Cercetătorul Albert Gordeev a slujit în Coreea, a participat la operațiuni împotriva samurailor și a primit o medalie din mâinile lui Kim Il Sung.
Cu toate acestea, acesta nu este deloc ceea ce el consideră a fi principalul lucru în biografia sa. Când s-a încheiat conversația noastră, el a adăugat: „Și asigurați-vă că scrieți - am lucrat 45 de ani la uzina mecanică!” Oamenii din generația în vârstă vor înțelege mândria care a sunat în vocea lui Albert Nikolaevich, dar noi, cei tineri, suntem mult mai interesați de ceea ce a venit înainte …
ALBERT, ACELASI ALFIN
Un nume atât de neobișnuit pentru hinterlandul mordovian (și Albert Nikolaevich s-a născut în satul Pyatina, districtul Romodanovsky), a primit mulțumiri tatălui său și spectacolelor de amatori. Nikolai Gordeev a jucat într-un club de dramă la un club din sat și a primit rolul unui revoluționar aprins. Italiană. În finalul piesei, el a pierit în mod natural din mâinile burgheziei sângeroase, strigând în cele din urmă înjurături asupra opresorilor oamenilor muncii. Și se numea fie Albert, fie Alberto. Gordeev Sr. a fost atât de îmbibat de eroismul rolului său încât a decis chiar să-și numească fiul născut curând cu numele acestui erou. Și el l-a numit.
Ei bine, o revoluție este o revoluție și, în timp util, au dus copilul la biserică. Botezați, după obicei. Auzind numele nou-născutului, preotul satului și-a ridicat sprâncenele cenușii și a început să răsfoiască calendarul. Bineînțeles, el nu a găsit niciun Sfânt Albert acolo, dar Nikolai Gordeev a rămas în picioare: „Vreau să fie Albert și atât!” Am găsit un compromis: Gordeev Jr. a primit numele Alfin în botez.
Alergând puțin înainte, să spunem că alegerea părintelui nu a adus niciun inconvenient special lui Albert Nikolaevich în viața sa. Prietenii îl numeau pur și simplu Alik și, când a venit timpul să fie numiți prin patronimic, toată lumea se obișnuise deja cu nume străine.
VOLUNTAR. TRIMITEREA CURSURILOR
În august 1943, Alik a împlinit 17 ani, iar în septembrie a primit o somație de la biroul de înregistrare și înrolare militară. La acea vreme, lucra la o fabrică de cânepă și avea o rezervă din față, dar el însuși a cerut să o scoată. Tatăl, la cererea sa, a mers el însuși la comisarul militar. Iar motivul a fost cel mai simplu.
Alik nu a fost niciodată un copil exemplar. În copilărie, a luat cu asalt grădinile învecinate împreună cu prietenii și, când s-a mutat la Saransk, pentru a studia în „ambarcațiune”, a venit timpul pentru mai multe cazuri de profil. Apoi întregul oraș vorbea despre capriciile punkilor de la RU-2. Dar ce să spun, care dintre noi nu a avut păcate la vârsta de 16 ani. Așadar, Gordeevii, la un consiliu de familie, au decis că fiul lor ar fi mai bine să se ofere voluntar pe front decât mai devreme sau mai târziu să intre în locuri proaste.
Rezervarea a fost eliminată, iar Alik a fost trimis la cursurile de mitraliere de la biroul de înregistrare și înrolare militară al orașului. Merită să le povestim în special, această pagină a istoriei militarilor Saransk nu este practic studiată. Cadeții locuiau în cazarmă (acum acesta este teritoriul biroului militar de înregistrare și înrolare Oktyabrsky), nu li s-au dat uniforme, li s-a permis să meargă acasă în weekend pentru a se înveseli.
Timp de două luni, o sută de recruți din toate districtele din Mordovia au studiat reglementările și materialele „mitralierei Maxim”. De câteva ori pe săptămână ieșeam la filmări live. Alik a avut noroc constant, a ajuns să poarte „corpul” mitralierei. Cântărește doar 8 kilograme, iar mașina cântărește două kilograme. Și să mergem departe: depozitul de deșeuri se afla într-o râpă, în zona actualului parc forestier. Se pare că o scurtă secțiune a unei căi ferate înguste a fost așezată acolo chiar înainte de război. Pe șine există un cărucior cu țintă de creștere atașată, până la linia de tragere de 150 de metri.
