Istoria de acest gen datează de secole, când în 1183 un anumit cavaler Rembert este menționat în documentele istorice. O sută de ani mai târziu, descendentul său Heino a ajuns în armata de cruciați a împăratului Frederic Barbarossa (cruciada III, 1189-1192). Cavalerul Heino a fost mai norocos decât împăratul Frederic: el, după cum știți, s-a înecat la 10 iunie 1190 în râul Selif, fără să ajungă niciodată în Palestina. Și Heino a supraviețuit și a lăsat urmași, a căror parte masculină, așa cum era de așteptat în acei ani, a luptat și a murit în nenumărate războaie până când a secat practic. Și doar un descendent al lui Heino era încă în viață, dar numai pentru că în tinerețe a respins calea militară, hotărând să devină călugăr. În semn de respect pentru vechea familie germanică, printr-un decret special, a fost dezbrăcat de păr, astfel încât, după ce s-a căsătorit, să poată avea copii. Așa a apărut în Germania un nou nume de familie nobiliar - Munchhausen (Munchausen), care înseamnă „Casa călugărului”.
Era un călugăr cu toiag și o carte care era înfățișată pe stema acestei familii.
Stema Münghausen
În secolul al XV-lea, familia Munchausen s-a împărțit în două rânduri: „alb” (un călugăr în haine albe cu dungă neagră) și „negru” (un călugăr în haine negre cu dungă albă). Și în secolul al XVIII-lea, Munchausenul a primit titlul de baron. Printre descendenții acestui călugăr s-au numărat mulți soldați, dintre care cel mai faimos a fost Hilmar von Munchausen, care a trăit în secolul al XVI-lea, condotier în slujba lui Filip al II-lea al Spaniei și a ducelui de Alba. Dar chiar și în linia civilă, unii dintre descendenții săi au obținut un mare succes. Gerlach Adolf von Munchausen, ministru al curții Hanovre și văr al eroului nostru, a intrat în istorie ca fondator al celebrei universități din Göttingen (1734), în care mai mulți nobili ruși au studiat mai târziu, iar Pușkin l-a repartizat pe Lensky acolo.
Universitatea din Göttingen în 1837
Otto II von Munchausen a fost un botanist renumit, una dintre familiile arbuștilor cu flori indiene a fost numită chiar după el. Dar gloria eroului nostru a umbrit toate realizările strămoșilor săi, deși a fost atât de dubioasă și scandaloasă încât a devenit blestemul unei familii vechi și binemeritate.
Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen s-a născut în 1720 în moșia familiei Bodenwerder, care poate fi văzută încă în Germania - este situată pe malul râului Weser la 50 km de orașul Hanovra.
În casa cu două etaje în care s-a născut Ieronim, a fost deschisă o sală memorială dedicată acestuia în 1937, dar în 2002 exponatele au fost mutate într-o grădină de piatră (de asemenea, aparținând odinioară baronului). Clădirea găzduiește acum burgomasterul. În fața lui se află faimosul monument-fântână: baronul stă pe jumătatea din față a calului, care bea, dar nu se poate îmbăta.
Bodenwerder, monument-fântână la biroul burgomasterului
Jerome Karl Friedrich a fost al cincilea copil al colonelului Otto von Munchausen, care a murit imediat ce băiatul avea 4 ani. La vârsta de 15 ani, tânărul a avut noroc - a reușit să obțină un loc de muncă cu Ferdinand Albrecht II - Duce de Braunschweig, a cărui reședință era situată în Wolfenbütel. Se pare că soarta a fost favorabilă descendenților vechii familii, deoarece în 1737 a reușit să obțină postul de frate mai mic al ducelui - Anton Ulrich. Totuși, dacă ne reamintim circumstanțele în care s-a deschis acest post aparent „fără praf” pentru pagina prințului, favoarea sorții ar trebui recunoscută ca fiind foarte relativă. Anton Ulrich a trăit în Rusia din 1733, comandând regimentul III cuirassier, numit mai târziu Braunschweig. În 1737, în timpul următorului război cu Turcia, era în armată. În timpul asaltului cetății Ochakov, un cal a fost ucis sub domnitor, două dintre paginile sale au fost rănite mortal. De fapt, tipul disperat era acest Anton Ulrich, un adevărat general de luptă. Și a luptat bine - atât cu turcii, cât și cu tătarii. Deloc un bâlbâit prost și un tâmpit, așa cum l-a portretizat Dumas Pere al nostru - V. Pikul.
