Articolele anterioare vorbeau despre „Crăciunul sângeros” din 1963 din Cipru, operațiunea „Attila” desfășurată pe această insulă de armata turcă și așa-numitul „sindrom Cipru” al secretarului general al Partidului Comunist din Bulgaria Todor Zhivkov, care se temea serios de implementarea unui astfel de scenariu în țara sa. În decembrie 1984, a început în Bulgaria campania „Procesul Renașterii” pentru a schimba denumirile turcești și arabe în cele bulgărești, precum și pentru a interzice implementarea ritualurilor turcești, interpretarea muzicii turcești și purtarea hijaburilor și a hainelor naționale. Acest lucru a dus la rezistență și la proteste din partea etnicilor turci, care au fost însoțite de demonstrații masive, acțiuni de neascultare, sabotaj și chiar acte teroriste ale musulmanilor și represiune de represalii de către autoritățile bulgare. Au existat victime de ambele părți (turci uciși și răniți în timpul protestelor, civili uciși și răniți în urma unor acte teroriste, câțiva soldați și polițiști răniți). În cele din urmă, la 27 mai 1989, Todor Jivkov a cerut autorităților turcești să deschidă granițele pentru turcii bulgari care doresc să părăsească Bulgaria. Astfel a început exodul a sute de mii de turci, cunoscut în Bulgaria drept „Marea Excursie”.
„Excursie mare” a turcilor bulgari
În tot acest timp, autoritățile turce și-au convingut compatrioții din Bulgaria că în patria lor istorică vor fi întâmpinați cu toată cordialitatea și vor oferi orice asistență pentru stabilirea într-un loc nou. În orașele mari, au avut loc mitinguri, la care se puteau vedea postere cu inscripții precum „Către Sofia - pe tancuri”. Unii cred că numai poziția puternică a URSS a împiedicat atunci Turcia să intervină militar în problemele țării vecine. Statele Unite și alte țări NATO nu doreau un război nuclear, iar autoritățile turce au fost avertizate că, dacă vor fi primele care vor începe ostilitățile, nu vor fi ajutate.
Nici măcar nu s-au gândit la faptul că trebuie să primească cu adevărat sute de mii de oameni în Turcia: liderii săi erau siguri că autoritățile comuniste din Bulgaria nu vor deschide niciodată frontiera pentru trecerea liberă.
În comunitățile turcești din Bulgaria, relocarea într-o Turcă ospitalieră și fără persecuții a devenit un vis. Drept urmare, vestea permisiunii de a părăsi țara a provocat euforie printre mulți și a dezactivat literalmente bunul simț și capacitatea de a calcula consecințele. În același timp, decizia de a emigra locuitorii satelor turcești, de regulă, a fost luată împreună, iar colegii săteni care nu doreau să meargă la nimeni nu știu unde și nu era clar de ce, restul amenințau cu arderea lor vătămare corporală și fizică (la urma urmei, nu toți turcii bulgari erau profund religioși și locuiau aici, în general, deloc rău). Prin urmare, nu toți coloniștii au părăsit Bulgaria în mod voluntar.
În perioada 3 iunie - 21 august, potrivit datelor oficiale, 311 862 de persoane au trecut frontiera bulgară-turcă (jurnaliștii uneori cresc această cifră la 320 mii, iar unii chiar o măresc la 360 mii).
Pare surprinzător, dar până atunci nivelul de furie împotriva turcilor era atât de ridicat încât, în unele locuri, autoritățile locale au distrus casele emigranților, astfel încât aceștia să nu aibă tentația de a se întoarce în Bulgaria.
Deoarece majoritatea turcilor bulgari locuiau în zonele rurale și lucrau pe teren, sectorul agricol al țării a suferit pierderi mari, pierzând aproximativ 170 de mii de lucrători. Pentru a recolta recolta, autoritățile bulgare au trebuit să trimită studenți în acel an.
Autoritățile turcești s-au supărat pe acțiunile autorităților bulgare și și-au exprimat toată simpatia pentru suferința colegilor lor de trib, dar nu erau complet pregătite să accepte sute de mii de imigranți. Și nimeni nu știa deloc ce să facă cu ei. În această țară, exista deja un surplus de muncitori, iar turcii locali nu aveau să renunțe la locurile lor. Fără tragere de inimă, autoritățile turce au alocat o sumă echivalentă cu 85 de milioane de dolari pentru soluționarea musulmanilor bulgari, SUA au adăugat încă 10 milioane, Arabia Saudită a furcat 15 milioane.
Inițial, toată lumea a fost stabilită într-o tabără mare în Edirne, apoi transportată în tabere mai mici din alte regiuni, unele chiar au ajuns în nordul Ciprului, nerecunoscute de comunitatea mondială.