Fiecărui cadet i s-au acordat 25 de runde în direct, care urmau să fie umplute cu o bandă de pânză. Apoi instructorul-căpitan din adăpost a tras frânghia legată de cărucior și a dat ordin să deschidă focul. Deși mitraliera este montată pe o mașină grea, dispersia este încă decentă, în special pe o țintă în mișcare. Dacă șapte gloanțe lovesc cifra, înseamnă că a fost împușcat pentru marca „bine”.
Două luni mai târziu, cadetele au fost încărcate în două vagoane de marfă și trimise la Ruzayevka, la un punct de colectare. Au așteptat acolo o săptămână, în timp ce trenul era finalizat și din nou pe drum. Unde sa? Ofițerii care însoțesc tăcerea. Când am ajuns la Kuibyshev, ne-am dat seama că nu eram încă pe front. Am condus mult timp, mai mult de o lună. Am ajuns chiar în Teritoriul Primorsky, unde se afla sediul diviziei 40 de puști în satul Smolyaninovo.
INTELIGENȚA. ÎN PLINĂ DISPOZIȚIE
Faptul că soldații din unitățile din spate au cerut constant să meargă în față a fost scris în sute de cărți. În vremurile sovietice, acest lucru se explica printr-un impuls patriotic, deși în realitate problema era mult mai prozaică. Mai groaznic decât moartea din glonț era foamea constantă. În unitățile staționate în Orientul Îndepărtat, soldații primeau pâine albă americană bună, dar în cazane nu era nici cel mai mic semn de grăsime sau orice alt bulion. Am primit o înghițitură de apă fierbinte numită „supă de masă” și toată cina. Desigur, este de înțeles: totul pentru front, totul pentru victorie. Dar vreau totuși să mănânc până când stomacul va crampona.
Este un lucru ciudat: studierea la cursurile mitraliștilor nu a fost deloc luată în considerare la distribuirea în unități. După cursul tânărului soldat, Gordeev a fost numit ordonant la comandantul companiei de instruire. Așa cum a explicat soldatul curajos Schweik la vremea sa: „Ordinul este cel care face comisioane”. Deci Alik alerga …
La 20 martie 1944, ordonatul Gordeev a primit ordin să adune toți comandanții detașați de la comandantul companiei. Cu un zel legal, s-a grăbit să execute ordinul, a zburat pe ușă cu un glonț și s-a izbit de o persoană necunoscută. Kerosenul, precum și mâncarea, erau catastrofal scurte, era întuneric pe coridor, dar prin curelele ferme de umăr și șapca lui Gordeyev identificase fără îndoială că era ofițer.
- Unde te grăbești, tovarăș cadet?
„Pentru a îndeplini ordinul comandantului companiei”, a raportat vesel Alik, gândindu-se în sine: „Cabana de pază …”.
- Prenumele tau.
- Cadetul Gordeev, - a răspuns eroul nostru mai puțin curajos, adăugând mental: „… trei zile, nu mai puțin”.
- Continuați să executați comanda.
Alik i-a notificat pe toți cei detașați, s-a întors să raporteze finalizarea, a intrat în camera comandantului companiei și a rămas stupefiat. Străinul pe care l-a doborât s-a dovedit a fi nu numai un maior, ci și șeful de informații al diviziei 40. „Ei bine, acesta poate rămâne timp de cinci zile”, se gândi Gordeev, și deodată auzi:
- Vrei să slujești în informații, tovarăș cadet?
- Vrei.
Așa că Alik a intrat în al 5-lea grup separat de recunoaștere a motorului.
Coreeanul Chan-Yk-Khak a trăit în Vladivostok în tinerețe, știa bine limba rusă și a fost traducător pentru soldații noștri.
Aici a început adevăratul antrenament de luptă. Am avut ocazia să sar de trei ori cu o parașută, mai întâi de la 100 de metri, apoi de la 500 de metri și de la 250 de metri. Nici nu am avut timp să mă sperii când doi sergenți l-au apucat de brațe și l-au aruncat doar din avionul. Și cu restul nu au stat la ceremonie. Indiferent dacă vrei sau nu … Du-te !!! Carabina este pe un fir, nici măcar nu trebuie să tragi de inel. Potrivit zvonurilor, mai multe persoane au fost ucise, dar Alik însuși nu a văzut cadavrele.
