Apus de soare cu o mână invizibilă
Binecuvântează-mă.
Și o salcie memorabilă
Mă foșnește liniștit:
Nu există o pondere mai mare în lume
Visează, iubește și cântă
Și acasă, libertate, libertate
Luptând să moară.
(Tânără doamnă fermecătoare. Muzică de T. Khrennikov, versuri de A. Gladkov)
Filmele de război au fost întotdeauna filmate. La fel și filme cu teme istorice. L-au filmat în URSS, așa cum, întâmplător, îl filmează acum. Mai mult, chiar și atunci au existat miniștri stupizi care au înțeles totul în lume, a existat cenzura și „legea telefonică”, au existat lideri care au arătat regizorilor ce era bine în film și ce era rău. Cu toate acestea, în ciuda tuturor acestor lucruri, din anumite motive, aici au fost filmate aici capodopere ale cinematografiei mondiale de istorie militară precum Alexander Nevsky, Peter the First, Battleship Potemkin și The Cranes Are Flying. Dar această listă include și un film atât de minunat, militar, patriotic, strălucitor, plin de viață, cum ar fi … „Balada husarului”!
„… Și acasă, libertate / Luptă, mor”. Atât muzica, cât și cuvintele … S-a făcut corect!
Shurochka Azarova, locotenentul Rzhevsky, Kutuzov … Pentru iubitorii cinematografiei sovietice, acestea nu erau doar personaje ale acestui film, filmate în genul comediei, în spatele lor erau imagini reale ale eroilor războiului patriotic din 1812. Interpretarea strălucită a actorilor, munca extrem de profesională a regizorului, scenariul magnific - toate împreună au dus la un film interesant, ușor, dar memorabil. Deși soarta acestei imagini nu a fost deloc simplă și câte obstacole E. Ryazanov, regizorul, probabil știa, a fost singurul care a trebuit să depășească obstacolele. Dar mai întâi lucrurile …
În stânga există un cazac de gardă, în dreapta Shurochka într-o haină din piele de oaie. Și - da, exact așa s-a întâmplat în iarna anului 1812.
La început a existat o piesă de teatru. Autorul său, Alexander Gladkov, a fost îndemnat să se așeze la stilou de amintirile din copilărie. Apoi, în copilărie, mama mea timp de două ierni i-a citit cu voce tare micuței Sasha și fratelui său două cărți foarte serioase - „Copiii căpitanului Grant” și „Război și pace”. Imaginația copiilor a pictat imaginile complotului atât de viu încât uneori i s-a părut lui Sasha că el însuși participă la evenimentele din 1812, aude sunetele focurilor de armă, vede călăreții galopanți și miroase a fum de praf de pușcă. Prin urmare, când în toamna anului 1940 a avut ideea de a scrie o piesă despre războiul din 1812, într-un mod ciudat, în imaginația lui Gladkov, vechile impresii despre Copiii Căpitanului Grant și Război și pace au fost combinate într-un întreg. Și a devenit clar că urma să se nască o piesă și, cu siguranță, una amuzantă.
Borduri, cusut, butoane - totul este 100% fiabil!
Teatrul Revoluției, care a fost primul care a luat piesa, a început să o pună în scenă abia în 1943 în orașul Tașkent. Artistul teatral P. V. Chiar înainte de evacuare, Williams a reușit să facă schițe magnifice ale peisajului piesei, dar într-o grabă evacuare teribilă, toate materialele pentru piesă au fost pierdute iremediabil, iar în Tașkent au trebuit să apeleze la un alt artist cu o cerere de ajutor cu decorarea decorului. După cum și-a amintit Gladkov, și-a amintit până în cele mai mici detalii toate principiile de realizare a modelelor, dar în timpul evacuării, toate copiile piesei care se aflau la acea vreme în acest teatru s-au pierdut.
Partizanii. Ce tipuri și eșantioane de uniforme: un cazac cu barba în stânga, un lancer în dreapta, un ofițer husar de protecție a vieții în centru …
Între timp, în 1941, în Leningradul asediat, în ziua sărbătoririi aniversării Revoluției din octombrie, acest spectacol a fost prezentat într-un teatru neîncălzit. Mai mult, autorul piesei a aflat el însuși despre acest lucru câteva zile mai târziu, după ce a citit un articol în ziarul Pravda.
Dar acesta este Regimentul Hussar Alexandria - întreaga uniformă este neagră, cu broderii albe. Dar într-un capac de furaje, shako-ul este evident pierdut.