Anton Ulrich, Duce de Braunschweig-Bevern-Luneburg
Și acum, ca înlocuitor al paginilor moarte, Ieronim a plecat în Rusia. Războiul cu Turcia a continuat, iar șansa de a le împărtăși soarta a fost foarte mare. Eroul nostru nu a fost niciodată un agent de curte, nu a fugit niciodată de pericol, în 1738 și îl vedem în războiul ruso-turc. În acel moment, desigur, nu zbura pe miez, ci lupta regulat. S-a îndrăgostit și de vânătoarea rusă, care mai târziu, spre nenorocirea sa, a vorbit mult în Germania - ușor mincinoasă, așa cum ar trebui. În 1739 Anton-Ulrich s-a căsătorit cu Anna Leopoldovna, nepoata împărătesei ruse Anna Ioannovna, care a fost numită regentă a copilului bărbat nenăscut. Acest băiat va fi nefericitul împărat Ioan al VI-lea, o altă victimă a epocii Revoluțiilor Palatului.
În timpul nunții, Ieronim s-a întâlnit cu o anumită prințesă Golitsina. O poveste de dragoste trecătoare s-a încheiat cu nașterea unui copil nelegitim, așa că descendenții celebrului baron locuiesc încă în Rusia. Poate că această conexiune scandaloasă l-a determinat pe tânărul baron să părăsească brusc urmașul lui Anton Ulrich și chiar să părăsească Petersburgul spre Riga - a intrat în Regimentul de cuirasar Braunschweig în gradul de cornet. Dar, după cum se spune, „orice soartă nu face, totul este în bine”. Evenimentele ulterioare au arătat că refuzul de la serviciul judiciar și plecarea de la Sankt Petersburg a fost o decizie excepțional de corectă. În noul loc, baronul se descurca destul de cu succes, în 1740 a primit următorul grad - locotenent și prestigioasa funcție de comandant al primei companii a regimentului. După o altă lovitură de stat a palatului, organizată în favoarea Elisabetei (1741), „familia Braunschweig” a fost arestată de ceva timp în Castelul de la Riga - acesta este un prilej de a reflecta la volubilitatea fericirii și a vicisitudinilor destinului. Mă întreb dacă Munchausen s-a întâlnit atunci cu fostul său stăpân și patron? Și au găsit puterea să-și spună ceva unul altuia?
În februarie 1744 Ieronim a atins din nou istoria: în fruntea companiei sale, timp de 3 zile a însoțit și a păzit mireasa moștenitorului tronului, prințesa germană Sophia Frederica din Anhalt-Zerbst, în drum spre Sankt Petersburg. Cel care nu are cele mai mici drepturi asupra tronului rus, cu toate acestea, îl uzurpă după asasinarea soțului ei în 1762 și va intra în istorie sub numele de Ecaterina a II-a. Este curios că mama prințesei germane din jurnalul său a remarcat în special frumusețea ofițerului care le-a cunoscut. Cine știe ce s-ar fi întâmplat dacă soarta i-ar fi reunit pe Munchausen și viitoarea Ecaterina a II-a mai târziu. Poate că, înconjurat de împărăteasa iubitoare, a apărut un nou favorit? Dar ceea ce nu a fost, nu a fost. În loc de „cupidoane” cu un aventurier german, baronul din același 1744 s-a căsătorit cu o altă tânără germană - din localitatea Courland: fiica unui judecător local, Jacobine von Dunten. Această căsătorie ar putea fi numită fericită dacă nu ar fi fără copii. Munchausen a continuat să slujească în regimentul de odinioară Brunschweig, dar a redenumit acum regimentul de la Riga, dar fosta pagină a tatălui împăratului destituit nu s-a bucurat de încrederea noilor autorități. Dar, deși nu au închis și exilat, mulțumesc pentru asta. În general, în ciuda slujbei sale impecabile, Ieronim a primit următorul grad de ofițer (căpitan) abia în 1750. Cu toate acestea, aproape imediat, proaspătul căpitan Munchausen află despre moartea mamei sale. De vreme ce frații săi, în