Lupta corp la corp nu a fost practic învățată: pentru a distruge inamicul, fiecare cercetaș are un PPSh, un pistol TT și, în cazuri extreme, un finlandez. Dar, pentru a lua „limba” în viață, trebuie să cunoașteți cu adevărat metodele de luptă. Așa că am practicat aruncări, apucături și rezistențe dureroase până la a opta transpirație și întindere.
Și câți kilometri prin taiga trebuiau să meargă și să alerge, ajungând din urmă cu un „dușman” imaginar - nimeni nici măcar nu a luat în considerare. Sarcină completă - nu mai puțin de 32 de kilograme. Ei bine, desigur, o mitralieră, un pistol, două magazii de rezervă pentru ei, șase „lămâi”, o lopată de sapă, un balon, o mască de gaz, o cască. Restul - cartușe în vrac într-o pungă duffel. Și în soldații înșiși, au rămas abia patru kilograme de foame …
Nimeni nu a pus întrebări despre motivul pentru care este nevoie de toate acestea (războiul se apropie de sfârșit). În fiecare dimineață, la studii politice, soldaților li s-a reamintit că „există un alt dușman care se ascunde în apropiere - Japonia”, care așteaptă doar momentul atacului.
"OFIŢER". MINȚIȚI ȘI AȘTEPTAȚI CÂND VIOLĂ
Și Armata Roșie a atacat primul. La începutul lunii mai, întreaga divizie a 40-a a fost alertată și a condus la granița manciuriană. Am mers 30 de kilometri prin taiga pe zi. Din când în când, am campat două sau trei săptămâni, apoi din nou în marș. Am ajuns la frontieră pe 5 august, iar a doua zi, comandantul companiei a dat cercetașilor o sarcină: în noaptea de la 7 la 8, traversează frontiera și tăiem în liniște polițiștii de frontieră japonezi.
Bordura este de trei rânduri de sârmă ghimpată, între ele există un obstacol discret din sârmă de oțel subțire. Dacă te confuzi, atunci tu nu vei ieși, în plus, vei tăia tot ce poți în sânge. Cu toate acestea, cercetașii, din fericire, nu au avut șansa de a experimenta toate aceste delicii. „Fereastra” pentru ei a fost pregătită din timp de către grăniceri. Am trecut, aplecându-ne, ca pe un coridor. Au mers aproximativ cinci kilometri prin taiga fără să întâlnească un singur suflet viu, așa că nu au putut îndeplini ordinul „de a tăia …”
După o altă operație. Cercetașii sunt un popor privilegiat: cine a purtat ceea ce și-a dorit. Albert Gordeev este al doilea din stânga
Dar au primit o altă sarcină: să meargă încă câțiva kilometri și să ia cu asalt dealul ofițerului. Și aceasta este o piuliță dură de spart: trei cutii de pilule din beton armat, aproximativ douăzeci de cutii de pastile și fiecare are o mitralieră. Și în jurul sârmei ghimpate în mai multe rânduri, pe stâlpi de fier.
Asaltul a început pe 9 august, la ora trei dimineața (sapatorii tăiaseră în prealabil intrările). Înaintau pe burtă. S-au târât aproape o oră … Au mai rămas doar 50 de metri până la cutii de pastile, când japonezii au deschis focul puternic asupra cercetașilor de la toate mitralierele. Soldații impușcați și-au îngropat nasul în pământ, așteptându-și glonțul. Alik nu a făcut excepție. Puțin mai târziu s-a dovedit că nici acesta nu a fost cel mai rău lucru. Cele mai rele sunt grenadele japoneze. Ei șuieră înainte de a exploda. Și nu este clar - fie în apropiere, fie la cinci metri distanță. Culcați-vă și așteptați să explodeze.
Comandantul companiei, sublocotenentul Belyatko, a decis să-l ia cu brio. S-a ridicat la înălțimea maximă, a avut doar timp să strige: „Băieți, mergeți mai departe !!!” și a primit imediat un glonț în cap. Văzând așa ceva, sergentul major Lysov a dat ordin să se retragă.