În regiuni, nici coloniștii nu au fost întâmpinați foarte prietenos, deoarece s-au răspândit zvonurile că serviciile speciale bulgare le infectează în mod deliberat cu boli infecțioase grave, cum ar fi HIV, tuberculoza, hepatita și chiar lepra. În plus, mentalitatea noilor veniți era foarte diferită de cea tradițională turcă. Musulmanii bulgari au fost neplăcut surprinși de natura arhaică a relațiilor publice din Turcia, cetățenii acestei țări au fost șocați de secularitatea și relaxarea „oaspeților”, în special a femeilor, ale căror haine și comportament li s-au părut multora absolut indecente. Este curios că răspândirea pantalonii scurți și a fustelor scurte pentru femei în această țară este asociată cu apariția musulmanilor bulgari în Turcia. De asemenea, sunt caracteristice poreclele pe care localnicii le-au dat apoi noilor veniți „frați”: „bulgari” și „necredincioși”.
Unii turci bulgari, dezamăgiți, au părăsit tabăra de la Edirne aproape imediat. La graniță, s-au întâlnit cu noi mulțimi de imigranți și au încercat să le spună ce le așteaptă în „binecuvântata Turcia”. Ca răspuns, aceia i-au numit provocatori și agenți ai serviciilor speciale, i-au certat și pur și simplu nu i-au bătut.
La 21 august 1989, turcii nu au putut să-l suporte și au închis intrarea pe teritoriul lor. Mulți cercetători citează considerațiile socio-economice ca fiind principalul motiv: bugetul Turciei a început să explodeze, a crescut iritarea locală împotriva noilor veniți, care, la rândul lor, și-au exprimat nemulțumirea din ce în ce mai tare. Informațiile despre situația reală a coloniștilor bulgari începeau deja să se scurgă în presă și acest lucru a afectat negativ imaginea internațională a Turciei. Există însă o părere că autoritățile turce au decis să închidă granițele, dându-și seama că pierd pierderea notorii „Cea de-a cincea coloană”, și odată cu aceasta - posibilitatea de a influența situația din Bulgaria.
În curând a început procesul invers al întoarcerii turcilor dezamăgiți în Bulgaria și au fost peste 183 de mii. Întrucât autoritățile turce le-au eliberat vize turistice la intrare pentru o perioadă de trei luni și mai mult de jumătate dintre ei s-au întors mai târziu, acestui exod tragic al turcilor bulgari i s-a dat un nume ciudat și cam amuzant „Excursie grozavă”. După aderarea Bulgariei la Uniunea Europeană, turcii care au făcut „Marele Tur” au primit un bonus neașteptat: deoarece nu au renunțat la cetățenia bulgară, acum arată pașaport bulgar la intrarea în alte țări europene, iar în Turcia folosesc unul local..
Căderea lui Todor Zhivkov
Tensiunea crescândă din societate, suprapusă problemelor economice, a grăbit căderea lui Todor Zhivkov.
Secretarul general bulgar, în ciuda presiunii exercitate de Gorbaciov și anturajul său, a încercat să reziste „liniei de pe Perestroika”, anunțând că a realizat-o deja de mult - în urmă cu mai bine de 30 de ani, când a venit la putere (Todor Jivkov nu l-a respectat deloc pe Gorbaciov: a spus că secretarul general sovietic „este îndrăgostit de el însuși și este implicat în discuții inactive”, iar în spatele său l-a numit „un fermier-entuziast colectiv”).
În ciuda anumitor dificultăți, care au fost cauzate de limitarea asistenței din URSS și falimentul debitorilor Bulgariei în țările „Lumii a treia”, în 1986-1989. În Bulgaria, a existat o creștere constantă a producției industriale, iar viața bulgarilor obișnuiți nu a putut fi numită dură.
În ceea ce privește nivelul de trai, Bulgaria, în 1989, ocupa locul 3 în CMEA și locul 27 în lume (după 10 ani de reforme și mișcare de-a lungul căii capitaliste a dezvoltării, era deja 96). La acel moment, 97% dintre cetățenii bulgari aveau propria casă sau un apartament separat, în timp ce în SUA doar 50%. Iar politica autorităților în legătură cu turcii musulmani în rândul creștinilor ortodocși nu a provocat prea multă indignare, mai ales după începerea atacurilor teroriste. Prin urmare, „activiștii de mediu” au fost crescuți pentru a lupta cu Zhivkov. Primele proteste anti-guvernamentale au fost organizate în 1987-1988. în orașul Ruse (care, de altfel, se numește „Mică Viena” și „cel mai aristocratic oraș din Bulgaria”). Cel mai interesant lucru este că planta cu clor, împotriva activităților căreia au protestat, a fost localizată în România - în orașul Giurgi. Și a fost greu să ne imaginăm cum puteau închide autoritățile bulgare. Întrerupeți relațiile diplomatice cu România? Sau să-i declare război?
