Copilul bogatului are multe rochii, El nu le va uza niciodată, Bogații au în piept
Bine putrezește
Mătase prețioasă lipsește!
Iar bietul om nu are o rochie simplă, Uneori chiar nu are nimic de îmbrăcat.
Așa trăim
Și doar tu te întristezi
Nu pot schimba nimic!
Cântecul lui Yamanoe Okura despre dragostea pentru fiul lui Furuhi
Cultura vestimentară. A trecut mai mult de o lună de la lansarea materialului „Hainele evreilor antici: totul în conformitate cu canoanele religioase” din 1 august 2020, după cum mi s-a amintit deja, spun ei, subiectul a fost uitat, că ar dori să citesc în continuare despre hainele diferitelor țări și popoare. Acest lucru este interesant pentru mulți.
Dar ce subiect ar trebui să alegi? În mod logic, ar trebui să scriem despre Roma Antică, dar apoi mi-am amintit că seria de articole despre armura samurailor, care a continuat vara și pe care unul dintre cititorii „VO”, mi-a sugerat-o să continue, nu a fost terminat încă. Și așa m-am gândit la asta și am decis: de ce nu se intersectează aceste două cicluri în acest caz? La urma urmei, kimono-ul este și îmbrăcămintea samurailor, la fel ca mulți japonezi moderni. În plus, îmbrăcămintea tradițională este atât pentru bărbați, cât și pentru femei, pe care japonezii, în ciuda tuturor împrumuturilor occidentale, le-au purtat cu succes de-a lungul secolelor, dar că există secole - milenii!
Ei bine, acum, poate, merită să ne punem o întrebare pur retorică: ei bine, cine nu știe astăzi că rochia națională a japonezilor este un kimono? Și nu numai că știe, ci își imaginează și cum arată din filme și cărți. Dar ideea este că kimono-ul, ca orice altă rochie națională, are propriile sale, chiar mici, dar „secrete”, și uneori foarte amuzante! Și astăzi vă vom povesti despre ele.
Să începem cu faptul că pentru noi un kimono este exotic, dar pentru japonezi este cel mai obișnuit „lucru purtabil”. Mai mult, acest cuvânt poate fi tradus din limba japoneză, doar cuvântul „lucru” va avea o semnificație oarecum specială în acest caz, „al doilea fund”, ca, într-adevăr, totul în Japonia. Faptul este că, înainte de cuvântul „kimono”, japonezii însemnau orice îmbrăcăminte, chiar dacă era doar un cozonac. Dar a existat și kimono-ul în sine, care din cele mai vechi timpuri nu era doar îmbrăcăminte, ci și un indicator important al statutului social al celui care îl poartă, pe care oamenii îl judecau după croiala, țesătura și chiar după centură. Ei bine, uitându-se la o femeie îmbrăcată într-un kimono, se poate spune imediat dacă este căsătorită sau nu. Mai mult, prin kimono a fost ușor să se identifice chiar și zona în care s-a născut proprietarul sau posesorul său. La urma urmei, atât bărbații, cât și femeile le poartă și arată diferit în diferite domenii. Adică au un singur cuvânt, dar hainele sunt diferite!
Așa cum la fel în țara noastră cuvântul „haine” unește multe soiuri - de la chiloți la haina de blană, tot așa cuvântul japonez „kimono” înseamnă o gamă largă de haine diverse. Și în primul rând, aceasta este o yukata (astăzi este o rochie foarte confortabilă și informală pentru purtarea acasă), furisode (se poate traduce prin „mâneci largi”), care este îmbrăcăminte pentru fetele necăsătorite, tomesode este deja o rochie pentru femei căsătorite), apoi homonogi (de asemenea, un kimono, dar folosit la recepțiile oficiale și ca rochie „de weekend” pentru femei), uchikake (foarte frumos kimono al miresei), „stemă” - komon, din cuvântul „ko „- suprafață și„ mon”- stemă, astăzi poate fi seară), precum și o rochie specială iromuji, purtată doar pentru a participa la ceremonia ceaiului. La fel ca la noi, este obișnuit să apară la înmormântări în Japonia în negru, dar există un kimono special pentru acest lucru - mofuku (un kimono special pentru participarea la ceremoniile de doliu). Susohiki sunt kimono-ul gheișei și maiko - ucenicii de gheișă și multe alte soiuri ale acestuia. Deci, un kimono, chiar și pentru un japonez, este foarte, foarte dificil.
