Unul dintre cele mai citite ziare din Polonia, Rzeczpospolita, a publicat sâmbăta trecută un articol de Robert Heada, în care autorul a decis să familiarizeze cititorii polonezi cu istoria Rusiei, și anume cu etapa din istoria Rusiei antice. Materialul este dedicat unei singure persoane istorice - Rurik, și în jurul acestei imagini istorice sunt motivate și concluziile autorului articolului "Războiul din jurul Rurik: cine a fost creatorul Rusiei?"
Desigur, noi nu suntem un public polonez, dar dacă vorbim despre acoperirea istoriei rusești de către autori străini, atunci nu va fi de prisos să ne familiarizăm cu ceea ce acești autori polonezi oferă pentru înțelegere. Totuși, el scrie despre istoria noastră. Prin urmare, cred că avem dreptul.
Deci, acest material prezintă o traducere a unui articol de Robert Kheda cu câteva comentarii asupra viziunii autorului asupra istoriei Rusiei antice.
Cine este și de unde a venit fondatorul dinastiei Rurik? Ce rol a jucat în crearea primului stat al slavilor orientali, numit Rus?
Mai mult, autorul polonez raportează că „știe sigur”:
Aici trebuie să faceți o mică referință la interpretarea modernă a evenimentelor de către istoricii ucraineni, care și-au creat propria lume istoriografică cu afirmații că nu există Murom în regiunea Vladimir la acea vreme și că mărturisesc faptele „istorice” „ucrainene”, pentru de exemplu, despre Ilya Muromets, presupus din orașul „omonim” de lângă Kiev.
Și vorbind despre opera autorului polonez, se remarcă faptul că acesta se concentrează în mod deliberat pe problema „posibilelor rădăcini poloneze ale lui Rurik”.
Autorul polonez continuă:
D
Și acestea sunt rezultatele studiului ADN-ului rurikidelor, care nu sunt citate de autorul polonez: 11 din 19 rezultate - haplogrupul N1c1 este (grupul finno-uric și baltic), șapte - R1a1 - sunt slavi orientali, inclusiv ruși, iar unul - I2a2 - se referă la vechea familie paleo-europeană.
Mai departe, teoria antică slavă a originii lui Rurik de la autorul polonez:
Rurik sau Rarog?
Mai mult, autorul polonez, rezumând, pune întrebarea: este posibil un consens în disputele nesfârșite despre originea lui Rurik și despre cum și unde a ajuns pe teritoriul numit Rusia Antică.
Materialul autorului polonez pentru articol este destul de extins, dar principalul în el este o încercare de a acoperi mai multe versiuni ale originii lui Rurik și de a nu se concentra doar pe una. De aceea, materialul nu pare unilateral, chiar dacă există o încercare de a trage de urechi versiunea despre rădăcinile „posibile protopol” ale Rurikovici.