acea perioadă, conform tradiției familiei, muriseră în războaiele europene, Ieronim cere un an de concediu și pleacă în Germania. Nu s-a întors niciodată în Rusia, iar în 1754 a fost expulzat din regiment. Dar nu a putut obține demisia și pensia, deoarece pentru aceasta a trebuit să se prezinte personal la departamentul militar. Corespondența cu birocrații nu a avut succes, drept urmare, Münghausen a fost listat ca ofițer rus până la sfârșitul vieții sale și chiar s-a semnat ca „căpitan al serviciului rus”. Pe această bază, în timpul războiului de șapte ani, casa sa a fost eliberată de stat în timpul ocupării Bodenwerder de către armata franceză - Rusia aliată. În orașul său natal, Munchausen a fost antipatic, considerând (și numind) „rus”. Acest lucru nu este deosebit de surprinzător: după 13 ani în Rusia, toată lumea devine „rusă” - germani, francezi, suedezi, italieni, britanici, irlandezi, arabi, chiar și originari din Africa „neagră”. Unii dintre ei devin „puțin ruși”, alții - „destul de ruși”, dar nu se mai întorc niciodată în starea lor anterioară - fapt care a fost verificat și dovedit în mod repetat.
Chiar și un om tânăr și plin de forță este plictisit, forțat să ducă o viață modestă a unui sărac proprietar de pământ. Îi place să vâneze și să călătorească la Hanovra, Göttingen și Hameln (cel care a devenit faimos pentru legenda Piperului de șold). Dar locul preferat al baronului era încă taverna Göttingen de pe Judenstrasse 12 - se spune că R. E. Raspe, care a studiat la universitatea locală, a vizitat acolo. Aici baronul le-a povestit cel mai adesea cunoștințelor despre aventurile sale rusești: jucându-se în fața publicului și, sub influența alcoolului, puțin, exagerând și insinuând, în mod natural (altfel, ce interes?). Problema a fost că Munchausen s-a dovedit a fi un povestitor prea bun cu abilități extraordinare de actorie: poveștile sale, spre deosebire de multe altele ca acestea, au fost amintite de public, nu au fost uitate chiar a doua zi. Astăzi, Baronul ar deveni un video blogger de mare succes, creatorul a nenumărate „meme” - cu milioane de abonați și zeci de mii de „aprecieri”. Există o poveste despre cum s-a întâmplat acest lucru:
„De obicei Munchausen începea să vorbească după cină, aprinzându-și pipa uriașă de spumă cu o muștiucă scurtă și așezând în fața lui un pahar aburitor de pumn … După ce a băut mult vin, a făcut un gest din ce în ce mai expresiv, și-a răsucit peruca dandy cu mâinile pe cap, fața lui a devenit din ce în ce mai animată și înroșită și el, de obicei o persoană foarte adevărată, în acele minute și-a jucat remarcabil fanteziile."
Și totul ar fi bine, dar în 1781 în revista „Ghid pentru oameni veseli”, cineva a publicat brusc 16 mici povestiri numite „Povestiri despre M-G-Z-NA”. Această publicație nu a făcut încă mult rău reputației baronului, deoarece doar prietenii apropiați au înțeles al căror nume era ascuns sub litere misterioase. Și nu era nimic deosebit de scandalos în acele povești. Dar în 1785, R. E. Raspe, profesor la Universitatea din Kassel, după ce a pierdut (sau și-a însușit) unele artefacte valoroase, a decis că climatul Foggy Albion i se potrivește mai bine decât cel german. După ce s-a stabilit puțin în Anglia, pe baza acelor povești ale revistelor, el a scris și publicat la Londra celebra carte „Povestea baronului Munchausen despre călătoriile sale în Rusia”. Atunci baronul literar a devenit Munchausen - Munchausen, transcrierea engleză a cuvântului german Munchhausen: litera din mijloc se pierde.
