Scriitorul Konstantin Paustovsky, „un moscovit de naștere și un kievit de inimă”, a trăit în Ucraina de peste două decenii în total. Aici a avut loc ca jurnalist și scriitor, despre care a vorbit de mai multe ori în proza sa autobiografică. În prefața ediției ucrainene a Aurului trojandei (trandafirul de aur) din 1957, el scria: „În cărțile aproape ale fiecărui scriitor, imaginea țării sale natale cu cerul său nesfârșit și tăcerea câmpurilor, cu păduri cu păsări și limbajul oamenilor. În general, am avut noroc. Am crescut în Ucraina. Îi sunt recunoscător lirismului ei pentru multe aspecte ale prozei mele. Am purtat în inima mea imaginea Ucrainei de mulți ani”.
Proză - ese și ficțiune - de Paustovsky despre vremurile tulburi de acum un secol în Ucraina, în special în Kievul îndelung răbdător, în care guvernul a schimbat de 18 ori într-un an (!), Ultimele evenimente din Ucraina.
Intrarea lui Simon Petliura la Kiev în 1919 a fost descrisă de Paustovsky în capitolul „Violet Ray” al cărții „The Story of Life”. Începutul unei epoci necunoscute”.
Noi citim.
„Strigă în glasul tău„ glorie!” incomparabil mai dificil decât "ura!" Indiferent cum strigi, nu vei obține zgomote puternice. De la distanță va părea întotdeauna că nu strigă „glorie”, ci „ava”, „ava”, „ava”! În general, acest cuvânt s-a dovedit a fi incomod pentru defilări și manifestarea entuziasmului popular. Mai ales când au fost arătați de vârstnici în vârstă în pălării cu părul întunecat și zupane mototolite scoase din piept.
Cu o zi înainte, anunțurile comandantului au fost postate în jurul orașului. În ele, cu calm calm epic și lipsă deplină de umor, s-a raportat că Petliura va intra în Kiev în fruntea guvernului - Directorul - pe un cal alb prezentat de muncitorii feroviari Zhmeryn.
Nu era clar de ce feroviarii Zhmeryn i-au dat lui Petliura un cal și nu o vagon sau cel puțin o locomotivă de manevră.
Petliura nu a dezamăgit așteptările cameristelor, comercianților, guvernantelor și comercianților din Kiev. A călărit cu adevărat în orașul cucerit pe un cal alb destul de blând.
Calul era acoperit cu o pătură albastră împodobită cu o margine galbenă. Pe Petliura, purta un zupan protector pe vată. Singura decorație - o sabie curbată Zaporozhye, aparent luată dintr-un muzeu - l-a lovit pe coapse. Ucrainenii cu ochii mari priveau cu venerație la această „shablyuka” cazacă, la Petlyura palidă și umflată și la Haidamak, care arătau în spatele lui Petlyura pe cai învăluiți.
Haidamak-urile cu lungi negre-albăstrui - măgari - pe capul ras (aceste șuvițe atârnau de sub tata) mi-au amintit de copilăria mea și de teatrul ucrainean. Acolo, aceleași gaidamak-uri cu ochi albaștri au smuls un hopak: „Gop, kume, nu zhurys, întoarce-te!”
Fiecare națiune are propriile sale caracteristici, propriile sale trăsături demne. Dar oamenii, sufocați de salivă din cauza afecțiunii în fața oamenilor lor și lipsiți de simțul proporțional, aduc întotdeauna aceste trăsături naționale la proporții ridicole, la melasă, la dezgust. Prin urmare, nu există cei mai răi dușmani ai poporului lor decât patrioții dospit.
Petliura a încercat să reînvie Ucraina dulce. Dar nimic din toate acestea, desigur, nu a venit din asta. După Petlyura a călărit Directorul - scriitorul Vinnichenko al neurasteniei, iar în spatele lui - niște miniștri mușchi și necunoscuți.
Așa a început la Kiev puterea scurtă și frivolă a Directorului. Oamenii din Kiev, înclinați, ca toți oamenii din sud, spre ironie, au făcut din noul guvern „independent” o țintă pentru un număr nemaiauzit de anecdote.
Petliura a adus cu el așa-numita limbă galiciană, care este destul de grea și plină de împrumuturi din limbile învecinate."
Paustovsky scrie parcă despre Ucraina în 1991 și cu atât mai mult în 2004, 2014-2017.
„Sub Petliura, totul părea deliberat - atât haidamak-urile, cât și limbajul, și toată politica sa, precum și șoviniștii cu părul cărunt care s-au târât din găurile prăfuite în număr mare și bani - totul, inclusiv rapoartele anecdotice ale Directorului oamenilor.
Când s-au întâlnit cu Haidamak-urile, toată lumea s-a uitat în jur uimită și s-a întrebat - erau Haidamak-uri sau intenționat. Odată cu sunetele torturate ale noii limbi, aceeași întrebare mi-a venit în mod involuntar în minte - este ucraineană sau intenționată. … Totul era meschin, ridicol și amintea de un vodevil rău, dezordonat, dar uneori tragic."