Ei bine, cine a devenit regizorul acestei lucrări, Eldar Ryazanov, a văzut prima dată această producție în 1944 la Teatrul Armatei Sovietice. Și 17 ani mai târziu, tânărul regizor a vrut să-l filmeze. Mai mult, data se apropia - 1962, iar datele din URSS au fost luate foarte în serios!
Locotenentul Rzhevsky din stânga „în albastru”, adică era, judecând după uniformă, un husar al regimentului de husari Mariupol: broderie galbenă, guler galben. În spatele lui se află husarul Gărzilor de Viață ale Regimentului de husari, așa cum se poate observa din menticul său roșu, chakchirele albastre și un vultur pe un shako. Toate celelalte regimente de husari aveau o rozetă pe shako.
Și în primăvara anului 1961 Ryazanov recitește piesa „A fost odată”. Veselă, răutăcioasă, a cerut doar filmul. Motivul era destul de potrivit: în septembrie 1962, întreaga țară trebuia să sărbătorească 150 de ani de la ziua bătăliei de la Borodino. Dar această ocazie a devenit în același timp un obstacol serios: o mare aniversare a unui mare eveniment istoric și brusc - o comedie?!
Cavalierul Pelymov. Cum s-a alăturat partizanilor?
Pentru Ryazanov, Balada Hussar a fost primul film bazat pe material istoric, iar aceasta a fost prima versiune de ecran a piesei. La acea vreme, piesa „Cu mult timp în urmă” era cunoscută de spectatori și spectatori, iar Ryazanov se confrunta cu o sarcină foarte serioasă: să facă o imagine nu mai rea decât originalul. Conform planului regizorului, acesta trebuia să fie un gen care să combine atât o comedie eroică, cât și un vodevil fermecător cu transformarea unei fete într-un cornet și o poveste de dragoste, astfel încât să nu fie în ultimul loc.
Tatiana Shmyga în rolul lui Germont Louise: „Sună-mă, dragul meu ales, să uităm ce s-a întâmplat, dragul meu ales!” Așa l-a păcălit pe Pelymov și, de fapt, și-a atins obiectivul până la urmă!
Atât conform scenariului, cât și în piesă, rolul comandantului poporului Mihail Illarionovici Kutuzov nu este cel principal, ci semnificativ și important. Comedianții au fost selectați pentru toate rolurile, iar Ryazanov nu avea nicio îndoială că feldmareșalul Kutuzov ar trebui interpretat și de un comediant. Dar, în același timp, Kutuzov nu va fi ridicol, ci va fi bun și înțelept. Și Ryazanov l-a invitat pe vechiul său prieten Igor Ilyinsky să joace Kutuzov, dar el a refuzat categoric. Există mai multe motive: prea mic, aproape un rol cameo, nu serios pentru un actor de această magnitudine. Și, de asemenea, în vârstă, Ilyinsky era mai tânăr decât mareșalul de câmp în 1812. Prin urmare, jucându-l pe bătrân, s-ar putea să nu iasă foarte natural. Ryazanov a încercat cât a putut. A încercat să convingă și a mințit că întregul studio a visat doar că va juca acest rol. În cele din urmă convins.
„Davyd Vasiliev - comandantul partizanilor”. Evident, acest lucru se referă la legendarul partizan de husar Denis Davydov. Și dacă este așa, atunci, da, totul este corect: poartă uniforma regimentului de husari Akhtyr, în care a slujit: un bărbat maro, chakchiruri albastre.
Zăpada din unele episoade a filmului avea mirosul de … naftalină. Da, da, la cinema, și nu asta se întâmplă. Mai ales când sezonul de iarnă este filmat aproape vara. Și conform scenariului, acțiunea are loc într-un îngheț amar! Problema, iar regizorul a numit-o „vânătoare de zăpadă”, a fost rezolvată astfel: curtea moșiei, construită dintr-o biserică dărăpănată, a fost presărată de întreaga echipă de filmare cu rămășițele zăpezii de primăvară. Deasupra a fost presărat cu rumeguș, apoi un strat de cretă și … naftale. Acoperișul casei în care locuia Shurochka Azarova era pur și simplu vopsit în alb. Balustrada era acoperită cu vată, presărată și cu naftalină. Munca nu a fost în zadar: iluzia unei ierni geroase și înzăpezite era completă. A fost mai dificil cu caii, echipamentele și pirotehnica. Actorii s-au luptat cu sabii falsi din lemn și, în entuziasmul bătăliei, au transformat „arma” într-o grămadă mare de lemn.