Au trecut mulți ani, de mult timp nu există comuniști la putere în Bulgaria, iar în orașul Ruse există aceleași probleme asociate cu activitatea fabricii românești: protestatarii blochează periodic podul peste Dunăre, conectându-și orașul. cu Giurgiu, și drumul care duce la Varna.
Cu toate acestea, în 1988 a fost creată prima mare organizație informală din Bulgaria - Comitetul Public pentru Protecția Mediului Ruse.
În capitală, rebeliunea împotriva secretarului general a fost condusă de ministrul bulgar de externe Pyotr Mladenov, care la 24 octombrie 1989 a cerut schimbări în țară („Schimbă!. A plecat, după cum sa dovedit, nu pentru mult timp: susținătorii acestei „tribune populare” din Biroul Politic din 10 noiembrie 1989 l-au demis pe Todor Jivkov, numindu-l pe Mladenov în locul său.
Mai târziu, Mladenov a devenit primul președinte al Bulgariei, dar a demisionat foarte repede. Faptul este că de undeva a apărut și a fost publicată o înregistrare audio, în care acest democrat își exprima dorința de a fi susținut de tancuri în noiembrie 1989 în locul manifestanților (printre care erau mulți turci).
Însăși demonstrația împotriva lui Todor Zhivkov, la care, potrivit lui Pyotr Mladenov, a existat o lipsă foarte mare de tancuri:
Todor Zhivkov a fost judecat sub acuzația de îmbogățire ilegală, uzurparea puterii și deportarea forțată a turcilor (deși, după cum ne amintim, nimeni nu i-a alungat din țară și au mers ei înșiși la „Marea Excursie” în Turcia). Dar după cum a spus mai târziu într-un interviu:
S-a dovedit că eram singurul lider guvernamental care nu avea conturi în bănci bulgare și străine. Port lucruri vechi și nu am nimic.
Cu toate acestea, la 4 septembrie 1991, instanța l-a condamnat pe Zhivkov la 7 ani de închisoare, dar din cauza bolii sale, fostul secretar general nu se afla în închisoare, ci în arest la domiciliu. Până la 21 ianuarie 1997 (când Parchetul General a înlocuit arestul la domiciliu cu recunoașterea de a nu pleca) a locuit cu nepoata sa, care, chiar și după ce s-a căsătorit, nu i-a schimbat în mod fundamental numele de familie. Evgenia Zhivkova a obținut succes, devenind atât membru al parlamentului (în 2001), cât și designer de modă de succes (a primit de două ori premiul Acul de Aur), proprietarul lanțului Zhenya Style al magazinelor de prestigiu.
În agenția sa de modelare a fost dezvoltat designul uniformei stewardeselor Bulgaria Air, o companie aeriană de stat.
Zhivkov a murit în 1998 la vârsta de 87 de ani, iar președintele Bulgariei, Petr Stoyanov, a spus atunci că odată cu moartea sa "era comunismului bulgar s-a încheiat". Apropo, nu este un rău compliment: puțină lume este creditată cu onoarea „de a pune capăt unei ere” (sau de a deschide una nouă). Nu au trecut atâția ani de atunci, dar cine în afara Bulgariei își amintește acum de Petr Stoyanov? Și cine este interesat de ea în Bulgaria? Între timp, la diferite mitinguri și demonstrații, puteți vedea în continuare afișe cu inscripțiile: "Fără Tosho de la den la den stava-losho" ("Fără Tosho, se înrăutățește în fiecare zi").
Autoritățile bulgare au refuzat rudelor lui Zhivkov o înmormântare cu onoruri de stat și nici nu au oferit spații în care cei care doreau să-și poată lua rămas bun de la el. Cu atât mai puternic a fost uimirea și chiar șocul lor atunci când mii de oameni au venit la înmormântarea sa și a-l vedea pe liderul Bulgariei socialiste a devenit un fel de palmă în fața „forțelor democratice” și o evaluare imparțială a activităților noilor conducători al acestei tari.