Din coincidența homerică cu realitatea ucraineană actuală, nu puteți decât să ridicați din mâini. Unde, în ce cache-uri secrete, în ce colțuri bogate-Konotop ale sufletului ucrainean de neînțeles au rămas toate acestea în hibernare, așteptând o nouă oră „înstelată” pentru epuizarea infernală în Kievul rusesc antic, „mama orașelor rusești” „, orașul Mihail Arhanghelul și apostolul Andrei cel întâi chemat?
„A fost odată postate uriașe la Kiev. Ei au informat populația că în sala de cinema „Are” Directorul va fi responsabil în fața oamenilor.
Întregul oraș a încercat să pătrundă în acest raport, anticipând o atracție neașteptată. Și așa s-a întâmplat.
Sala de cinema îngustă și lungă a fost cufundată într-un întuneric misterios. Nu s-au aprins lumini. În întuneric, mulțimea urla veselă.
Apoi, în spatele scenei, a fost lovit un gong răsunător, luminile multicolore ale rampei au clipit și, în fața publicului, pe fundalul fundalului teatral, în culori destul de puternice, reprezentând modul în care „Niprul este minunat pe vreme calmă”, a apărut un bărbat în vârstă, dar suplu, în costum negru, cu barba elegantă - prim-ministru Vynnychenko.
Nemulțumit și clar jenat, îndreptându-și tot timpul cravata cu ochi mari, a ținut un discurs sec și scurt despre situația internațională a Ucrainei. L-au pălmuit.
După aceea, o fată fără precedent subțire și complet pudrată, într-o rochie neagră, a intrat pe scenă și, încleștându-și mâinile în fața ei în deznădejde evidentă, a început să recite speriate versurile poetei Galina la acordurile gânditoare ale pianului:
Spulberând vulpea zeleniy, tinere …
A fost și ea plesnită.
Discursurile miniștrilor au fost intercalate cu pauze. După ministrul căilor ferate, fetele și băieții au dansat un hopak.
Exact conform acestui scenariu - discursuri isterice ale politicienilor intercalate cu numere de broderie de concerte și citirea poeziilor „topice” ale poetelor grafomane independente - spectacolele au fost construite atât pe Maidanul portocaliu din 2004, cât și pe „Euromaidan” din 2013–2014.
Următoarea scenă arată grotescă și simptomatică în descrierea lui Konstantin Paustovsky:
„Publicul s-a amuzat sincer, dar s-a liniștit cu prudență atunci când bătrânul„ ministru al soldurilor statului”, cu alte cuvinte, ministrul finanțelor, a ieșit puternic pe scenă.
Acest ministru părea nedumerit și certat. Era clar supărat și adulmecă tare. Capul său rotund, tăiat de un arici, sclipea de sudoare. O mustață cenușie Zaporozhye îi atârna pe bărbie.
Ministrul era îmbrăcat în pantaloni largi cu dungi cenușii, aceeași jachetă largă de teacă cu buzunare desenate și o cămașă brodată legată la gât cu o panglică cu pompe roșii.
Nu avea de gând să facă niciun raport. Se îndreptă spre rampă și începu să asculte zgomotul din auditoriu. Pentru aceasta, ministrul chiar și-a adus mâna, împăturită într-o ceașcă, la urechea blană. S-a auzit râsul.
Ministrul a zâmbit satisfăcut, a dat din cap către unele dintre gândurile sale și a întrebat:
- moscoviții?
Într-adevăr, în sală erau aproape doar ruși. Spectatorii nebănuitori au răspuns inocent că da, în majoritate moscoviții stăteau în sală.
- T-a-ak! - a spus ministrul de rău augur și și-a suflat nasul într-o batistă largă în carouri. - Foarte de înțeles. Deși nu este drăguț.
Sala a tăcut, anticipând nemulțumirea.
Sala bâzâia indignată. Se auzi un fluierat. Un bărbat a sărit pe scenă și l-a luat cu grijă pe „ministrul balanțelor”, încercând să-l ia. Dar bătrânul s-a înflăcărat și l-a împins pe om, astfel încât aproape că a căzut. Bătrânul era deja în derivă. Nu se putea opri.
- Ei bine, te miști? întrebă el lin. - Ha? Jucați prostul. Așa că voi răspunde pentru tine. În Ucraina, aveți khlib, zahăr, slănină, hrișcă și bilete. Și la Moscova, au supt botul cu ulei de lampă. Axa Yak!
Deja doi oameni îl trăgeau cu grijă pe ministru de clapele jachetei pieptănate, dar el s-a luptat cu înverșunare și a strigat:
- Prost! Paraziți! Ieși la Moscova! Îți măturați guvernul Zhidiv acolo! Ieși!
Vynnychenko a apărut în culise. A fluturat mâna furios, iar bătrânul, roșu de indignare, a fost târât în sfârșit în culise. Și imediat, pentru a înmuia impresia neplăcută, un cor de băieți în pălării zdrobite, a sărit pe scenă, jucătorii bandura au lovit, iar băieții, ghemuiți, au cântat:
Oh, există un mort zăcând acolo, Nu este un prinț, nu este o tigaie, nu un colonel -
Acel bătrân iubit de doamnă!