S-au târât în golul dintre dealuri, lăsând zece sau doisprezece corpuri în fața cutiilor de pastile. Nu au avut timp să se recupereze, comandantul diviziei a galopat, a ordonat să ia cu orice preț „ofițerul” și s-a repezit înapoi. Lysov, rănit în braț, i-a condus pe soldați la un nou asalt. S-au târât din nou, răzuindu-și coatele și genunchii, întinși din nou sub gloanțe, ascultând șuieratul grenadelor japoneze …
Dealul a fost capturat abia la a treia încercare. "Ura!" nu a strigat, nu s-a ridicat la atac. S-au târât până la buncăr, s-au urcat pe ele și au coborât o duzină de lămâi în conducta de ventilație a fiecăruia. S-a auzit o explozie plictisitoare de sub pământ, fumul s-a revărsat din ambrazuri. Buncărele de bușteni au fost, de asemenea, acoperite cu grenade.
Treizeci de uciși au fost lăsați pe versanții dealului și, câteva luni mai târziu, a venit un ordin de răsplată a celor care s-au distins. Sergentul major Lysov a primit Ordinul Stindardului Roșu, un sergent a primit Ordinul Stelei Roșii și patru soldați, inclusiv Alik Gordeev, au primit medalii „Pentru curaj”.
NUNTA PRIN FRONTIERĂ. SUB FOCUL "KATYUSH"
Imediat după ultimul asalt pe deal, plutonul în care a servit Gordeev a primit ordin să meargă mai departe, să traverseze râul Tumen și să afle ce unități japoneze apărau orașul cu același nume - Tumen.
Lățimea râului este de doar 20 de metri, dar curentul este de așa natură încât te duci până la genunchi și te doboară deja. Este bine că oamenii din pluton au experiență: majoritatea sunt siberieni, bărbați de aproximativ patruzeci de ani. S-au discutat repede, au plecat o oră și au adus de undeva trei cai cu ham japonez de bună calitate. Apoi au luat corturile impermeabile, au pus pietre pe ele, le-au legat și le-au încărcat pe cai. Apoi s-au așezat pe fiecare cal, doi și în apă. În două treceri, am traversat, deși chiar și cu o astfel de sarcină, caii au fost transportați cu douăzeci de metri. Așa că Albert Gordeev a pus piciorul pe pământul coreean.
De cealaltă parte, lângă un fel de tunel, ca un adăpost pentru bombe, au luat un prizonier japonez. El a spus că o întreagă divizie era staționată în Tumyn. Au bătut la comanda radio și, ca răspuns, au auzit ordinul: acoperiți-vă. Abia am reușit să intrăm în acel tunel când Katyushas a început să lucreze în oraș. Aici a devenit cu adevărat înfiorător. Trei ore am urmărit săgețile de foc zburând și urlând peste cer, ca vântul dintr-un coș de fum, doar de o mie de ori mai tare și mai cumplit.
Japonezii, după cum puteți vedea, au suportat, de asemenea, frica sau întrerupți de toate. Pe scurt, Tumin a fost luat fără luptă. Când cercetașii au ajuns în oraș, unitățile noastre erau deja acolo. Și de-a lungul drumului pe o sută bună de metri - arme și echipamente abandonate de soldații japonezi.
SAMURAI-DEATER
Prindând din urmă cu divizia a 40-a, cercetașii de pe unul dintre drumuri au văzut cratere din cauza exploziilor, doi murind „Jeep” și mai multe cadavre ale soldaților noștri. Am decis să ocolim acest loc și în Gaoliang (este ceva de genul porumbului), la aproximativ zece metri de marginea drumului, au găsit un japonez mort. Burtica lui, strâns legată de ceva alb, era tăiată pe scară largă și o sabie scurtă de samurai ieșea din rană. Lângă sinucidere se afla o mașină de sablat cu fire care duceau la drum.
După ce și-a făcut treaba, sinucigașul ar fi putut scăpa cu ușurință de o posibilă persecuție în înaltul galeză, dar a preferat totuși moartea onorabilă a unui samurai. Fanatismul este un lucru teribil.
"DISPĂRUT"
La periferia orașului Dunin (era 19 sau 20 august), cercetașii au intrat sub bombardament. Obuzul a lovit pământul lângă Gordeev. Fragmentele au trecut pe lângă ele, dar valul exploziei l-a aruncat deoparte cu atâta forță încât și-a sărutat pomețul cu toată puterea până la pavajul puternic. O contuzie completă și chiar o maxilară dislocată.
