea sa. Cu toate acestea, chiar și după aceasta a existat atât de mult aur încât a permis tuturor să-l ia fără restricții. Veteranii din Cortez s-au limitat în principal la pietre prețioase, dar noii veniți au apucat atât de mult încât abia au putut merge. Diaz însuși, de exemplu, a luat doar patru jade prețioase, foarte apreciate de indienii locali, care au venit mai târziu la îndemână când a scăpat și a trebuit să-și vindece rănile și să-și cumpere propria mâncare.
Comori sub formă de bare de aur au fost încărcate pe 7 cai răniți și șchiopi și pe 1 iapă, iar mai mult de 80 de Tlashkali au trebuit să le transporte, iar extracția a constat aproape în întregime din bare de aur identice și suficient de mari. Mai mult, Cortez a ordonat alocarea avangardei, centrului și spatei, iar el însuși a comandat centrul și tocmai aici a fost localizat tot aurul, precum și ostatici și femei valoroase.
Pe la miezul nopții, un detașament de spanioli a părăsit palatul Montezuma și, în ceața care s-a ridicat deasupra lacului, sa mutat de-a lungul barajului care ducea la Tlacopan. Spaniolii au ajuns la prima breșă și au ridicat un pod portabil, prin care caii încărcați cu aur, Tlaxcalanienii, Cortez și mulți călăreți au traversat spre partea opusă. Și apoi, potrivit lui Diaz, „au existat strigăte, trâmbițe, țipete și fluierături ale meșicilor (azteci), iar din partea Tlatelolco au strigat în propria lor limbă:„ Războinici pe bărci, vin înainte, teili (ca indienii din spaniolii au chemat) și aliații lor pleacă, niciunul dintre ei nu ar trebui să plece! " Într-o clipă, întregul lac a fost acoperit cu bărci și în spatele nostru erau atât de multe detașamente de dușmani, încât spatele nostru părea blocat și nu am putut avansa mai departe. Și apoi s-a întâmplat ca doi dintre caii noștri să alunece pe bușteni umezi, să cadă în apă și, odată cu agitația generală, podul s-a răsturnat, eu și alții care, împreună cu Cortez, am reușit să evadăm trecând spre cealaltă parte, am văzut acest lucru. O mulțime de meșici, ca și când ar fi acoperit podul, l-au apucat și, indiferent de modul în care i-am lovit, nu am reușit să-i luăm din nou în stăpânire ".
Luptă pe baraj în „Noaptea durerii” („Pânza din Tlaxcala”)
Adică, dacă podul putea fi răsturnat de doi cai căzuți, se dovedește că nu era nici prea greu, nici prea lung. Dar a fost nevoie de timp pentru a traversa podul avangardei și al centrului, precum și caii încărcați cu aur. Și aici apare întrebarea: toate acestea au fost concepute atât de special de indieni, încât spaniolii să dispară sau, din nou, a avut loc un accident obișnuit (există, de asemenea, o astfel de versiune încât spaniolii plecați au fost văzuți de o femeie care pentru un motiv necesar pentru colectarea apei, și iată că ea - apoi a dat semnalul de alarmă) și aztecii au ratat de fapt plecarea spaniolilor.
Pe măsură ce cele din spate au apăsat înainte, oamenii au căzut din baraj în apă și oricine nu a putut înota a murit inevitabil. Mai mult, plăcintele indienilor s-au repezit la eșec din toate părțile. Au fost auzite strigăte din toate părțile: „Ajutor, mă înec!” sau „Ajutor, mă apucă! Mă ucid! Cortez, căpitanii și soldații, care au reușit să treacă podul după avangardă, s-au repezit de-a lungul barajului într-o carieră, încercând să-l treacă cât mai curând posibil. De asemenea, ceea ce este uimitor, cumva caii și Tlashkalanii, încărcați cu aur, au ajuns la țărm și au fost salvați dincolo de toate așteptările.
Spaniolii nu au beneficiat nici de arquebus, nici de arbalete, pentru că erau umezi în apă, iar întunericul era de așa natură, încât nici țintele, nici vederea nu erau vizibile. A doua breșă trebuia forțată, umplând-o cu cadavrele de cai, căruțe, baloturi de pânză și chiar cutii de aur. Dar mai era o a treia breșă în față - cea mai largă și mai profundă, care nu putea fi depășită decât înotând. Cortez și ofițerii săi au fost primii care s-au repezit din apă, oferind un exemplu pentru toți ceilalți, dar mulți dintre cei care erau încărcați cu aur, tocmai aici s-au dus la fund. Cu toate acestea, este evident că barajul din acest loc (cel puțin în acest loc) a fost un terasament obișnuit și nu a fost construit din blocuri de piatră prelucrate, deoarece în acest caz ar fi pur și simplu imposibil ca caii să urce pe el, dar totuși au urcat în sus și scăpat, și chiar și pe cei dintre ei care erau încărcați cu aur!
„Noaptea durerii”. Desen de un artist contemporan. După părerea mea, a depășit-o în mod clar, îmbrăcându-i pe spanioli cu armuri cavalerești! Și despre săgețile aprinse, Bernal Dios nu raportează nimic și acesta este … despre care este imposibil să nu scrii.
Între timp, Cortez (conform lui Diaz), cu câțiva călăreți și infanteriști, s-a întors și a reușit să salveze mai mulți soldați și ofițeri care își croiseră drum prin primul baraj. Pur și simplu era de neconceput să mergem mai departe, iar Cortez și-a îndreptat din nou drumul către acei soldați care au părăsit deja orașul și erau în relativă siguranță. Dar tocmai în termeni relativi, pentru că în Tlacopane erau și dușmanii lor și era necesar să mergem cât mai departe posibil, în timp ce indienii din Mexico City nu îi urmăreau. Și într-adevăr nu i-au urmărit imediat pe spanioli, ci au început să-i termine pe cei care au rămas încă în oraș și pe baraje, au adunat și au numărat trofee și … au sacrificat prizonieri spanioli și tlaxcalani zeilor lor.
Indienii sacrifică prizonierii spaniolilor. („Codex Rios”, depus în Biblioteca Apostolică a Vaticanului)
Pierderile spaniolilor au fost enorme. Diaz credea că la început armata lui Cortez avea 1.300 de soldați, 97 de călăreți și 80 de arbaleti, același număr de arquebusieri și mai mult de 2.000 de tlaxkalani. Acum era format din doar 440 de persoane, 20 de cai, 12 arbaleti și 7 arquebusieri și toți au fost răniți, rezervele de praf de pușcă s-au încheiat și corzile arbaletelor s-au udat.
Nu este de mirare că această noapte a intrat în istoria Cuceririi drept „Noaptea durerii”, dar … cu toate ororile din această noapte, acei cai și mai mult de 80 de indieni Tlaxcalani, încărcați cu aur „regal” și la ordinele lui Cortez, a trecut podul portabil după avangardă, a scăpat de tot cu încărcătura lui, astfel încât Cortez a avut ceva să recruteze noi soldați și să cumpere mâncare și arme pentru ei!