Astăzi, multe tinere japoneze se căsătoresc tot mai des într-un mod european și, în consecință, cumpără ținute pentru asta. Cu toate acestea, mai recent, o japoneză pentru o ceremonie de nuntă a trebuit să poarte un kimono complet luxos numit uchikake, care cântărea mai mult de patru kilograme și, în plus, pe o căptușeală căptușită cu vată! Ei bine, deasupra era învelit cu mătase sau brocart, cu siguranță cu modele brodate uimitor de frumoase sau complet acoperit cu aplicații. Tema desenului ar putea fi macaralele pe fundalul norilor și bambusul aplecat deasupra valurilor, dragonii care urcau în azurul cerului, pe care japonezii îl consideră simboluri ale înțelepciunii și longevității, și, de asemenea, foarte des sakura sau florile de prun. Parcele acestor desene pot fi enumerate la nesfârșit. Cu toate acestea, chimono-ul de nuntă în sine trebuia să fie foarte modest și alb, dar uchikake-ul „colorat”, ca o colibri, era pentru el doar ceva de genul unei „haine de nuntă” chic. Asa este!
Kimono-urile pentru bărbați au avut întotdeauna mâneci mai scurte și nu la fel de largi ca cele ale femeilor și, de asemenea, s-au diferit într-un mod mai simplu (dacă a existat unul, deoarece în mod tradițional kimono-ul pentru bărbați este de o singură culoare!) Și un model strict. Tăierea lui a fost, de asemenea, mai simplă, dar totuși principala diferență între kimono-ul unui bărbat și cel al unei femei a fost în materialul său. Kimonourile pentru bărbați erau făcute din țesătură mată, nu strălucitoare ca femeile, iar paleta lor trebuia să fie formată din culori reci și întunecate. De exemplu, albastru închis, verde închis, maro închis și negru de doliu - acestea au fost „cele mai” culori masculine. Era posibil să decorezi un kimono bărbătesc cu un ornament plictisitor și nu izbitor - acest lucru era destul de acceptabil, dar nu erau permise acolo nici flori și fluturi fluturători. Deși, din nou, bărbaților li s-au permis chimono-urile și culorile strălucitoare, dar numai ca îmbrăcăminte informală. În acest caz, kimono-ul ar putea fi cusut din material violet deschis, ierbos sau albastru.
Un alt detaliu extrem de important al kimono-ului pentru bărbați a fost imaginea „kamonului”, stema familiei proprietarului său, aplicată acestuia. Dacă kimono-ul era ceremonial, atunci ar fi trebuit să existe exact cinci astfel de blazoane - pe umeri, pe piept și, de asemenea, pe spate, dar dacă kimono-ul era zilnic, atunci de obicei trei erau suficiente. Pentru a participa la un eveniment solemn în trecut, a fost considerat și este acum considerat ținută decentă într-un kimono negru strict, pe care sunt brodate cinci kamoni albi. Dar dacă kamonii erau brodați cu fir de aur, atunci acest lucru era deja văzut ca un semn de prost gust, exces, un om nevrednic și cu atât mai mult un samurai.
Astăzi, în Japonia, kimono-ul este încă mai mult îmbrăcăminte de femeie decât bărbat, și este purtat în principal de femei mai în vârstă. Deși puteți vedea tineri în haine tradiționale. Deși purtarea unui kimono este o plăcere foarte scumpă. Acest lucru se datorează faptului că un kimono făcut manual (care este un kimono „real” în toate privințele) costă 10.000 $ și chiar mai mult! Desigur, există cât mai multe kimonouri ieftine fabricate din fabrică pe care le doriți și puteți cumpăra și second-hand, deja destul de ieftine. Dar doar un kimono realizat manual este un simbol al poziției tale în societate. Și dacă vrei să aparții elitei sale, împrumută bani doar pentru un astfel de kimono și uită de cele ieftine!
Cu toate acestea, un astfel de kimono este, de asemenea, scump, deoarece țesătura din care este cusută este de asemenea realizată manual și este vopsită manual. Există mai multe moduri: de exemplu, luați și pur și simplu legați țesătura în noduri și apoi înmuiați-o în vopsea. Așadar, apropo, mai devreme în URSS, odinioară se făceau blugi „fierți”! Dar această metodă este ceva foarte simplu, nu vei surprinde pe nimeni cu asta. Se consideră mult mai dificilă aplicarea modelului direct pe kimono în sine. Se pare că semnează, ca un tablou. Cu toate acestea, acest finisaj este încă departe de limita abilităților. Broderia cu kimono cu mătăsuri multicolore este considerată o finisare scumpă și cu adevărat. În același timp, firele sunt luate atât de subțiri încât s-ar putea să vă gândiți (dacă, bineînțeles, nu vă uitați atent la el!) Că, de fapt, aceasta este o pictură și nu o broderie!