„Vrei să-ți ofer o pernă? - Oh, ce ești, ce ești? Nu sunt demn de o astfel de milă! „L-am brodat cu mâna mea, deși desenul nu mai este nou” - așa flirtau doamnele cu domnii de atunci
Dar totul a fost răscumpărat de principalul lucru - un duet perfect ținut între Shurochka și locotenentul Rzhevsky. Au fost destui candidați pentru aceste roluri și erau deja „vedete de film”. Audiat pentru rolul locotenentului și Lazarev și adorat de Ryazanov Tihonov și Jurasic. Și totuși, Yuri Yakovlev s-a impus. Și totul ar fi în regulă, dar atunci când a fost necesar să filmeze scene în care călare pe un cal … l-au pus în șa pentru șapte persoane la un moment dat. Calul a decolat din carieră, iar Yakovlev a fost doar norocos că nu l-a aruncat la pământ.
Au fost, de asemenea, mai mulți solicitanți pentru rolul lui Shurochka, unul mai demn decât celălalt: Alisa Freindlikh, Svetlana Nemolyaeva, Lyudmila Gurchenko. Dar tuturor le-a lipsit ceva. Iar actrița potrivită s-a dovedit a fi o tânără studentă, tânăra Larisa Golubkina. Rolul lui Shurochka Azarova a devenit debutul ei. Deci, de ce s-a potrivit Larisa Golubkina cu rolul lui Shurochka Cornet? Talie subțire, băiețel-fetiță care devine, voce sonoră și, cel mai important … încă nu este nimic - „nici aici, nici acolo”.
„Uniforma pușcașilor din Navarra …” Și, de asemenea, i se potrivește foarte mult Golubkinei. Îți poți imagina Alice Alice de atunci? Un râs, și nimic mai mult!
Larisa a recunoscut mai târziu că se teme teribil de șoareci și, de asemenea, sare de la înălțime. Dar, ridicând curajul, a sărit totuși de la etajul al doilea și, din păcate, după mai multe preluări, și-a rănit piciorul. Trauma s-a făcut simțită foarte mult timp. Cu toate acestea, a meritat! Imaginea a fost atât de reușită încât mulți au perceput-o ca pe o poveste adevărată a fetei de cavalerie Nadezhda Durova. Deși erau foarte puține lucruri în comun între aceste două femei, cu excepția probabil a participării la Războiul Patriotic din 1812 și a unei cunoștințe personale cu Kutuzov. Uniformele erau diferite. Nadezhda Durova a slujit în lansatori. Uniforma husarului era dincolo de posibilitățile ei!
Când filmul a fost filmat și o copie a fost trimisă Ministerului Culturii, Ekaterina Alekseevna Furtseva, ministrul Culturii al URSS, a vizitat studioul. Ryazanov își amintește: „M-am dus să mă agit în vestiarul directorului, sperând să-l văd pe ministru, să aflu dacă a văzut poza și care era părerea ei”. Furtseva, a atras atenția. Ekaterina Alekseevna a fost extrem de nefericită și a vorbit destul de aspru despre Ilyinsky în rolul lui Kutuzov. Ministrul a fost categoric împotriva actorului de comedie care l-a jucat pe Ogurtsov în „Noaptea carnavalului”, iar acum a primit rolul unui mare comandant. Furtseva s-a indignat. În ciuda faptului că talentul lui Ilyinsky a fost foarte apreciat de ministru, totuși, ea a considerat lipsit de tact faptul că el trebuia să joace rolul marelui Kutuzov. Și privitorul, în opinia ei, cu siguranță își va întâlni râsul.
Iată-l - Igor Ilyinsky în rolul lui Kutuzov. Și ce e în neregulă?
Dar apoi s-a întâmplat ca în redacția ziarului Izvestia, cu puțin înainte de data aniversării, să fie vizualizată o nouă imagine. Nu era nimic ciudat în asta. În redacția fiecărui ziar important, o zi pe săptămână era alocată pentru vizionarea unui nou film sau o întâlnire creativă cu oameni de artă. Redactorul șef al ziarului de atunci era A. I. Adjubey, ginerele lui Nikita Hrușciov.
În timpul sesiunii, întreaga redacție a râs neîncetat, iar după proiecție au aplaudat cu căldură cineaștii. După cum se spune, premiera a fost un succes.