În spitalul de câmp, maxilarul lui Alik a fost pus la locul său și lăsat să se întindă. Dar nu a fost nevoie să se recupereze: câteva zile mai târziu, japonezii au masacrat pe toți răniții într-unul din corturi noaptea. Gordeev a decis să nu ispitească soarta și s-a grăbit să-și ajungă din urmă partea.
Patruzeci de ani mai târziu, când era nevoie de un certificat de vătămare, Albert Nikolaevich a trimis o cerere la Arhivele Medicale Militare. Răspunsul scria: „Da, A. N. Gordeev. Am fost admis la BCP pentru o comotie cerebrală, dar după trei zile a dispărut fără urmă. El însuși „dispărut” în acel moment a mers spre orașul Kanko. O săptămână mai târziu, războiul s-a încheiat.
STALINSKY SPETSNAZ
Japonezii s-au predat, dar războiul nu s-a încheiat pentru compania de recunoaștere. Din când în când, grupuri de japonezi pătrundeau în satele coreene, dintre cei care nu doreau să se predea. Chiar înainte de aceasta, ei nu au participat la ceremonie cu coreenii, dar apoi au început să atrogeze deloc. Au ucis, au violat, au luat tot ce au vrut.
De două sau trei ori pe săptămână, cercetașii au fost alertați și au ieșit să prindă și să distrugă acești samurai neterminați. De fiecare dată când sufletul meu s-a răcit: este păcat să mor când totul este atât de liniștit și de calm. Când soldații noștri s-au apropiat, japonezii ocupau de obicei o apărare perimetrală într-o casă și se pregăteau să lupte până la capăt. Dacă, printr-un interpret, li s-a cerut să se predea, fie au refuzat, fie au început imediat să tragă.
Este bine că în 1946 au intrat în companie transportatori de blindate, nu a fost nevoie să urci sub gloanțe. Transportatorii blindați au înconjurat casa și au deschis focul cu mitraliere grele. Iar coreenii au acasă - știți ce sunt: în colțuri sunt patru stâlpi pe care se sprijină acoperișul, între stâlpi există un cadru de stuf acoperit cu lut. Ferestrele sunt realizate din lamele subțiri, acoperite cu hârtie, ușile sunt la fel. În general, un minut mai târziu sute de găuri uriașe erau deschise în pereți.
Apoi au acționat conform schemei, care este familiar angajaților forțelor speciale de astăzi. S-au ridicat de ambele părți ale ușii, au bătut-o cu o lovitură de picioare, au expus imediat butoaiele de mitraliere din spatele jambei și au evacuit câteva explozii pe întregul disc. Și există 71 de runde în disc. Abia după aceea au intrat. Cu temere. Au existat mai multe cazuri în care unii japonezi supraviețuitori au găsit puterea de a trage pentru ultima dată pe trăgaciul unei puști de asalt (și mulți dintre ei aveau puști de asalt cu trofee - PPSh sovietic). A fost împușcat imediat, dar tipul rus ucis nu poate fi returnat …
Ultima dată când am mers la operație, care acum se numește „curățare”, a fost în 1948. În trei ani oficial pașnici, șapte persoane au murit în ciocniri cu japonezii.
SURI ISO?
Și astfel, în general, au trăit bine. Mâncarea a fost excelentă, mai ales în comparație cu primul an de serviciu. În fiecare zi au dat nu numai lapte, ouă și terci groși cu carne, ci și o sută de grame de alcool. Cei cărora le lipsea puteau mânca suficient în orice restaurant local pentru o mică parte din salariu. Și nu numai să mănânci …
Acum vei zâmbi. Ma refer la barbati carora nu le deranjeaza sa bea un pahar sau doua ocazional. Au trecut peste cincizeci de ani, dar amintirea lui Albert Nikolaevich a păstrat cuvintele cele mai necesare pentru un soldat din orice țară. În acest caz, în coreeană. Să le prezentăm sub forma unui dialog standard:
- Suri iso? (Ai vodcă?)
- Hopa. (Nu)
Sau într-un alt mod:
- Suri iso?
- ISO. (Există)
- Chokam-chokam. (Putin)
„Suri”, după cum ați înțeles deja, este vodca coreeană. Are un gust așa, și puterea este destul de slabă, doar treizeci de grade. Coreenii îl toarnă în cupe mici de lemn.