Cu toate acestea, cel mai interesant lucru despre un kimono nu este broderia, nu culorile sau chiar calitatea țesăturii sale. Principalul și cel mai interesant lucru este tăierea. Deoarece kimono-ul este realizat dintr-o bucată de țesătură netăiată (numită „bronz”) care măsoară aproximativ 35 cm lățime și - acesta este deja un lucru cu adevărat uimitor! - 11 metri lungime! În același timp, kimono-ul este realizat în mod tradițional fără ajutorul foarfecelor și este pliat ca celebrul origami japonez. Se pare că este foarte dificil, dar de fapt, astfel de haine „pliabile” sunt foarte confortabile. Poate fi ajustat cu ușurință la orice dimensiune, indiferent dacă este purtat de o persoană grasă sau subțire. Deși există un dezavantaj în acest sens. Pentru a spăla un kimono, cusăturile de pe el trebuie să fie deschise și apoi cusute din nou. Dar nu este nimic de făcut în acest sens. Mai mult, kimono-urile de gheișe au fost lipite cu lipici de pește! Din această cauză, au căzut rapid în paragină, iar altele noi erau foarte scumpe, motiv pentru care trebuia să plătiți atât de mult pentru serviciile gheișelor.
În plus, cele mai bune chimono-uri erau făcute din mătase naturală, care nu era nici ieftină și erau purtate și cu brocart de mătase și satin. Desigur, materialele sintetice au înlocuit cu succes țesăturile naturale în kimono-ul „de nouă generație”. Dar țesăturile naturale nu renunță la pozițiile lor ca înainte, prin urmare, atât bumbacul, cât și mătasea în Japonia, ca și până acum, sunt la preț!
Și, de asemenea, trebuie să poți alege un kimono. Da, imaginația artiștilor care l-au pictat și a brodătorilor care l-au brodat să fie cu adevărat impecabilă. Dar întrebarea este: ți se va potrivi? Se va potrivi cu ovalul feței, culoarea pielii, părul, figura?.. Și va fi doar o imagine frumoasă sau deja ceva „cu o semnificație profundă”? Ei încearcă, desigur, să-l aleagă pe acesta din urmă, dar acest lucru nu funcționează întotdeauna! Este adevărat, există un indiciu: sezonalitatea modelului este ceea ce trebuie luat în considerare în primul rând atunci când alegeți un kimono. Pentru un kimono de primăvară, este recomandabil să alegeți flori de sakura, dar imaginile cu frunze de arțar pe un kimono ar trebui păstrate în toamnă. Kimono de iarnă ar trebui să fie brodat cu un ornament de ramuri de pin veșnic verzi sau flori de prune, care înfloresc în Japonia în februarie. Vara va fi frumos să vezi apă și pește - tot ceea ce este asociat cu răcoarea într-o zi fierbinte de vară.
Un alt „secret” important al frumuseții chimono este obi. Obi este o centură de țesătură lungă (până la 6 metri!) Și suficient de lată (30 cm, deși apoi este pliată în jumătate). A fost la fel atât pentru femei, cât și pentru bărbați, dar astăzi obi-ul este un accesoriu exclusiv feminin de kimono de lux. Există multe modalități de a-l lega, deși era legat în față, dar astăzi nodul ar trebui să fie în spate. Și deja din această cauză, singur, fără un asistent sau chiar fără un cuplu de asistenți, nu veți putea să vă îmbrăcați un kimono festiv. Este mai bine atunci să nu-l îmbraci deloc decât să-l îmbraci incorect și să-l demonstrezi tuturor.
La fel ca în Japonia, există un anumit sens secret în legarea unui obi. Obiurile femeilor căsătorite și necăsătorite sunt legate în moduri diferite, și așa se disting. Culoarea obiului este, de asemenea, importantă și la fel de importantă, precum și materialul său. Deci, „maru obi” este legat cu ocazii identice, iar sakiori, o curea făcută din benzi de haine uzate, este destul de acceptabilă pentru o femeie și îi subliniază doar zelul și virtutea. Dar nu o poți purta în afara casei! Obiurile pentru bărbați sunt de obicei foarte simple, dar sunt decorate cu brelocuri netsuke, care au, de asemenea, o semnificație simbolică importantă.
Deoarece kimono-ul nu este altceva decât o bucată lungă de țesătură, este foarte posibil să o tăiați în bucăți atunci când este sfărâmată și este foarte rațională reciclarea țesăturii. Adică este îmbrăcăminte 100% fără deșeuri. Din acesta puteți comanda un haori (jachetă kimono), un kimono pentru un copil, o geantă, iar cel mai simplu lucru este să-l luați ca o simplă bucată de țesătură și să înfășurați un bento (în mod tradițional o cutie de prânz japoneză). Această atitudine față de lucrurile din Japonia a fost norma din cele mai vechi timpuri, așa că vechiul și ruptul kimono nu a fost niciodată aruncat acolo. Așadar, nu ar fi o exagerare să spunem că îmbrăcându-se în kimono-urile lor, japonezii arată din nou cât de înțelepți sunt și cum le pasă de mediu!