Cartea lui Raspe în limba germană cu ilustrații de Gustave Dore
În 1786, această carte a fost tradusă în germană de Gustav Burger, adăugând o serie de episoade noi, complet fantastice: „Călătorii uimitoare, drumeții și aventuri amuzante ale baronului Munchausen pe apă și pe uscat, despre care vorbea de obicei peste o sticlă de vin cu prietenii lui … Burger a devenit autorul versiunii literare „canonice” a aventurilor eroului nostru.
Gustave Burger
Succesul cărții în Europa a fost copleșitor și deja în 1791 a fost tradus în rusă - iar în Rusia unii dintre vechii cunoscuți ai baronului au avut plăcerea de a se familiariza cu ea. Titlul primei traduceri în rusă a devenit un proverb: „Dacă nu-ți place, nu asculta, dar nu te deranja să minți”. Din moment ce Raspe și Burger nu și-au pus numele pe cărți și nici nu au primit o taxă (amândoi au murit în sărăcie - ambii în 1794), mulți au decis că toate aceste povești amuzante și incredibile au fost scrise din cuvintele lui Münghausen însuși. Și pentru eroul nostru au venit vremurile „negre”. A ajuns la punctul în care Bodenwerder a devenit un loc de pelerinaj pentru cei care doresc să-l vadă pe celebrul baron, iar servitorii au trebuit să-i alunge literalmente pe acești „turiști” departe de casele lor.
Porecla Lügen-Baron (baron mincinos sau mincinos) s-a lipit literalmente de nefericitul Munchausen (și chiar și acum în Germania este numit așa). Acordați atenție cât de rău este această poreclă: nu un visător, nu un povestitor, nu un glumeț, nu un tip vesel și nu un excentric - un mincinos. Chiar și grota, construită pe moșia sa de Münghausen, a fost numită de contemporani „pavilionul minciunilor”: se spune că, în ea, baronul „i-a atârnat tăiței la urechi” prietenilor săi naivi, cu mintea îngustă. Unii cercetători sugerează că aceasta a fost parțial o reacție la personajul „nepatriotic” - toate aventurile sale au loc departe de casă și chiar luptă pentru Rusia. Dacă baronul și-a făcut incredibilele fapte "pentru gloria Reichului" (nu al treilea, desigur, primul, desigur), în cazuri extreme - nu cu rușii, ci cu austriecii, a bătut turcii, reacția ar fi putut fi complet diferit.
Cei mai cunoscuți „patrioți” au început să lanseze „continuări” ale aventurilor baronului, în care acțiunea a avut loc în Germania. Poveștile noi erau destul de condimentate cu comploturile tradiționale „Schwanks” germane, iar eroul din ele părea un idiot complet. Heinrich Schnorr s-a remarcat în special în acest domeniu, care nu a ezitat să-și însoțească cartea „Supliment la aventuras de Munchausen” (1789) cu multe fapte reale din viața personală a baronului. Cu editorii acestor cărți unice și de mult uitate de mult, ofensatul Münghausen a încercat să dea în judecată.
La toate acestea s-au adăugat probleme familiale. Vaduv in 1790, baronul, la 73 de ani, s-a casatorit brusc cu Bernardine von Brun, in varsta de 17 ani, care a ramas imediat insarcinata - nu de la sotul ei, ci de la un functionar dintr-un oras vecin. Baronul nu l-a recunoscut pe copil și a intentat un proces de divorț. Procesul s-a prelungit și s-a încheiat cu ruina completă a nefericitului soț. În 1797, la vârsta de 77 de ani, fostul galant căpitan rus, sufletul companiilor din Hanovra, Göttingen și Hameln, iar acum - eroul anecdotelelor jignitoare a murit, singur și nu mai era interesant pentru nimeni. A fost înmormântat în cripta familiei Münghausen - în biserica satului Kemnade. La o încercare de reînhumare, întreprinsă 100 de ani mai târziu, s-a constatat că fața și corpul baronului erau practic neatinse de decădere, dar se prăbușeau când era disponibil aer curat. Acest lucru a făcut o impresie atât de mare asupra tuturor, încât au pus piatra funerară înapoi - din calea răului și au lăsat totul așa cum este. În curând nu au mai rămas oameni în Bodenwerder care să-și amintească unde se afla faimosul nativ al orașului lor și ultimul loc de odihnă al baronului a fost pierdut.
