Artiștii ruși au răspuns rapid și eficient la invazia lui Napoleon în Rusia în 1812. S-au confruntat cu sarcina de a populariza ideea caracterului de război al oamenilor, găsind o formă care să fie de înțeles pentru cele mai largi straturi ale societății. Această formă a fost „caricatura din 1812” politică, „cearșafurile zburătoare”, așa cum erau numite și ele.
Cu toate acestea, sunt cunoscuți autorii celor mai bune foi. Este vorba de pictorul Aleksey Gavrilovich Venetsianov, graficianul Ivan Alekseevich Ivanov și, poate, cel mai faimos și activ dintre autorii „frunzelor zburătoare” Ivan Ivanovich Terebenev. I. I. Terebenev este creatorul alfabetului prezentat aici. El, neliniștit de „areal”, așa cum se spunea atunci, personajul de rând al genului ales, a creat aproximativ patruzeci de imagini de caricatură de actualitate, eficiente, artistic interesante pe tema Războiului patriotic din 1812, pe baza cărora a fost creat alfabetul copiilor. La sfârșitul anului 1814, aceste desene animate au fost gravate cu gravură în 1/16 dintr-o frunză și pictate cu acuarele manual.
Micile cărți ABC trebuiau să dezvăluie imaginea războiului care tocmai trecuse în fața ochilor copilului. El a aflat despre curajul și inventivitatea oamenilor ruși obișnuiți, a văzut corupția armatei franceze recent victorioase, lașitatea, jefuirea, fuga rușinoasă a soldaților săi, a învățat să disprețuiască pe invadatorii care au invadat independența națională a Rusiei.
Din imaginile ABC-ului, copiii au aflat despre numeroase exemple de eroism și altruism: despre un bătrân care se prefăcea surd pentru a nu-i trăda pe francezi, unde se ascundeau colegii săi, ascunzându-se de dușmanul din pădure (litera „A”), despre bătrâna Vasilisa, care comandând o armată țărănească, înarmată doar cu o coasă, a luat prizonierii francezi (litera „I-I”). Deosebit de emoționant este episodul surprins pe foaia cu litera „O”. Ne amintește că, chiar și în procesele crude ale războiului, poporul rus nu a uitat de bunătate și umanitate. Lângă cort. la ceaunul cu mâncare, doi soldați ruși hrănesc trei francezi. Unul dintre ei mănâncă deja, celălalt întinde o bucată, al treilea îl sărută cu recunoștință pe soldatul rus pe umăr. Sub foaie este o inscripție plină de demnitate: „Doar Ross din inamic onorează sângele creștin. Cât de cumplită este răzbunarea lui, atât de sinceră este dragostea lui.
Semnăturile poetice de sub imaginile „ABC” aparțin probabil stiloului lui II Terebenev.