Acesta a fost sfârșitul raportului Directorului către oameni. Cu strigăte batjocoritoare: „Du-te la Moscova! Îți măturați guvernul Zhidiv acolo! - publicul de la cinematograful „Are” s-a revărsat în stradă”.
„Puterea Directorului ucrainean și a lui Petliura păreau provinciale. Odată strălucitul Kiev s-a transformat într-un Shpola sau Mirgorod lărgit cu prezențele lor de stat și cu Dovgochkhunii care stăteau în ele.
Totul în oraș a fost amenajat sub vechea Ucraina, chiar până la taraba de turtă dulce sub semnul „O tse Taras din regiunea Poltava”. Tarasul cu mușchi lung era atât de important și o astfel de cămașă albă ca zăpada era umflată și strălucită cu broderii strălucitoare pe el, încât nu toată lumea îndrăznea să cumpere de la acest personaj de operă zhamki și miere. Nu era clar dacă se întâmpla ceva serios sau dacă se juca o piesă cu personajele din „Gaidamaks”.
Nu a existat nicio modalitate de a-și da seama ce se întâmplă. Timpul a fost convulsiv, impetuos, loviturile de stat au venit în graba. În primele zile ale apariției fiecărui nou guvern, au existat semne clare și amenințătoare ale căderii sale iminente și mizerabile.
Fiecare guvern se grăbea să anunțe mai multe declarații și decrete, în speranța că cel puțin unele dintre aceste declarații vor pătrunde în viață și vor rămâne blocate în ea.
Petliura spera mai ales pentru francezi, care ocupau Odessa în acel moment. Din nord, trupele sovietice se profilau inexorabil.
Petliuritii au răspândit zvonuri conform cărora francezii urmau deja să salveze Kievul, că se aflau deja în Vinnița, în Fastov, iar mâine, chiar și în Boyarka, lângă oraș, ar putea apărea bravi zouavi francezi în pantaloni roșii și fez protector. Prietenul său din sân, consulul francez, Enno, i-a jurat lui Petliura în acest sens.
Ziarele, uimite de zvonuri conflictuale, au tipărit de bună voie toate aceste prostii, în timp ce aproape toată lumea știa că francezii stăteau la Odessa, în zona lor de ocupație franceză și că „zonele de influență” din oraș (franceză, greacă și ucraineană) erau pur și simplu îngrădite scaune vieneze libere unul de celălalt.
Sub Petliura, zvonurile au dobândit caracterul unui fenomen spontan, aproape cosmic, asemănător cu o pestă. Era hipnoza generală. Aceste zvonuri și-au pierdut scopul direct - de a raporta fapte fictive. Zvonurile au căpătat o nouă esență, ca și cum ar fi o altă substanță. S-au transformat într-un mijloc de calmare a sinelui, în cel mai puternic medicament narcotic. Oamenii și-au găsit speranța pentru viitor doar prin zvonuri. Chiar și exterior, kievienii au început să arate ca dependenți de morfină.
Cu fiecare nouă auzire, ochii lor plictisitori s-au luminat până atunci, letargia obișnuită a dispărut, vorbirea lor s-a transformat din limbă în vie și chiar plină de spirit.
Au existat zvonuri și zvonuri trecătoare de mult timp. Au ținut oamenii agitați înșelător timp de două sau trei zile.
Chiar și cei mai înrăiți sceptici au crezut totul, până la punctul în care Ucraina va fi declarată unul dintre departamentele Franței și președintele Poincare însuși urma să meargă la Kiev pentru a proclama solemn acest act de stat sau că actrița de film Vera Kholodnaya și-a adunat armata și, la fel ca Ioana de Arc, a intrat pe un cal alb în fruntea armatei sale nesăbuite în orașul Priluki, unde s-a declarat împărăteasă ucraineană.
Când bătălia a început lângă Kiev, lângă Brovary și Darnitsa și a devenit clar pentru toată lumea că cazul Petliura a dispărut, în oraș a fost anunțat un ordin al comandantului Petliura.
În legătură cu lansarea razelor violete, populației orașului i s-a ordonat să coboare la subsol în noaptea de mâine pentru a evita victimele inutile și să nu iasă până dimineața.
În noaptea razei violete, orașul era liniștit de moarte. Chiar și focul de artilerie a tăcut și singurul lucru care s-a putut auzi a fost zgomotul îndepărtat al roților. Din acest sunet caracteristic, locuitorii experimentați din Kiev au înțeles că căruțele armatei au fost îndepărtate în grabă din oraș într-o direcție necunoscută.
Și așa s-a întâmplat. Dimineața, orașul era liber de Petliurites, măturat până la ultima pată. Zvonurile despre razele violete au fost lansate pentru a pleca noaptea fără obstacole.
Așa cum au spus lucrătorii de teatru, a existat „o schimbare pură de peisaj”, dar nimeni nu ar fi putut ghici ce ar fi fost pentru cetățenii înfometați.
Doar timpul ar putea spune."
Din păcate, Ucraina face aceeași greșeală.