Pare ciudat, dar abia la sfârșitul secolului al XX-lea în patria celebrului baron și-au dat seama că compatriotul lor ar putea deveni un „brand” excelent care atrage turiștii în oraș. Au ridicat monumentul menționat mai sus în fața burgomasterului, apoi un altul, unde baronul stă pe o ghiulea care zboară dintr-un tun, a stabilit producția de suveniruri. Și acum Bodenwerder face parte din așa-numita „Stradă germană a basmelor”. Bremen (înțelegeți de ce?), Hameln (care a fost descris în articol), Kassel (orașul fraților Grimm) și alții se află pe această „stradă”. Nu este o adăugare rea la bugetul unui oraș mic (populație - aproximativ 7000 de oameni).
De asemenea, au decis să câștige câțiva bani pe baronul din Letonia, unde Jerome Karl von Munchausen locuia în orașul Dunte, lângă Riga. Chiar și faptul că bravul baron a fost ofițer al armatei „ocupației” rusești nu i-a încurcat pe antreprenorii letoni. Fostul muzeu din vechea tavernă a ars, dar în 2005 a fost construit unul nou, la care funcționează un restaurant și un hotel.
Muzeul Munchausen, Letonia
De la muzeu la mare, există „Traseul Munchausen” cu diverse sculpturi dedicate aventurilor baronului.
„Traseul Munchausen”
Pe ștampilă și pe monedă sunt imagini cu Münghausen.
Rusia are, de asemenea, mici muzee dedicate baronului literar și numeroase monumente în diferite orașe. O astfel de sculptură dedicată eroului nostru poate fi văzută în Kaliningrad.
Dar cum arăta faimosul baron? Cea covârșitoare majoritate a oamenilor își imaginează un bătrân subțire, cu nasul mare, bucle, o mustață îndoită și o goată. Așa apare Munchausen de obicei în filme, desene animate și așa îl descriu sculptorii din numeroase monumente. Nu toată lumea știe că autorul acestei imagini este Gustave Dore, care a ilustrat atât de bine cartea în 1862 încât a creat un fel de „realitate paralelă” în care „fantezia pe o temă” a început să fie percepută ca un adevărat portret.
G. Dore, „Baronul Munchausen”, 1862
Cu toate acestea, există motive să credem că acest faimos bust cu motto-ul latin „Mendace veritas” („Adevărul în minciuni”) este o caricatură a împăratului Napoleon al III-lea. Barbele de barbă de pe vremea adevăratului Munchausen nu erau la modă - nu pot fi găsite în niciun portret din acei ani (între timp, G. Dore este întotdeauna atent la detalii). Napoleon al III-lea a făcut populară portița. Iar cele trei rațe de pe stema fictivă Munchausen sunt o aluzie clară la cele trei albine Bonopart. Dar există un portret al eroului nostru de o viață, scris de G. Bruckner în 1752, în care Munchausen este descris sub forma unui corasier rus. Din păcate, această pictură a murit în timpul celui de-al doilea război mondial, dar fotografiile sale au supraviețuit. Deci, care a fost aspectul real al lui Munchausen? Ne amintim că mama viitoarei împărătese Catherine II a notat în jurnalul ei frumusețea ofițerului care îi însoțea. Și mulți dintre cunoscuții baronului vorbesc despre puterea sa fizică ridicată, caracteristică tuturor oamenilor de acest fel. Și în portret vedem un tânăr bine construit, cu fața obișnuită, al cărui nas nu iese deloc în evidență. Fără mustață, fără barbă și o mică perucă pe cap.
Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen, portret de G. Bruckner în 1752
Nimic de caricatură, este absolut imposibil de recunoscut la acest om Munchausen Raspe și Burger. Dar caracterul cărților jignitoare pentru adevăratul Munchausen își trăiește propria viață de mult timp, implicându-se constant în noi aventuri pentru el. Cu toate acestea, trebuie amintit că, pe lângă Munchausen literar, există și adevăratul baron Ieronim Karl Friedrich von Munchausen - un ofițer curajos și onest al armatei ruse, un excelent povestitor, o persoană veselă și plină de înțelepciune care în zadar s-a întors către Germania nerecunoscătoare.