Dimitar Ivanov, profesor la Universitatea de Economie Națională și Mondială, director al Institutului Stefan Stambolov pentru Teorie și Practică a Leadershipului, a declarat în 2008:
Deși au trecut doar 20 de ani de la moartea lui Todor Zhivkov, istoria îi este deja favorabilă. Din ce în ce mai des, ne amintim de Zhivkov și de timpul său, nu ne gândim rău la el. Potrivit cercetărilor sociologice efectuate în ultimii ani, Zhivkov este unul dintre cei mai de succes politicieni bulgari din ultimii 140 de ani. El se situează întotdeauna printre cele mai proeminente cinci figuri, iar pentru jumătate dintre cetățenii noștri este figura principală din istoria Bulgariei.
Am tradus acest citat cu ajutorul unui traducător pe internet, procesând literal traducerea rezultată. Mi se pare că este absolut corect și fără a denatura sensul.
Cititorii bulgari pot verifica:
Și makar da sa minali în sine la 20 de ani de la smrtt pe Todor Zhivkov, istoria îi este favorabilă. Sincer, ne lipsește Zhivkov și nu vremea bună, în ciuda distanței istorice, nu suntem plăcuți cu losho. Când sunteți în căutarea unei lecții sociologice, prez ultimii ani Zhivkov este unul dintre singurele de la balgarski d'rzhavnitsi de succes până la balgarska d'rzhava moderne prez obey 140 de ani. În toate cazurile, același lucru este în petiție, iar pentru jumătate din balgari Zhivkov este o cifră.
Desigur, Dimitar Ivanov a lucrat în organele de securitate ale statului din Republica Populară Bulgaria, iar opinia sa poate fi părtinitoare, dar cuvintele sale despre datele sondajelor de opinie sunt absolut corecte. În Bulgaria modernă, Bai Tosho (bai - literalmente „țăran”, în zonele rurale este folosit ca formă de adresare a bărbaților respectați care nu au ajuns la bătrânețe, uneori tradus prin „unchi”, Tosho este o formă diminutivă a numelui Todor) este cu adevărat simpatic pentru mai mult de jumătate din populația țării. Și chiar Boyko Borisov (unul dintre primii miniștri ai noii Bulgarii) a comentat în 2011 despre sărbătorirea centenarului lui Jivkov în satul natal Pravets (unde, în mod neașteptat pentru noile autorități, au venit oameni din toată Bulgaria):
Dacă putem face cel puțin o sutime din ceea ce Todor Jivkov a realizat pentru Bulgaria și ceea ce s-a făcut de-a lungul anilor, ar fi un succes imens pentru guvern. Faptul că nimeni nu-l uită la 20 de ani de la plecarea sa de la putere arată cât a făcut. Privatizăm de 20 de ani ceea ce s-a construit atunci.
Organizațiile publice, Centrul Hana Arend-Sofia, Asociația pentru Libertatea de Expresie Anna Politkovskaya, Coaliția pentru o guvernare echitabilă și Centrul pentru reabilitarea victimelor torturii, au făcut apel la președintele Parlamentului European Yezha cu o cerere de a se amesteca în afacerile interne din Bulgaria și împiedică sărbătorirea acestei aniversări. Pentru că se dovedește că acest lucru „discredită întregul proces democratic din țară și umilește țara ca membru al UE”. Da, aceștia sunt liberalii din Bulgaria acum și aceasta este ideea lor despre democrație. Dar au un lucru sigur: respectul față de Todor Zhivkov se discredită cu adevărat pe ei înșiși și „realizările” reformatorilor și „procesul democratic” din Bulgaria.
Musulmanii din Bulgaria modernă
Într-un fel sau altul, campania anti-islamică a fost oprită și, în 1990, aproximativ 183 de mii de musulmani plecați în Turcia s-au întors în Bulgaria (dar a existat și un flux de întoarcere a emigrației economice în Turcia - „pentru o viață mai bună”): în 1990-1997, aproximativ 200 de mii de musulmani). De asemenea, a fost luată o decizie în dreapta turcilor care au plecat în 1989 la o pensie bulgară și la despăgubiri pentru proprietatea rămasă. Unii turci bulgari au primit cetățenia dublă și locuiesc încă în două case. Turcia și Bulgaria au semnat chiar un acord privind recunoașterea reciprocă a serviciului militar. Noi moschei și madrase au fost deschise în Bulgaria.
La nivel oficial, au fost stabilite trei sărbători pentru musulmanii bulgari - Eid al-Adha, Eid al-Adha și ziua de naștere a profetului Mahomed: conform Codului muncii și Legii funcționarilor publici din această țară, musulmanii din aceste zile au dreptul de a aranja o zi liberă în detrimentul concediului anual sau - fără conținut. Dar Crăciunul și Paștele sunt încă sărbători legale și zile libere.
