Voennoye Obozreniye continuă ciclul de mici povești dedicate termenilor armatei, inclusiv cele care au fost folosite în armată mai devreme și apoi au ieșit din uz. Termeni și poveștile lor de origine.
Acești termeni includ, de exemplu, „lyadunka” - cuvântul pentru auzul unei persoane moderne sună oarecum specific. Cu toate acestea, la un moment dat, acest termen a fost folosit destul de activ. Deci, ce înseamnă și cum arată, de fapt, obiectul descris de acest termen?
Se obișnuiește să numiți o broască o pungă sau o cutie (cutie) destinată muniției. Geanta ar putea fi inclusă în uniforma unui soldat. Apropo, o geantă sub formă de geantă specială este folosită ca subiect al unei versiuni istorice a uniformei de îmbrăcăminte completă în unele diviziuni ale armatelor lumii de astăzi. Practic, vorbim despre spectacole demonstrative cu o prejudecată istorică sau despre unități ale gărzii de onoare în anumite țări europene, care, în principiu, personifică și mai mult componenta istorică.
În armata imperială rusă, lyadunka a fost folosită în mai multe versiuni, inclusiv în funcție de perioada istorică. Deci, la mijlocul secolului al XIX-lea, lyadanka era o cutie metalică cu capac de deschidere. Această versiune a acestui accesoriu, care este prezentată în fotografie - o cutie de alamă - era tipică în special pentru personalul militar al unităților de artilerie. Mai mult, prezența blazonului vultur pe geantă mărturisește apartenența sa la un reprezentant al corpului de ofițeri.
Lyadunka, care este prezentat în fotografie, se numără printre exponatele Muzeului Voronezh al Lorei Locale.
Acum, de fapt, despre de unde a venit acest cuvânt. „Lyadunka” este o versiune rusificată a cuvântului german „încărcat”, care se traduce prin „taxare”. Soldații ruși au schimbat termenul german în felul lor. În același timp, praful de pușcă a fost transportat inițial în astfel de pungi sau cutii ca „material” pentru încărcarea armelor. Apoi, opțiunile de conținut s-au schimbat, dar cuvântul a rămas. Cu toate acestea, timpul nu l-a cruțat în cele din urmă și, prin urmare, astăzi termenul militar „lyadunka” poate fi atribuit istoricului militar.