Câteva zile mai târziu, o mică notă de Natella Lordkipanidze a apărut în săptămânalul Nedelya, un apendice la Izvestia. Ea a dat filmului o evaluare destul de ridicată, dar cuvintele speciale erau destinate piesei lui Igor Ilyinsky. Autorul notei nu a fost zgârcit de complimente în onoarea sa. Ministerul Culturii a reacționat imediat la nota „Săptămânii” lui Ajubeev. A mai trecut o zi, iar pe fațada cinematografului „Rusia” - la acea vreme cea mai bună din capitală - au pus afișe colorate care îi invitau pe oameni la premiera „Baladei husare”. Și pe 7 septembrie, exact în ziua aniversării bătăliei de la Borodino, a avut loc proiecția oficială în premieră. Reporterii foto au fost invitați la deschidere, au avut loc discursuri și au fost prezentate buchete de flori. Pe scenă erau actori, interpreți ai rolurilor principale din film. Printre ei se număra și Igor Vladimirovici Ilinski, zâmbind pe larg „infractor” al lui Kutuzov.
"Și o fată ar fi mai frumoasă!"
Imaginea a avut un succes răsunător. Liderul box-office-ului în 1962, care a ocupat locul doi la box-office în ceea ce privește numărul de telespectatori care au urmărit filmul - aproape 49 de milioane de telespectatori. „Balada Hussar” a primit o diplomă de la juriul Festivalului Internațional de Film de Comedie de la Viena în 1963.
Nu sunt mulți francezi în film, dar uniformele lor sunt bine arătate. În stânga este un general în uniformă cu broderii argintii, în dreapta este un locotenent Uhlan!
Ei bine, iar acest film este de-a dreptul un manual despre istoria militară din 1812, ca să spunem așa, întruchiparea sa vizuală. Deși … există pete pe „Soare”. - Uniforma ta este, desigur, Pavlograd? - întreabă locotenentul Shurochka Rzhevsky, adică poartă uniforma regimentului de husari Pavlograd? Și primește răspunsul: "O, nu, adică da!" Și răspunsul este greșit! Poartă o uniformă frumos croită a Regimentului Sumy Hussar - chakchiri roșii, un mentik gri și un dolman cu margine gri. Și de ce să nu întrebi și să nu-i răspunzi: „Uniforma ta este, desigur, una sumică? Oh nu, adică da! " Dar, din păcate, cinematograful sovietic atunci nu diferea prin meticulozitatea sa în „fleacuri” istorice. Bineînțeles, armele din film nu se întorc atunci când sunt trase, deși ce este mai ușor? Am legat cablul de căruciorul pistolului, l-am presărat cu praf și la comandă - p-ori! - soldații din spatele ecranului trag cu o smucitură! Dar, pe cer, se sparge șrapnelul foarte natural - cineaștii din acest domeniu s-au dovedit a fi minunați!
Iată-o, „duelistul” Shurochka cu un pistol de grund. Cu toate acestea, i s-a dat pistolul greșit dintr-un motiv. A existat un motiv. „Pistolul potrivit” era prea voluminos și greu, deloc pentru mâna unei fete!
Dar din ce pistol ar fi trebuit să tragă! Este adevărat, pistolul francez An 9 (pistolul francez de cavalerie flintlock model An IX) lungime de 350 mm și calibru de 17,1 mm, dar ale noastre erau cam la fel! Greutate 1, 3 kg! Uită-te cum arată în mâna unui bărbat înalt de 178 cm. Acest monstru ar fi prea mare pentru mâna lui Shurochka.
Calibru butoi. Nu mic, nu? Mai mult decât DShK și PTRD.
Ei bine, acestea sunt gloanțe pentru acest pistol. Dacă te lovește, nu va părea puțin!
Ei bine, acum să ne uităm la proiecția sa laterală.
Dar un astfel de pistol ar fi trebuit să i se dea lui Shurochka când a ajuns cu francezii. La urma urmei, nu aveau pistoale rusești …
Filmul arată în mod clar pistoalele de pe care vor trage Shurochka și Rzhevsky. Dar ele … sunt capsule, iar în 1812 erau cremene! Dar asta e tot! Și așa, desigur, filmul este minunat: patriotism fără presiune, eroism fără pretenții excesive, oamenii sunt arătați de oameni, nu manechine poster și se joacă frumos. Într-un cuvânt, așa am filma cinematograful de astăzi!
Și acesta este „poporul” în rolul fermecătorului Nikolai Kryuchkov. Ei bine, ce zici de el? Și este important ca la sfârșitul filmului să cânte următorul vers: „Și dacă dușmanul este în speranță oarbă / Rusia va veni să ne cucerească din nou / Îl vor urmări, ca înainte … / A cu mult timp în urmă … Cu mult timp în urmă …
P. S. Pistol franțuzesc cu silex datorită Muzeului Penza al Armatei Ruse.
Orez. A. Shepsa