Unul dintre primele partide create după căderea regimului comunist a fost partidul etnicilor turci, Mișcarea pentru Drepturi și Libertate (DPS). Acesta era condus de Ahmed Dogan, un fost angajat al Departamentului de Filosofie al Universității din Sofia numit după Sf. Kliment Ohridski, condamnat anterior pentru terorism. În anii 90. la alegerile parlamentare, acest partid a obținut aproximativ 7% din voturi, dar din 2005 și-a îmbunătățit semnificativ rezultatele, acum câștigând de la 12 la 15%.
În prezent, acest partid, potrivit lui Dogan însuși, este „echilibrul sistemului politic și garantul păcii etnice în Bulgaria”. Faptul este că în această țară niciunul dintre principalele partide (Uniunea Forțelor Democratice, Partidul Socialist Bulgar, Cetățeni pentru Dezvoltarea Europeană a Bulgariei, Mișcarea Națională Simeon II) nu poate obține în mod tradițional numărul de voturi necesar pentru a decizii proprii. Prin urmare, fiecare dintre aceste părți trebuie să încheie un acord cu Mișcarea Islamică pentru Drepturi și Libertate, care își folosește poziția unică cu un beneficiu considerabil pentru sine.
La 19 ianuarie 2013 la Sofia, la cea de-a 8-a conferință națională DPS de la Ahmed Dogan, Oktay Yenimehmedov, un activist musulman de 25 de ani al acestui partid din orașul Burgas, a încercat să tragă. Pistolul său s-a dovedit a fi gaz și, în plus, a fost greșit, așa că unii consideră că acest incident este unul în scenă.
Dogan este încă președintele onorific al DPS și are o mare influență politică. În timpul protestelor din Bulgaria, care au început în iulie 2020 și s-au îndreptat împotriva prim-ministrului Boyko Borisov (liderul partidului de centru-dreapta „Cetățeni pentru dezvoltarea europeană a Bulgariei”), Dogan a fost și el lovit. Protestatarii l-au numit unul dintre principalii oligarhi din Bulgaria și l-au acuzat de corupție și de crearea unui număr de structuri mafiote (de exemplu, ei susțin că aproape toată producția de tutun din această țară este sub controlul DPS și Dogan personal).
Și în 2016, în Bulgaria a fost creat un partid absolut pro-turc „Democrații pentru responsabilitate, libertate, toleranță” (DOST, această prescurtare înseamnă „prieten” în turcă). Era condus de un originar din provincia bulgară Kardzhali Lutvi Mestan (care este curios - fost agent al securității statului bulgar). El l-a succedat lui Ahmed Dogan în funcția de lider al DPS, dar a fost înlăturat și chiar expulzat din partid după ce a aprobat distrugerea unui bombardier rus Su-24 din prima linie de către un avion de luptă turc în noiembrie 2015. Această poziție a zdruncinat chiar fondatorul și președintele onorific al DPS, Ahmed Dogan, și alți funcționari ai acestui partid. Dar, după cum puteți vedea, Lyutvi Mestan nu a dispărut - a „apărut” în patria sa istorică, în Bulgaria.
În 2017, ministrul muncii și securității sociale din Turcia, Mehmet Muezzinoglu, a cerut persoanelor care au și cetățenia bulgară să meargă pe cheltuiala statului în regiunile de frontieră ale Bulgariei pentru a vota pentru DOST. Susținătorii altor partide au răspuns blocând zeci de autobuze cu „turiști” la graniță. Drept urmare, noul partid nu a reușit să depășească bariera de 4%, dar, după cum se spune, „cel mai greu lucru este începutul”. În Bulgaria, amenințarea unei influențe atât de clare din străinătate a fost luată în serios, iar în 2018, Curtea Regională Plovdiv a pus capăt activităților Asociației Platformei Batu, prin care Turcia a finanțat DOST. Dar se pare că Recep Tayyip Erdogan va găsi o altă oportunitate de a ajuta acest partid pentru noua campanie electorală.
În prezent, până la 12, 2% dintre cetățenii Bulgariei se consideră musulmani (apropo, în Franța, deja aproximativ 9%). 9,6% numesc limba turcă limba lor maternă (alți 4,1% numesc romi ca atare, în timp ce ponderea romilor în populația țării este de 4,7%). În rest, limba maternă este bulgară. Pe lângă creștinii ortodocși și musulmani, printre cetățenii Bulgariei, 0,6% sunt catolici și 0,5% sunt protestanți.
În articolele următoare vom continua povestea despre subiectele balcanice ale sultanilor otomani și vom vorbi despre sârbi, muntenegrini, croați, albanezi, bosniaci și despre statul Turciei în ajunul Primului Război Mondial.