Gordeev a încercat o mulțime de aperitive exotice, nu vă puteți aminti totul. Stridiile, de exemplu, dar tipul din Mordovia nu le-a plăcut. Nu numai că sunt în viață, tremură sub o furculiță, și au un gust proaspăt ca carnea de gelatină goală (se presupune, în general, că sunt consumate cu lămâie, dar cine îi va învăța pe băieții noștri dintr-o țară străină - nota autorului).
MEDALIE DIN KIM-IR-SEN
În 1948, a fost emis „Decretul prezidiului Adunării Populare Supreme a Republicii Democrate Populare Coreene” privind acordarea soldaților sovietici cu medalia „Pentru eliberarea Coreei”. Cercetătorul Albert Gordeev i-a fost, de asemenea, premiat.
A primit premii în Phenian, din mâinile „marelui timonier” Kim-Il-Sung. În același timp, Alik nu a experimentat prea multe frământări. Coreeană ca o coreeană, scundă, îndesată, într-o jachetă paramilitară. Ochii sunt înclinați, fața largă. Asta e toată experiența.
"Înecat"
În 1949, prin decretul lui Stalin, au început să returneze prizonierii japonezi în patria lor. Pentru protecția și escorta lor, Divizia 40 infanterie a fost redistribuită pe teritoriul Primorsky.
Navele din Nakhodka au navigat când către insula Kyushu, când spre Hokkaido. Pe punte, japonezii și soldații noștri stăteau în grupuri, amestecați. Prizonierii de ieri s-au comportat cu reținere, nimeni nu a cântat și nu a dansat de bucurie. S-a întâmplat să prindă priviri neplăcute aruncate de sub sprâncene. Și într-o zi, Gordeev a văzut cum mai mulți japonezi, șoptind despre ceva, au alergat brusc în lateral și au sărit în mare.
Neavând timp să uite atentatul sinucigaș, Alik a decis că și aceștia au decis să se sinucidă și s-au repezit în lateral împreună cu ceilalți. Și am văzut o imagine ciudată. Japonezii au navigat spre bărcile de escortă. După ce le-au ridicat, bărcile s-au întors și s-au îndreptat spre țărmurile sovietice.
Mai târziu, unul dintre ofițeri a explicat că guvernul nostru, înainte de plecare, a oferit ingineri japonezi și alți specialiști calificați să rămână în URSS. Și nu doar munca, ci pentru mulți bani. Unii au fost de acord, dar s-a pus întrebarea cum să se realizeze această procedură pentru a nu încălca convențiile internaționale privind drepturile prizonierilor de război. La urma urmei, dacă un japonez de pe coasta sovietică spune că vrea în mod voluntar să rămână, guvernul japonez poate declara că a fost obligat să o facă. Și după ce a pus piciorul pe pământul japonez, el intră automat sub jurisdicția țării sale și este posibil să nu i se permită să plece. Șefii deștepți din Ministerul Afacerilor Externe au găsit o soluție: în apele neutre, un dezertor sare în mare și se întoarce în URSS cu bărci de escortă, care doar nu au dreptul să meargă mai departe.
JAPONIA. MERE ÎN HÂRTIE
La portul de sosire, soldaților noștri li sa permis să debarce și să se plimbe prin oraș pentru o vreme și să privească viața japoneză. Adevărat, în grupuri și însoțit de un interpret. Armele, desigur, au fost lăsate pe navă.
Plimbându-se pentru prima dată pe piața japoneză, Alik a concluzionat că japonezii mănâncă tot ce mișcă. Majoritatea produselor de pe rafturi păreau destul de neplăcute, iar unele chiar au făcut ca stomacul să se micșoreze convulsiv. Dar îi plăceau piersicile japoneze. Imens, cu pumnul, a mâncat trei sau patru bucăți și a mâncat.
Ceea ce l-a impresionat cu adevărat a fost munca grea a japonezilor. Nici măcar o bucată de pământ necultivată. Și cu ce dragoste cultivă totul. La o casă, de exemplu, Alik a văzut un măr mic. Tot felul de strâmb și nici măcar o frunză. Omizile au mâncat ceva. Dar merele sunt agățate de crengi intacte și fiecare, atenție, fiecare este bine învelită în hârtie de orez.
Dintr-o astfel de călătorie, cu puțin înainte de demobilizare, Gordeev i-a adus un kimono alb sorei sale Lyusa, în vârstă de 7 ani. Este adevărat, în Saransk, stilul de peste mări nu a fost apreciat, iar mama l-a modificat într-o rochie simplă.
